“不怎么好，肝有问题。”
　　“看不出来，你不是一个爱动怒的人。”这时，妇人为我们端来两杯热气腾腾的咖啡。
　　亨利道了声谢，端起咖啡小抿了一口。我不动声色地看着他，没有动作。
　　“如果你有很多问题，现在就问吧。”他抬眼看我，笑着，很明媚。
　　我摇了摇头，含笑道：“其实也没什么问题了。”
　　“啊，你是说你已经知道了？没错，我以为你以前在德累斯顿就能看出来的，毕竟你的脑袋这么聪明。否则罗伯特为什么非要拿你和萨连科下手呢？这么说吧，埃里克是我的人，没错，但更多的是，他一名史塔西，在我和上校之间起到传话作用。”
　　“但他把你和上校的合作关系告诉了罗伯特，所以罗伯特想拿我和萨连科下手，随便谁杀了谁都好，总该是引得你和上校之间有矛盾，一有矛盾，就要加深合作巩固信任，那么他就可以趁机扳倒你了。”
　　“是这样的，没错，阿尔，是这样的。但那已经太过久远，远得我快要记不清了。”
　　“不过，我倒是记得很清楚，有时候的确会忘，忘了一段时间，又突然想起来了。比如说，在我面前自杀的埃里克，他其实不是一个很听话的孩子，却很听你的话，或许说不得不听你的话，毕竟他还有父母。是吗？”
　　亨利慈爱地微笑，“这是个坏毛病，遗忘是一门艺术。”
　　我耸耸肩，亨利直起身子说：“喝点热咖啡吧，阿尔，你看起来很冷，你都不脱大衣。”
　　“因为大衣里面有枪。”我望着窗外的白杨树说。
　　“哦，原来如此，看来是我多虑了，我还特意为你准备了枪。”
　　我些微讶异地看向他，“你知道我要做什么吗？”
　　“不是我不知道，是你不知道。你手里拿着枪，却不清楚该不该指向我，你对我有恨，因为南希。但恨又不足够，因为你对我有过感情。”
　　“她是你们赫克谢尔家族里最聪明的孩子，所以什么都是为了你。”
　　“是呀，没错，是……”亨利瑟然地不住点头，像一个书读多了的老学究，“没错，我的南希是赫克谢尔家族中最聪明的孩子……她怎么就看出来了呢？我把她派这么远的地方……说什么救我，要我活下去，她代替我去死……唉，傻女孩……”
　　我喉咙有些发紧，但并没有流泪的冲动。
　　“她只是觉得，看不清你了。谁知道你为什么要帮苏联人做事，和他们合作呢？”
　　亨利诧异地抬起眼，“你真的不知道？”
　　我摇了摇头。
　　“阿尔，我不是在帮苏联人，而是在帮德国呀……因为我们身上，流淌的是日耳曼血液……苏联人和美国人都不是好人，可必须得抗衡德国才有机会，否则任何一方占据了主导，德国就彻底被侵占了啊……”
　　我扬起嘴角，“和你不一样，我生来就是在美国的。”
　　“我知道，我知道，你谁也不爱，国家也好，人也好…… 你也不爱我，是吗？”
　　“你孤独了吗？亨利，年纪让你需要爱了吗？”
　　亨利自嘲般地摇了摇头，拿起书桌上的一副相框凝神望着，目光闪烁起来。
　　“无论是年轻还是年老，都是需要爱的。我的时候到了，阿尔。”
　　安静了一阵，他举目看我，“你送我到她身边去吧。”
　　我沉默着，不说话。
　　“你有这个冲动，否则你不会带枪，可你下不了手，因为对你来说，这种形式类似于你多年前的‘弑父’，太相似了阿尔，可你以此开始，就要以此结束。我并不担心你拒绝，因为我会给你一个你无法拒绝的理由。”
　　他从书桌的抽屉里拿出一个牛皮纸袋来，放到了桌上。
　　“我知道你为什么会回来德国，也知道他死了以后一定会回来德国……没错，我还在关心着他呢，因为他是你的……你的爱人，而这个孩子，是上校的孩子，所以，阿尔，这里面有一个新的身份和合法的领养手续，那个孩子已经在孤儿院里待了一个多月了，要知道这是我最后能为你做的事情了…… ”
　　“所以呢？”
　　“杀了我，你就能带走它，可别辜负我呀。”
　　“好。”我点头，“我答应你。”
　　亨利笑了，对我的直爽很是满意。他甚至有些激动，站起身来快活地踱步在书房内，嘴里念念有词，到真像上了年纪，“不是我怯懦不敢自己动手，只是害怕南希生气，她会生我的气，却不会生你的气……阿尔，我可以拥抱你吗？让我最后抱一抱你吧，我的孩子。”
　　他突然张开双臂拥抱我，“别担心，早就没人在意我的生死了，下面的老妇人我已经打点好，遗书我也写好了，我是自杀，没错，自杀……而你以后，你要健康，要幸福，我祝福你，我的孩子……”
　　不知道他在跟谁说话，总之抱着我这个四十多岁的男人口口声声唤我“孩子”有多么不合时宜，但亨利似乎不在意了，他脸上堆满了愉快与期待的笑容。他松开我后再度坐到了书桌后，拿起相框深深一吻。