“你们两，发生什么了？你们的妈妈在等你们吃饭！”
　　儿子晃了晃手上的报纸，“爸爸，这上面说《虚构还是真实》的主持人失踪了。”
　　赖斯睁大了眼睛，“什么？那个最近刚刚开始转播的电视节目吗？”
　　“是的，他们在悬赏相关消息，他们想要找一个能捕捉超自然声音的人帮助他们解读录像！”
　　女儿怯生生地问：“爸爸，怪物是真的吗？”
　　“宝贝，爸爸可说不好，我小时候就听过泽西恶魔的故事，它是只像鸟一样的怪物……”
　　身后妻子的怒吼打断了他的话，“罗伯特！你在跟孩子们说什么呢！”
　　类似的事发生在许多拿到最新地方报纸的家庭里。为了躲过有操守的编辑的新闻真实性审查，《临终影像》的公关们着实想了很多花招，什么发讣告、寻人启事、线索征集和招聘广告之类的歪招都用过了，还好很多小报社根本对真实性审查不上心，只要花钱就可以随便登内容。
　　除此以外，他们还花大价钱在全国大学的灵异类兴趣社团和俱乐部之类的地方做宣传，在各种大学密集区张贴寻人启事，在眼下还很小众的互联网新闻组发消息悬赏能人异士……
　　总的来说，《临终影像》拿到的美国市场营销预算是180万美元，基本上是乔琳全部拍摄制作成本的20倍。
　　尽管这笔钱比起商业大片的千万美元级营销算不上什么，但是没有什么大片能像《临终影像》这样不讲道理地狂出邪招。乔琳甚至在听过营销计划后觉得她之后肯定要吃民事诉讼官司了！
　　事实上，这股营销风潮就连身在英国的乔琳都亲身感受到了。英国电影市场的发行商基本上也复刻了美国市场的把戏，再加上英国特产小报文化，这股势头只能说是有过之而无不及。
　　甚至巡演队伍里的本地工作人员都开始讨论发生在加州的“失踪案”了。
　　“据说有家电影公司会把他们失踪前的录像拿来放映！”
　　“不可能吧！”
　　“这太疯狂了！这完全是在胡扯。”
　　“如果他们真的要放映，我一定会去看。”
　　“你这个古怪的家伙！”
　　“算我一个！”
　　完全知道内情的史蒂夫等人则觉得怪异极了，他们很想笑，又很惶恐，总觉得这个世界级恶作剧可能真的会变成一个大问题。
　　乔琳表面淡然，内心其实焦虑到要爆炸，打跨洋电话给经纪人简吐槽说：“我一定会被起诉的，看看我们都干了什么！”
　　简平静的声音还带着笑意：“亲爱的，最重要的是，你什么都没干，不是吗？”
　　--------------------
　　《火星或木星》——《Mars ou Jupiter》by Anja Fougea。歌词在翻译时为符合中文语感，有更改。这是首法语流行，很好听，不过大家可以想象一下更艺术摇滚的版本。
　　第74章 浮华世界（四）
　　===============================
　　无论乔琳担心的民事诉讼官司到底会不会来，《临终影像》带来的营销狂潮可能直到它上映前都不会停止。而距离它上映还足有一个月。
　　乔琳翻了翻自己的日程本，长叹一口气，瘫倒在了床上。
　　她突然扭头问一旁坐着办公的助理艾米丽：“艾米丽，你能不能帮我问问酒店他们用的是什么床垫？我也想要一个。”
　　“可以。”艾米丽停顿了一下，还是好奇地问：“有那么棒吗？”
　　“真的很棒！你不也住这家酒店吗？”
　　“乔，你住的是拥有特别名字的豪华套间，而我得跟其他助理分享房间呢。”
　　“你为什么不住在我的套间里？它是空着的。”
　　“因为我不想在下班时间看见老板，也就是你，即使巡演期间我根本没有下班时间。而且我不想听到什么我不想听到的东西。”
　　乔琳翻了个白眼，“相信我，我现在空窗得很呢。”
　　艾米丽模棱两可地从鼻子里发出了一句“嗯哼”。
　　“我可是你老板呢，艾米丽！”
　　“我什么都没说呀，老板。”
　　“你用什么都没说把什么都说了！”
　　两个人就这么斗着嘴，打发着时间。乔琳其实很喜欢现在这种状态，她可以不需要酒精就能保持一种情绪失控的状态，她就像是在灵感的池子里游泳，所有漂亮的旋律都变成了小鱼在她面前游来游去，让她像只正蹲在自助大餐前的猫，贪婪得尾巴毛都竖起来了。
　　“只要一句，我就知道我要唱什么了。”
　　乔琳得意地在钢琴和吉他上随意地勾画着音符，像是她第一次作为竖琴首席登上斯宾塞女子高中的乐团年度舞台时一样骄傲，又像是一只不断抖动着尾巴的雄孔雀。
　　她还会蜷缩在沙发里，紧紧地抱着那把从14岁起就一直陪伴着她的老吉他，快乐地弹些根本算不上乐章的东西，简直就像是她7岁时第一次在吉他上弹出《For What It's Worth》时一样快乐。
　　即使那首老歌实际上只用了两个和弦，钢丝弦把她的手都割伤了，她甚至都拿不稳她老爸的那把旧吉他，但是当时的她还是快乐得要命。
　　“爸爸……”
　　在他离开她们以后，她没有一天停止过思念他。
　　她突然想起了妈妈第一次向她解释她的名字到底是怎么回事时的场景。
　　“大部分人只知道多莉·帕顿创作《Jolene》是因为一个对她丈夫过分热情的女孩，可我知道这个名字实际上来自于一个多莉在后台遇到的小女孩，她太可爱了，多莉立刻觉得这是个适合漂亮的红发女孩的名字。而且那是首好歌，乔，好歌会帮人创造回忆，会给人力量。”