云层之上, 飞机平稳飞行，机舱内除了隐约的交谈声，便只剩下引擎的轰鸣。

　　陆酉脑袋放在小桌板上, 身上搭着谢云君的外套，面前立着本次外训俱乐部的全英文宣传手册。

　　大概是看到了什么好玩的东西, 小姑娘噗噗笑了两声, 凑到谢云君耳边小声地说：“你看, 这个照片上的是不是蒋师姐和于师兄。”

　　陆酉指着宣传册上的一张图，照片上的蒋冉还小小的，不知道为什么哭得满脸的鼻涕眼泪, 拉着于博涛的袖子擦脸。

　　一旁用英文标注：两届世锦赛冠军，蒋冉＆于博涛儿时训练照片，摄于二人16岁和19岁时。

　　蒋冉：“……”

　　“啊啊啊，尤金老师为什么要把这种黑历史放出来啊！”蒋冉拿过宣传手册瞅了两眼，“但是当时我为什么哭这么惨来着？”

　　于博涛帮她回忆：“因为尤金老师把你藏在衣柜里的老干妈还有蒜头全都没收了。”

　　蒋冉：“……好了，你不要再说了。”

　　陆酉耳朵竖得像天线：再多说点，我想听。

　　“陆小酉，我的昨天就是你的明天，”蒋冉戳戳小姑娘的额头, “尤金老师的要求可比你想象的严苛多了。”

　　陆酉摸摸刘海，“哦哦”两声。

　　此时的小朋友还单纯地觉得, 外训不过就是换了个地方训练而已。

　　陆酉又翻了几页宣传册，把小册子举到谢云君面前：“这个单词是什么意思来着？”

　　正在剥桔子的谢云君抽空看了一眼, 直接帮陆酉把这段话都翻译了出来。

　　陆酉摇头晃脑地点点头, 脖子一伸，叼过谢云君递来的桔子，嚼吧嚼吧：“听说指导我们的尤金先生是个凶凶的老爷爷, 我要不要先提前害怕一下？”

　　回忆起以前外训被这位老教练支配的恐惧，蒋冉搓了搓手臂：“我觉得还是需要的。”

　　于博涛似乎也想起了什么不好的回忆，脸上的表情充满了怜悯。

　　飞机落地后，于博涛举着手机在跟北极熊俱乐部负责接机的人打电话。

　　“嗯对我们在机场出口这边……我们就是两个大人带着两个小朋友，请问是要在原地等你们吗？”

　　蒋冉英文不太好，她只好牵着陆酉在旁边等。

　　陆酉又牵着谢云君，四个人配置非常像一家四口到加拿大旅游来了。

　　陆酉早就听说加拿大机场会有那种坑人的黑车，在机场门口以出租车的名义拉人生地不熟的外国人，然后故意带人绕远路以收取巨额车费。