（一）阿昔

　　天授三年四月一日，日有食之，赦天下，改元如意。

　　四月十五日，神都北市。[注：《两京城坊考》：本臨德坊，顯慶中立為北市。《廣異記》：張仁壹幼時貧乏，恒在東都北市寓居。〉]

　　一个戴斗笠的年轻道士在闹市里灵活穿梭，拐入一条窄巷，巷内黄土铺路，家家门户虽小，也整洁干净。他停在一户柴门前，抬手敲了敲门。

　　门开了，一个胡子拉碴的中年人顶着一双黑眼圈，见到来者，直呼稀客，将他迎进门内，又欢欢喜喜地将院里小石桌收拾出来，道士脱下斗笠，露出白色发髻。

　　“这是从宫里带的婆那娑果，听内侍讲，徐寺丞颇喜爱这波斯冷食。”

　　徐有功看到李崔巍放在桌上的食盒，两眼放光，忙回头朝院内喊了一嗓子，却是波斯语：

　　“阿昔！婆那娑果！”

　　一个五六岁的小丫头闻声从里屋掀开帘子跑出来，一头灿烂金发被细心编成十几条小辫子，在身后甩啊甩，身上的衣服虽然破旧，却洗得干干净净。

　　徐寺丞不好意思地摸头笑：“嘿嘿，不是我喜欢，是这小丫头喜欢。可惜这果子太不易得，我就算花上半年的俸禄寻遍东都，也买不到几个，许是太微城里才有。”

　　小女孩淡绿色的眼睛猫儿一样盯着石桌上的锦盒，眼睛一瞬不瞬。徐有功端端正正把锦盒放在她手里，又拍拍她的脑袋：“要谢谢李太史。李太史是阿爷的朋友。”[注：唐代对父亲的称呼，最流行的称呼是“耶”（爷）的各种衍生，如“耶耶”（爷爷）、“阿耶”（阿爷）。父母合称“耶（爷）娘”很常见，如老杜《兵车行》“耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥”，《木兰诗》“爷娘闻女来，出郭相扶将”。]