r who's to blame
There'll never be another
who can make me feel the same ……”
凡事皆有两面，请听我的解释。不管发生了什么，不管是谁的错，再也不会有谁，让我如此深爱。……
“是爵士。”我听到了隐隐约约的音乐声，“在大洋对岸的美国。”
“是的。”弗雷德说。
“什么时候一切过去，我们一起去看看吧。”我说。
“好。”他答应我。
“……如果我们还有明天的话。”我叹息道。
他停下来，低头看着我。
“会有的。”
“我会考虑回法国的事情。”我扣紧了他的手指，“三月之后……这个冬天太冷了，我想和你们呆在一起。”
他再次亲吻我的额头。
“好。”

1998 林中见鹿


塞德的订婚派对结束的很早，长途跋涉而来的客人们在这里留宿，而塔沙和我们一行人当晚就想回家去。
有那么短暂的一秒钟，我挽着他们两个的胳膊，以为这只是一个简单而愉快的派对之夜，我们可以在回家路上有一搭没一搭地聊着派对上的人和事，不用担心其他一切事情。
“我还得在子夜前赶回圣芒戈，和我请来的护工交班。”塔沙把头枕在我肩上，我们走在前面。我又能闻到林间雪水融化时的清冷味道。
“情人节快乐，两位小姐。”乔治和弗雷德大步赶上来，一人将一朵玫瑰递到我们面前。
“收下吧，塔沙。”乔治笑了笑，“这是友情的玫瑰。”
塔沙将遮住脸的围巾拨下去些，笑着接了过去。
“这里未免太安静了。”我随口一提，她却警惕起来。
“不，这里不应该是这样。”
“塔沙？”我说，“你是不是太敏感了？”
“警惕一点是好事。”弗雷德说，“觉得哪里不对吗，塔沙？”
“你们出门带易容药水了吗？”塔沙小声问，“弗雷德，乔治，笑话商店卖的隐身斗篷有没有……”
她的话还没说完，我们已经一脚踏出了保护屏障的界限。
一道光亮从暗林里发射出来，像近在咫尺的彗星。塔沙抱着我的肩躲过去，它差一点击中我。
“什么人？”弗雷德和乔治抽出魔杖，指着咒语发出的方向。
“放下魔杖，韦斯莱先生。”一个不怀好意的声音说道，接着声音的主人握着魔杖从黑暗里向我们走来，他身后还有许多根同样向我们举起的魔杖。
走在前面的巫师没有多说，朝我放了一个无声咒，像是有什么东西狠狠绊了我一下，我带着塔沙一同跌倒，一根绳索缚住了我的腿。
乔治扑上来挡在我身上，一手支在枯叶之间，一手举起魔杖对准了来人。
“退后。”弗雷德警告道，一道铁甲咒从他的魔杖尖端发射出去，前面的几个巫师被击退了几步。更多的咒语从他们身后发射出来，打在铁甲咒的屏障上。
那个巫师的声音在魔杖的亮光之后响起，我依旧看不清他的脸。
“我们是魔法部纠察组，新巫师法第一百七十三条规定，任何人不得妨碍纠察组执行公务，今晚是例行检查。”
“怎么，纠察组都已经查到这么偏僻的森林里来了？”乔治讽刺道，“来了这么多人，真的不是跟踪我们过来的吗？”
“纠察组就可以把人捆住再执行公务吗？”塔沙气愤地质问他们。
“特殊情况。”另一个巫师懒洋洋地说着走上前来。
他轻飘飘地挥了一下魔杖，穿破了铁甲咒，乔治被咒语撞飞出去，痛苦地叫嚷了一声。
“你的名字？”巫师的魔杖托起我的下巴。
我眨了眨眼，努力使自己镇定下来。
“伊蕾娜·戈德里奥。”
“我说了退后，放下魔杖，韦斯莱！”我话音刚落，巫师冷不防地怒吼起来，又是一道咒语擦着我的头顶飞过去。
“弗雷德！不要，不要——”
我勉强可以看清眼前的人，可是我并不认识他，他身后……也没有我认识的人。
弗雷德被咒语击退了好几步，咬着牙质问道：“是吗，证件呢？”
巫师从口袋里拿出一本证件贴在我眼前，又举起来给被制住的弗雷德和乔治看，塔沙在我身边瑟瑟发抖。
“魔法部纠察组。”那个巫师重复了一遍。“我们接到举报，和之前对角巷爆炸案以及莱斯特兰奇家族宝物失窃案有关的疑犯蕾西·比利弗瑞在伦敦和北部高地现身了。现在我再问你一次——这位小姐，你的名字是？”
“伊蕾娜·戈德里——”乔治大声替我回答，被又一道咒语封住了嘴。
“我要你本人回答！”巫