约翰·华生在白天出了个急诊，直到华灯初上，才披着春寒，匆匆回到贝克街。

　　他跳下马车，快步走到221号b座前，正要开门。一个黑影突然闪身到了他的面前。

　　“医生，您的电报。”一个带着一顶褪色的贝雷帽少年将一张纸递给他。

　　华生医生惊地一跳，差点拔枪。好在他及时分辨出了声音的稚嫩。按住了自己那已经伸到腰间枪套的手。

　　在屋子的玻璃窗透出的橘色灯光，黑影显露出一副孩子的脸。

　　那是福尔摩斯那个贝克街侦探小队的小头头。

　　“维金斯!你可不要突然从黑暗里面冒出来!太危险了。”华生医生严厉的对他说。

　　“抱歉，先生。”维金斯毫无愧疚感的耸耸肩，又将电报向前递了一下。“给您，先生。”

　　华生无奈地给了他一个先令，再三确认他不是一个人回家，没有危险。才打发对方离开。然后捏着电报，进了已经被门房听到动静打开的门。他站在门厅，借着玄关的灯光看起来。

　　“哦，福尔摩斯!”

　　这下二楼的起居室外又传来了，噔噔急促的上楼声伴随着医生那大惊小怪的呼声。

　　“我猜，你是想告诉我。绿色特快因为事故晚点了？”夏洛克·福尔摩斯坐在宽大的扶手椅里，翻着一本大部头的旧书，头也不抬地回道。

　　“你也接到小福尔摩斯先生的电报了吗？”华生叹息道。“真是太倒霉了。他们居然要在半路滞留至少二十四小时。”

　　“我知道。不过我倒不觉得这是不好的事情。”福尔摩斯翻了一页书，平静道。“也许会有很有趣的事情发生。”

　　“有趣？”华生不赞同的看着自己的朋友。“我可不觉得一个年轻姑娘，在停在荒郊野外的火车上足足过两个晚上是件有趣的事情。”

　　“不，不，不。我亲爱的医生”夏洛克·福尔摩斯这下总算抬起头，点了点手中的书面，示意对方。“我说的不是他们遭遇的意外，而是也许更神奇。”

　　华生疑惑地顺着他的手指看去，只见侦探翻开的书页上，纸张发黄，但是清晰描绘着一个有着鱼尾的女子。