在帝都的三座贵族学院之中，翡翠院是最古老、最尊贵的学园。它只接纳皇家之子，以及血统纯正的西比尔贵族男孩们。来自各个家族的男孩们一起生活，一起接受极为严格的军事训练。

　　西比尔人重视翡翠院。儿时的友情会发展为牢固的联盟，而顽皮的男孩们终将成为皇帝与骑士。

　　少年们的友爱，将成就帝国的未来。

　　当12岁的伊戈入学时，他并没有受到太热烈的欢迎，甚至可以说是毫不引人注意。

　　男孩们的注意力都在别处——皇太子，17岁的特里斯忒。皇太子是翡翠院的核心，他的任何起居行动都是前呼后拥。剑术训练时，几乎所有同级的男孩都想和皇太子分到一组；而当上课考察对《西比尔战功歌》的背诵时，只要皇太子永远是满分，因为他会同时收到十几份答案完美的小抄。

　　这并不奇怪，早在这些男孩入学前，父亲们就已经反复嘱咐过：一定要争取皇太子的友谊，日后好在皇帝的身侧获得一席之地。

　　虽然男孩们都各自努力，但效果并不一定理想。皇太子是个有些神经质的少年，像他父亲一样喜怒无常。面对众星捧月般的献媚，皇太子只有在心情好时才领情，时常令别的男孩难堪。而且早在进入翡翠院之前，皇太子就已经有了几位心腹之友了。这个隐秘的小型“内阁”初具雏形。有幸成为心腹的少年出于嫉妒与警惕，自然会排斥其他试图加入的男孩。

　　有一次，一个男孩在深夜被推到了冰冷的湖水中。当教师们盘问起来，冻僵的孩子只是哆哆嗦嗦地哭泣，说自己是不小心掉进去的。其实不少人都知道，他在修辞学课上不小心冲撞了皇太子的朋友。

　　权力就是这样，即便是孩子们也不得不战战兢兢，如履薄冰。

　　起初，小伊戈的学院生活还算平静。在翡翠院，他沉默寡言，对任何事都显得缺乏兴趣，只是完成自己该做的事。有几个男孩想和他亲近，但小伊戈并没有他们当朋友，无非一起活动的熟人而已。

　　按理说，这样消极的态度只会让他没什么存在感，甚至可能让他在贵族男孩们等级森严的小群体中陷入不利的处境。

　　但伊戈是实在个漂亮的孩子。

　　况且他处在这样一个微妙的年纪，身体已经上已经了显现出少年的纤细感，却又仍不可避免地带有儿童的稚气。

　　当男孩安安静静地坐在走廊中看书，就像精致的陶瓷人偶一样。最近小伊戈的头发有点长了，没有了小特兰德给他绑发辫，半长的黑发就只好披在肩头。伊戈长得像母亲，五官细致，嘴唇很薄，浅浅的灰蓝色的眼瞳像是冬日的湖水。

　　在一群青春期的男孩当中，小伊戈显得苍白纤细，身上带有一种雌雄莫辩的美感，也就引人注目。

　　有一次，皇太子甚至主动过来和他说话，还把男孩抱到自己腿上。

　　“呀，你真漂亮，像个女孩。”

　　皇太子仿佛是和蔼的大哥哥一样，亲昵地让小伊戈岔开腿坐在自己膝头。男孩的短裤的边缘略微卷了起来，皇太子竟悉心地帮他整理，手指有意无意地摩挲着小伊戈腿部的肌肤。

　　旁人心照不宣地沉默着。

　　“殿下。”男孩觉得不太舒服。

　　“你就是戈尔贡伯爵的儿子，伊戈?斯沃德斯?戈尔贡？我之前见过你，在几年前的比武大会，当时你打败了其他大男孩。真是令人意外。当时我看了你就很喜欢。”皇太子的身体贴得很近，几乎是凑在小伊戈耳边说的。

　　小伊戈蹙眉：“殿下，这不是秘密，不需要这么近距离地交流。”

　　皇太子说：“蠢男孩，你还不明白吗？”

　　“未来的皇帝陛下，”小伊戈面无表情地说，“我以后将是您最强的骑士，而不是您的情妇。”

　　皇太子忍不住笑起来：“哈哈哈，真是有趣的男孩。你现在这么说，之后还会这么想吗？我倒是很期待。”

　　“哦，那您就期待一下吧。”小伊戈不慌不忙地从皇太子腿上下来。几个年长的男孩不怀好意地笑着，试图堵住他说些下流的笑话，小伊戈也没搭理，直接离开了。

　　从那以后，皇太子对伊戈的兴趣非但没有减少，还日渐增加了。昂贵的鲜花每天都送到伊戈的房间；时常就有新订做的短礼服从宫廷中给伊戈直接送来，比其他男孩应有的更勤更昂贵；至于普通的送礼更是频繁，比如戒指、珠宝、玩具。

　　翡翠院的所有人都看得出，皇太子殿下像追求女人那样追求伊戈。

　　有的男孩嫉妒不已，有的男孩不作表态。教官们睁一只眼闭一只眼。毕竟谁都知道，特里斯忒殿下像父亲。而皇帝陛下对女人的热爱，就像喜爱各类名酒的收藏家。

　　不知怎么的，这事让伊戈的父亲知道了。伯爵命人来信，让儿子好好把握机会，要么成为皇太子殿下的血盟，要么做殿下的情人。

　　“你只需要和强者亲近就可。”

　　小伊戈觉得麻烦，索性更不与人来往了。

　　他只在乎妈妈和家里的小狮子。每次伊戈给父亲的汇报信只写半页，多了父亲也不会看的。而他给特兰德的信，则要写四五页，还要加上他自己画狮子的涂鸦。小特兰德的来信就更是乱七八糟什么内容都有了，信的内容总是嗷嗷哭号着说想念少爷。

　　“傻狮子。”

　　那笨拙的笔迹总能让小伊戈发笑，暂时忘记恼人的生活。

　　几个月过去，虽然小伊戈一直冷淡，皇太子的征服欲却更为热烈。

　　伊戈只能独来独往，尽可能降低存在感。但他在剑术训练时还是表现出众。教官们宠爱他。

　　恰好，翡翠院有一位名叫米格林恩的教官在年轻时曾爱恋过伊戈的母亲，因此格外照顾伊戈。米格林恩教官为人正直，剑术精湛，学生们都喜欢他。而且青年出身显赫，是阿琴波尔迪家的次子，同时还是皇家骑士。

　　小伊戈本来就对这人印象不坏，再加上米格林恩老师很了解他母亲，时常聊起伯爵夫人以前的事，男孩渐渐就和老师亲近了起来。

　　“妈妈很少和我说她的事呢……如果不是听您说，我都不知道她喜欢铃兰……”

　　男孩坐在庭院里，望着手中的花朵发呆。他的确想妈妈了。

　　教师就温柔地笑着，将手放在小伊戈肩头：“这也是正常的事。伯爵夫人在少女时代就是出了名的冷美人。当时但凡有她出席的舞会，贵族青年们都会蜂拥而至，甚至有人为了能和她跳舞而决斗……我们称她为‘宝石中的宝石’。啊，我至今都记得……当时我邀请她跳舞的场景。”

　　小伊戈抬起头，笑了笑：“真好，我从没见过妈妈跳舞，近几年她身体不太好了……”

　　这个话题似乎戳痛了男孩的心，小伊戈低下头，不再说话。

　　“她会好的，相信我。”米格林恩老师说得很诚恳，“对我而言，她就像奇迹一样……我很难和说清楚，她曾经给我多大的影响。”

　　“真的吗？”

　　“真的，你也是……伊戈，其实从我第一眼看到你，我就猜到了你是谁的孩子。你们太像了……世界上会有如此相似的宝石吗？我不知道。但我相信你也能成为奇迹。人们会敬畏你，铭记你。”

　　“谢谢您。我能问一个问题吗？”

　　“说吧，孩子。”米格林恩老师也坐下，紧挨着男孩。

　　小伊戈忍了忍，还是问：“那为什么您不和妈妈结婚？您出身高贵，还是强悍的骑士，斯沃德斯家没有理由拒绝您的求婚。我倒希望您成为我的父亲，因为您真心爱她……”

　　教官被逗得哈哈大笑：“傻孩子，你不该这么说你的父亲。我也是戈尔贡伯爵的旧友。他是位决绝的男人，你的母亲崇敬他，所以主动提出要嫁给他。”

　　“什么？！”

　　小伊戈震惊了，他第一次听说。

　　“是真的。他们两人不是简单的政治联姻，是你母亲向斯沃德斯家提出，一定要和戈尔贡家的长子结婚。于是戈尔贡伯爵同意了。”

　　“我不明白……”小男孩委屈地低下头，“可是他们根本不爱对方，也不爱我……这样有什么意义呢？”

　　“傻孩子，父母都是爱你的。”

　　“谢谢您安慰我，虽然我是这么希望……但这是不可能的。”小伊戈笑了笑。

　　米格林恩老师迟疑片刻，最终还是下定决心般，摸了摸男孩的头：“你是这么好的男孩，值得所有人的爱……好了，该去睡觉了，回去吧男孩。以后有任何需要的时候，你都可以来找我。我是你的朋友。”

　　小伊戈忽然想起什么，赶忙抓住教官的袖子：“老师，我想帮我的朋友问一个问题！那个……如果是半西比尔人或者普通人类，有资格加入皇家骑士团吗……？”

　　“这恐怕是不行的。”

　　“这样啊……”男孩忍不住叹息。

　　米格林恩老师接着说：“不过做普通骑士应该可以。明年春天应该会征募士兵，到时候让他来帝都找我，我可以引荐他从骑士侍从做起。”

　　“啊，真的吗！”小伊戈很高兴，但转而一想到，这就意味着他一年后就得放特兰德自由，不由地再次哀伤起来。“不过，这是为了小狮子……”

　　从那次夜谈开始，小伊戈和米格林恩老师就逐渐亲近。

　　在翡翠院有了一个能说话的朋友，压抑的生活顿时舒缓了不少。师徒俩经常一起私下谈天、训练。

　　有人把这事告诉了皇太子，皇太子很不高兴，就对伊戈说：“你以为那个米格林恩教官是纯粹的朋友吗？他当年没有得到你母亲，现在就觊觎你。傻男孩，你以为他亲近你是有别的理由？早晚那家伙要对你下手。”

　　伊戈耐心地听完，冷淡地回答道：“殿下，我们之间大概也不是纯粹的朋友。”

　　“当然不是，你听说过人会和自己花园里的玫瑰做朋友吗？我要得到你，仅此而已。”皇太子说。

　　“那么您需要耐心。”小伊戈有点厌烦了，找了借口要走。

　　皇太子揽住男孩的胳膊，态度一下子变得冰冷：“我不在乎你怎么天真地看待和另一个男人的关系，但是……我不能容忍别人弄坏我的东西，希望你有自知之明。”

　　“您要先得到，然后才是您的东西。”男孩说得无所谓，仿佛只是在陈述某种无关己事的商品。

　　但事实证明皇太子是对的。

　　之后发生的事让小伊戈彻底失望了，他不再相信其他人会毫无目的地亲近自己。这也验证了母亲的理论：人的无聊与虚伪。

　　正是米格林恩老师的所作所为，致使伊戈决定从翡翠院退学。