下午，为了不使拜访显得冒昧，黑尔先生陪着玛格丽特一同来到桑顿大宅，他们送上了一张折了角的名片让仆人送进去等待着桑顿夫人的接见。不多时，仆人请黑尔父女来到起居室，桑顿夫人和桑顿小姐正等待着他们俩，黑尔先生首先把玛格丽特引荐给桑顿夫人以及桑顿小姐。

　　“这就是未来命运里我的婆婆吗？”玛格丽特在心里自嘲式地暗暗发笑。在玛格丽特看来，虽然是第一次见到桑顿夫人，但通过Cali以及亨利等人对其的描述倒也毫无二致——面目严肃，气质高傲，甚至是有些居高临下的刻板，脸上的那种顽固的表情倒确实有些桑顿先生的影子。玛格丽特因有求于桑顿夫人，她尽量不带着任何过去对她所产生的不良看法同她相处。一旁的桑顿小姐虽然玛格丽特早就见过，但对方只是简单的打了声招呼缺少了曾经印象中的活泼，这多少是顾忌到母亲在身边的原因桑顿小姐也不敢轻易张扬。一番寒暄大家都落座后，桑顿夫人叫仆人端上红茶和茶点以招待客人，虽然行为上礼貌周到但态度上却让人感觉缺乏热情，好在令玛格丽特感到宽心的是，桑顿夫人对他的父亲显得很尊敬，也许这是看在桑顿先生的面子上也说不定。

　　黑尔先生首先聊起了桑顿先生，这是桑顿夫人最喜欢谈的话题，玛格丽特在一旁听着，她很佩服父亲的谈话技巧，并希望这对桑顿夫人是个好的开始。黑尔先生首先对桑顿先生最近不能来同自己上课感到遗憾，并夸他是个非常聪明好学的学生。黑尔先生说得很诚恳，玛格丽特能感觉到这不仅仅是恭维话。桑顿夫人很高兴听别人快赞他的儿子，更何况夸赞的人是他儿子的老师和朋友，她表示桑顿先生这个时候可能在工厂里，为他不能同黑尔父女见面感到抱歉，她甚至谈到这几天贝尔先生的律师经常来这里同他儿子谈论投机的事情。当聊到此事时，桑顿小姐开口向玛格丽特问起亨利律师怎么没和他们一起来，玛格丽特只是简单回答了一句亨利好像和贝尔先生出去办事去了，但对于这样的回答桑顿小姐显然感到不满意。

　　“亨利先生已经两天没来这儿找我哥哥了，难道他放弃说服他了吗？”桑顿小姐又对玛格丽特问道，听起来是关心他哥哥的投机问题，但玛格丽特认为这只是表面含义。玛格丽特解释道：“我只是听说这几天他接到一个叫沃森先生的邀请，此人希望通过他结实一下贝尔先生，今天他们两人就去拜访沃森先生去了，其他的我就不知道了。”

　　“哦！你是说沃森先生吗？”桑顿小姐除了惊异更显得有些生气，“那个老沃森三天两头往这里跑，却从来没有向我提起过他要拜托亨利先生的事情，下次不管他带什么礼物来给我，我都不会同他说话了！”

　　“范妮！”桑顿夫人听到了女儿的话显得很不高兴地责备道，“你不能这样对待一位高贵的绅士，并且沃森先生并没有什么错误！沃森先生待你这样好，你不能不礼貌，况且你不是也说过挺喜欢他的吗？当时我记得亨利先生也在这里时你说过这样的话，亨利先生就坐在你现在坐的地方，我们都听到了。”

　　“妈妈！”桑顿小姐发出了半是绝望半是悔恨的叹息，不再做声了。玛格丽特不想再听或再说什么对于桑顿家的恭维或事情，她需要尽快向桑顿夫人借水床垫，Cali急需这个，时间拖得越久Cali就越危险，玛格丽特开门见山地说道：“桑顿夫人，我听唐纳森大夫说您有水床垫是吗？”

　　“确实如此，黑尔小姐。您问这个干什么？”

　　“我想您一定听说Addams小姐正害着重病，她一直发着高烧，唐纳森大夫建议用装着冷水的水床垫给她全身降温，所以我请求您是否能将您的水床垫暂借给我们或者卖给我们——毕竟病人用过的东西，不好再还回来。您知道水床垫在米尔顿根本买不到，需要到伦敦去买，但Addams小姐的病等不了从伦敦买来的时间。我和我父亲请求您的帮助，我们将对您感激不尽！”

　　“这么说传言是真的？Addams小姐要死了？真可怕！”桑顿夫人假惺惺地叹了口气，并没有马上回应玛格丽特的请求，她和她的女儿互相对视了一眼，然后拿去红茶喝了一口，好像忘了玛格丽特刚才说的事情。

　　“桑顿夫人，我知道水床垫从伦敦买来不容易，您尽管说出您的价钱，我和我父亲会出钱买下来的，您不用担心您的损失，甚至我还可以请贝尔先生去伦敦再为您定一床水床，Addams小姐现在真的很需要它。您所做出的牺牲，黑尔家和Addams小姐都会感谢您的好意的。”玛格丽特用近乎于哀求的口气说道，心里急切如火。

　　“玛格丽特小姐，水床垫虽然是我的，但我有一段时间不用它了，我记得给范妮拿去了。范妮，亲爱的，你把水床垫放到哪里去了？“

　　“妈妈，这是过了多久的事情了！我真的有些记不清了！”

　　听到母女二人的惺惺作态，玛格丽特强忍着怒火，她发觉父亲此时正握住她的手，她感到他的手也在激动的颤抖，她看了黑尔先生一眼，父亲平时一向微笑的脸此时面无表情。

　　“您真的非常需要水床垫吗，黑尔小姐？”一个浑厚的男声传来，玛格丽特抬起头，发现桑顿先生站在起居室的门口，显然刚才的话他都听到了。

　　“是的，桑顿先生！”

　　“范妮，我前几天还见到你的侍女把水床垫拿出来打扫不是吗？”桑顿先生严厉地质问着，桑顿小姐显然畏缩了一下，而桑顿夫人对于儿子此时的出现显然措手不及。

　　“侍女们的事情我怎么清楚呢？也许有，也许没有。”桑顿小姐忸怩地回答道，她看向母亲好似求助，而做母亲的现在不得不为了颜面站出来为女儿讲话：“约翰，你现在的样子一点儿也不像个绅士，没有必要这样大呼小叫的！”

　　桑顿先生并不理会，他朝房间外叫着桑顿小姐的侍女：“简！简，你在哪里？简！”

　　那个叫简的侍女小跑着来到桑顿先生面前答应道：“先生！有什么事情吗？”

　　桑顿先生命令道：“快去把范妮小姐的水床垫找出来，我前两天还看到你拿出来整理的那个！”侍女此时偷眼望向桑顿先生身后的桑顿夫人，玛格丽特发现桑顿夫人轻微地点了点头。

　　“是的，先生！”侍女离开大约有五分钟后，抱着一个没有注水的水床垫又出现了，而在等待这段时间，起居室里没有一个人说话，大家只是静静地喝茶，除了桑顿先生一直站在那里之外。

　　“先生，这水床垫还没有注水呢！”

　　“那正好，一会儿你把它包好，并派小厮送到黑尔先生家去！”

　　“是的，先生！”侍女又离开了。

　　玛格丽特看到这一幕，对桑顿先生曾经的坏印象一扫而空，没想到他是如此仗义之人，也深深理解了父亲为什么如此器重他。她发现坐在他身旁的黑尔先生的笑容又回来了，他连忙感谢桑顿夫人和桑顿先生，甚至是桑顿小姐。桑顿夫人勉强接受了谢意，桑顿先生只是面无表情地点点头。玛格丽特又再次提出买下床垫的事情，因为她不想欠桑顿夫人的情，但是桑顿夫人很坚决地告诉玛格丽特不要再提什么“买下床垫”的事情，并表示水床垫是送给朋友的礼物。

　　看来再待在桑顿家已无什么必要，玛格丽特和黑尔先生不久也告辞离开，在离开时桑顿先生提出要雇马车送他们两人回家，玛格丽特抢他父亲一步接受了桑顿先生的好意，因为她现在想多和桑顿先生待在一起，她要用自己的眼睛去观察在小说里预示的“她的丈夫”是否真是她的Mr.Right。