“没关系，我可以一直陪着你，我喜欢看你工作，”阿方索温柔地摸了摸她的头发，“你唱歌时就像是只夜莺，太美妙了。”
　　乔琳被这个本该很浪漫的比喻逗得大笑，搞得阿方索不知所措。
　　“我说错什么了吗？”
　　“不，”乔琳笑得更厉害了，“我只是想到了那个童话故事。”
　　“什么？”
　　“《夜莺》，中国皇帝的夜莺，那个安徒生故事。”
　　阿方索恍然大悟：“哦！那个故事，是的，我知道它。你笑是因为我是个正在称赞夜莺的王子吗？”
　　他说到这里笑着低头吻了乔琳一下，像是在责怪她又旧事重提，又好像是在诱惑她。
　　乔琳忍不住踮起脚仰头又吻了回去。这个本该蜻蜓点水般的吻很快就变成了燎原大火，让两个人都沉迷其中。
　　尽管如此，乔琳还是挣扎着说出了自己的想法。
　　“我只是想起了夜莺对国王说的那句话，”她轻喘着说，“比起你的王冠来，我更爱你的心。”
　　这绝对是世上最美的声音。
　　阿方索忍不住又吻了吻她，柔声回应说：“我也爱你，我的小夜莺。”
　　--------------------
　　电影部分参考了影评和写作分析的内容。文中《提前道歉》这首歌歌词大部分取自《Blame Brett》by The Beaches，我为了剧情修改了一部分。The Beaches是一支加拿大的全女摇滚乐队，风格以流行摇滚为主，《Blame Brett》是他们第二张专辑的第一支单曲，在网上病毒式传播了一阵，就是那种很现代流行的好听。Brett倒是真有其人，是主唱前男友，另一个乐队的主唱。不过The Beaches主唱说这首歌完全不是私人的，只是描述分手后受伤害的感觉而已。
　　第101章 浮华世界（三十一）
　　====================================
　　甜蜜的吻过后，阿方索终于忍不住问了他一直想问的那个问题：“谁是布拉德？”
　　乔琳大笑起来，摇着头回答：“我也不知道！罗拉随口想出来的。”
　　“所以摇滚歌手、演员和学政治的外国男孩也都是随口编出来的吗？”
　　“那个嘛……”乔琳一时语塞，只能眨了眨眼睛。
　　“乔——？”阿方索拖长了声音。
　　乔琳不得不承认自己有的时候确实很不会撒谎，她只好坦白说：“我是从我的生活里借了点东西，但这首歌跟我的生活并没有那么直接的关系，我从没被摇滚歌手伤过心，它只是一种艺术化的，夸张化的表述……”
　　她越说越顺嘴，越说越理直气壮。阿方索看着她那双刚刚还有点不安地眨来眨去的漂亮眼睛现在也不眨了，不由得又想生气，又想笑，只觉得她是这么可爱，他只想吻着她，让她的眼睛里全部都是他的身影。
　　他摩挲着她的后颈皮肤，“所以你现在的生活里还有那些被借来的家伙了吗？”
　　“你为什么还需要问这个？”乔琳笑着搂住了他的脖子，“我完全被一个外国男人迷住了。”
　　“我很高兴我能听到这个，因为我的心早就被你占有了。”阿方索一边回答着，一边吻上了她。
　　十五分钟的休息时间结束后，脸上还泛着些许红晕的乔琳回到了录音室。
　　其他队友略带怨念地看了她一眼，因为她反锁了门，所以他们只能在这个小房间待着，不能去休息室拿啤酒，干坐了十五分钟。
　　现在他们差不多都明白这家伙为啥一直对东岸到底有什么讳莫如深了，乔琳正在跟一个真的王储谈恋爱，这就像是八卦界的核弹，它会摧毁一切，包括乐队本身的声誉……
　　乐队成员们忧心忡忡地叹了口气。
　　乔琳还没意识到她的小伙伴们比她想的要敏锐，反而示意制作人他们可以继续工作了，录音室里所有人又回到了工作的节奏中。
　　等到乔琳录完自己的声轨后，她才想起今天录音室里有随队的摄影师在拍摄专辑制作花絮。她担心他拍到了阿方索的画面，检查了一遍后才放下心，阿方索在里面只是一闪而过，任谁都认不出他来。
　　可放下心后乔琳却又忍不住深深地叹了口气，这真是一种可悲的关系，不是吗？她现在可真是个爱情里的傻瓜。
　　“好吧，爱情鸟，”史蒂夫走了过来拍了拍她的头，“我们得谈谈。”
　　乔琳立刻伸手拍了回去，“别拍头，要是给我拍傻了，那可是世界级的损失！”
　　史蒂夫只得无语地挨了这一后脑勺巴掌。
　　等到乐队四个人在他们的安全空间聚齐时，他们反倒不知道该说什么了。难道他们要说“乔，你的私人关系可能伤害我们，请你停止”吗？
　　这听起来简直是有史以来最不酷的乐队谈话了。
　　可这又很像所有乐队总会发生的那种谈话，就像是人们仇恨小野洋子一样。
　　“那个女人在毁掉你，毁掉一切！”
　　有个知名不具的、非常著名的摇滚明星说过，当乐队的成员意识到他自己是异性恋时，那就是乐队分裂的时候。
　　史蒂夫已经记不清这到底是披头士的成员说的，还是别的什么知名乐队的成员说过的话了，反正就是个很有名的摇滚乐队。那个年代的摇滚业是个纯粹的男孩俱乐部，责怪女人总是更容易。
　　当然，现在摇滚也仍然是个男孩俱乐部，只是多了不少站在前面的女孩正在改变这个局面。