“我？你在开玩笑吗，哈利？我是你的妹妹，罗莎德琳·沃顿，”她说，“你有点儿反常，拿着一把枪进来，还说些奇怪的话，我认为是舟车劳顿使你头脑有点发昏……还是爸爸的噩耗使你太伤心了？你是否需要休息？”

“不，女士，我不认识你。阿德莉太太在哪里？”哈利冷静的说。他的妹妹绝没有那么美，也不可能有一双绿眼睛，但是她以他的妹妹自居，口气熟稔得让人困惑。

“很不幸，阿德莉太太，我们共同的保姆，在去地窖取酒的时候不小心摔着了，断了一只腿，现在已经送她去和她的侄子一起疗养了。”那少女说。

他愕然了，又冷静下来，说：“我的父亲在哪里？”

“父亲的尸体现在还躺在房间里，我不敢做主，就说等你先回来再讨论怎么办……可怜的爸爸，吃了太多鸦片，才那样走了……”她好像真心哀愁似的。

“女士，我跟你真的不熟，也不知道你为什么在这里，现在是我处理家事的时间，如果可以的话，你可以先回家去吗？”哈利说。

“哈利，你在说什么呀，这就是我的家，”她说，“你是真的有点头脑发昏了吗？我是罗莎德琳啊，马德里太太，你过来告诉哈利，我是谁呀？他好像不认识我了似的，你们大家过来，告诉他我是谁。”

马德里太太过来，面无表情的说：“哈利，她是罗莎德琳·沃顿。”紧接着，她的脸显出一种像在痉挛的状态，几秒后，她的脸上的风波又平息了。

哈利走近自己熟悉的其他下人：“她是谁？你们告诉我！”可是所有人都回答那是罗莎德琳·沃顿，搞得好像是哈利不记得自己的妹妹了，哈利也是有些懵然，最后转向马德里太太说：“马德里太太，我的妹妹可不是绿眼睛……你敢对天发誓，她是罗莎德琳·沃顿吗？”

马德里太太说：“……我向天发誓，她就是罗莎德琳·沃顿，如若我有撒谎，我必下地狱。”这位平日严格祈祷的虔诚信徒这么说。

罗莎德琳说：“哈利，你真奇怪，隔了一个学期回来，就不认识自己妹妹的脸了吗？与其拿时间在这里讨论，我先领你去看父亲的尸体吧。”

匪夷所思，这一切都令人匪夷所思，那真的不是他记忆中妹妹的脸，可是不管谁都在说，那就是他的妹妹，那就是他的妹妹……好像是他脑子出错了。哈利仍旧没放下自己手中紧握的枪，上楼之后，他们打开了父亲卧室的门，甫一开门，一股令人浓得令人眩晕的香气传了出来，他皱眉：“为什么要喷那么浓的香水？”

“他尸体的臭气特别浓。”罗莎德琳说。

他走上前查看父亲的尸体，穿着睡袍，双手交搭在下腹，他微微掀开胸膛处的睡袍，没有中弹或者被刀穿刺的伤口痕迹，好像真的是自然死亡，但他心里还是有个声音在说疑点重重，他拿手掀开父亲已被阖上的眼球，那眼球中不知是他错觉还是什么，有一种深藏的惊惧。

罗莎德琳说：“我是觉得既然你回来了，就不要让父亲的身体在此处遭罪了，我们赶紧派人请神父来，将父亲下葬吧，天气一天比一天热，这样尸体会烂得更快。”

他看她那么熟稔，仿佛真的是他的妹妹一样，但他记得自己的妹妹根本没有那么美丽的容颜……她以前那么美吗？

哈利突然转身，奔下楼，丢留她一个人在父亲的卧室里，他跑下大厅，抓住马德里太太肩膀：“马德里太太，你告诉我，她究竟是谁？她不是我的妹妹，你说清楚，我的妹妹又去哪里了？”

马德里太太看到罗莎德琳没有在他背后，摇头说：“她是罗莎德琳·沃顿，她是罗莎德琳·沃顿……别问了，哈利，别问了！”

“什么别问了？你们今天都很反常！我只问你一句，她到底是谁？”他摇晃她的肩膀。

“——别问了！”马德里太太的整张脸都在痉挛，“向上帝起誓，我没有撒谎！我没有撒谎……千真万确她就是罗莎德琳·沃顿，我从来没有忘记过她的脸……我们没有谁撒谎，我们都不必下地狱……”

“你的样子不对劲，马德里太太，求求你，告诉我真相……她不是我的妹妹，是不是？”哈利询问。

马德里太太的眼球在眼眶里溜溜的转动，因为惊惧，眼白处布满了骇人血丝：“我不能说，我不能说……你要知道什么的话，就去你母亲的卧室……”

“什么？我从来没有去过那里……父亲过去不准我进去……”

“去吧，去吧……你父亲已经死了，不要再来烦我！”马德里太太猛地推开他，一转身跑到了庭院外面。