哈利抬头看向天空，仿佛这样他就会看到一个记忆球在昏黄天际中划过弧线。他静静等待着。也许，如果他半闭起眼睛，就能看到两个找球手在天空中彼此追逐。

　　御风而行……

　　他对自己微笑起来。海格——忙着在附近走走停停，喃喃自语——终于，他停下来，看向哈利，然后指向脚边地面。

　　“到了，”他说，哈利走到他身边。

　　“就在这儿?”

　　“根据这个。”海格摇了摇那个黄铜装置。

　　哈利把魔杖指向被雨水沁润过的柔软草地。内心深处——尽管他提前从麦格那里获得了明确许可——他还是感觉她会怒气冲冲地俯冲过来，为他破坏魁地奇球场而给格兰芬多扣上20分。但是没有其他人出现在这里——只有他和海格，站在夕阳最后一丝光线里——哈利深吸了口气。

　　“速速掘起。”土壤松动破开。

　　不过一会儿哈利就看到了一抹银光。

　　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　哈利把搭扣放在赫敏和罗恩的餐桌中间。赫敏盯着它，瞪大眼睛。

　　“我不敢相信你找到它了，”她说。罗恩坐在哈利对面，手里握着一杯散发着腾腾热气的茶。

　　“怎么找到的?”他问。

　　“德拉科将一个坐标系刻在了猫头鹰商店的横梁上。”

　　罗恩盯着他，目瞪口呆，“好吧，”他终于说道。“我收回说过关于你是个糟糕调查员的一切，哈利。”

　　“我们现在可以开始了，不是吗?”哈利问道。“我们能带德拉科回来吗?”

　　“我……嗯……”赫敏用魔杖敲了敲银飞贼，变形咒渐渐褪去，时间转换器显露出来。“梅林啊，”她低语道。“这是世界上最后一个时间转换器，我相信……”

　　“重点，赫敏，”哈利尖锐地说。这不是学术好奇心迸发的时候。“我们能带德拉科回来吗?”

　　她眨眨眼，看向他。“什么?哦，可以。将要用到的咒语非常复杂，需要几天时间完成。但是哈利，你必须得理解两件事情，首先，没有人能保证一切能奏效，这是非常不稳定的魔法，我意思是，它甚至可能会对马尔福产生一些非常有害的副作用;第二，即使能带他回来，我不知道他会出现在哪里，他可能会重新出现在庄园，或者伦敦某处，甚至更远的地方。”

　　“我不在乎，只要他能回来。回到现在。”

　　“好。”赫敏拿起时间转换器并把它包起来。“我会联系神秘事务司的人，等他们完成咒语，我会告诉你的。”

　　哈利张开口，但是赫敏在他说话前就阻止了他。

　　“不行，你不能参与。这是非常复杂的魔法，你肯定会犯严重的错误。”

　　哈利将嘴闭上。

　　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　三天后，赫敏带来了消息。她在深夜飞路到了他的公寓，看起来凌乱不堪。

　　“奏效了。”

　　“什么?”哈利正在厨房里喝茶，闻言几乎把他的茶杯弄掉了。

　　“提炼计划。”

　　他不知道该如何反应。他想微笑，开怀大笑，或解脱似的大哭。然而，最后他还是紧紧地抱住了赫敏。

　　“谢谢。”

　　“不要谢我，这都得归功于你的调查结果，”她和煦地说。

　　“德拉科回来了?”

　　“我认为是的，咒语显示任务完成了。”

　　“他会出现在哪里?”

　　“我不知道，哈利，但我相信他会在任何时刻抵达庄园，纳西莎会通知你的，不是吗?”

　　哈利点了点头，在赫敏离开后，他整夜守候在壁炉前。等待着纳西莎的消息，或是艾斯托维亚的猫头鹰。

　　但是他什么都没有等到。

　　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　一周过去了。

　　哈利觉得有人在将他的心脏慢慢攥紧。让他窒息。他无法专注于工作;他试图通过驾驶放松神经，但甚至这项活动现在都已经变得意义全无。

　　他停止了追寻。

　　他记得同德拉科最后那场谈话。最糟糕的是，直到现在，我都不确定我是否愿意回来。

　　这才是最糟糕的情况，哈利意识到。德拉科现在可能在任何地方，最糟糕的部分是德拉科不想被找到。哈利可以尽一切努力搜寻，但是他永远不会找到他。只有德拉科可以带他自己回家。

　　那天晚上，他站在阳台上，听着街角处有人哼唱着南风吹起。他对德拉科的愤怒快要溢出胸口，以致于他不禁想要落泪。

　　但是他没有。

　　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　第二天，哈利请了病假。这对他来说是很不寻常的事，甚至霍尔兹沃思都显得很担忧，表示她希望他能很快好起来。

　　他坐进梅甘娜里，一路开到戈德里克山谷，三个小时的旅程。但他并不介意。如今，时间和距离都是相对的。他在附近查看了一些待售房屋。在村庄外沿有一个小屋，但他没有立即被它吸引。在最终找到那里时，他会认出属于自己家的地方，哈利想。