因此，她愿意尝试着去谈论这件事，讲述自己这几个月的经历。

　　当然，结局是令人欣慰的……效果比预期的好很多。

　　两人谈完相拥躺下后，她甚至想，爱情小说好像也不全是骗人的……至少跟小朋友谈完，她自己是有正向收获的。不只是所谓的“有人帮你分担某件事”，而是好像跳出了自己过去几个月的当局者的身份，以一种局外人的视角重新看这段时间的历程。

　　好像确实是不一样的。

　　当初像无头苍蝇一样迷失在弯弯绕绕里，现在看不过是过于急切，反而把自己封闭起来了。

　　虽然不觉得跟小朋友谈完，这一切就真的能好起来，但至少自己的困境是被理解的，哪怕只是部分理解，也卸去了一些重担。

　　她就是在这种许久不曾拥有的轻松中睡去的。

　　一觉睡到天亮，迷迷糊糊醒了一下，摸到旁边的人，心里安定了些，想着好久没有这种感觉了，伸手抱过去。再醒过来，阳光已经从窗帘缝里透进来，在床上留下一长条光斑。右侧半边床已经空了，她等着混沌的脑袋逐渐苏醒，心里怅然若失。

　　把窗帘拉严了，转头听到外面说话的声音，知道是关教授和小朋友。听不真切具体在说什么，但两人好像隔一会儿就在笑，很欢快的样子。原本已经要起床了，听到外面的声音，忍不住又多躺了会儿。这样的清晨总是让她感到安心。知道家里有人，在厨房、客厅忙碌，在说笑，想象着有热气弥漫，香气四溢，温度适宜，光线充足，而她是被保护的那一个，既可以躲在自己的世界里因为外面有这场景而安心，也可以随时推开门去，加入他们。

　　脑袋里还在胡乱想着什么，卧室的门却被推开了，穿着家居服的小朋友走了进来。

　　她赶紧闭上眼睛装睡。然后听到了一声嗤笑，感觉到床垫低下去几公分——那人坐了下来。耳边痒痒的，应该是又靠近了她的耳朵。一个带着笑意的声音紧贴着自己：“别装睡了，我都看到了……”

　　她知道小朋友看到了，但刚刚那一瞬间，不知道出于什么想法，还是闭上了眼。现在睁开，也有点不好意思，上半身挪动了一下，把头枕到小朋友腿上，脸埋进她的肚子里，隔着衣服，蹭了蹭。

　　“睡饱了吗？”严忆竹伸手帮她捋了捋头发，声音轻轻柔柔的。

　　“嗯。”肚子前的脑袋动了动，算是点头。

　　“那现在起床吗？阿姨做早餐，都是你爱吃的。”

　　“哦？你没下厨吗？”

　　“我就打下手来着。”严忆竹有点不好意思，“水平太差，在阿姨面前不敢献丑。”

　　“哪有，你做什么都好吃。上次说不会做馅儿饼，结果跟着视频做，不也很好吃吗？”路寒昂起头，看着上方的人。

　　“那，等阿姨回去了，我再慢慢给你做。”说完自己也觉得怪怪的，怎么莫名有种跟未来“婆婆”争厨房主导权的感觉……

　　“起来了，拉我一下。”路寒伸出手，借了一把小朋友的力坐了起来。

　　关教授看到两人从卧室手拉着手出来，赶紧挪开了视线。年轻人也忽然发现有点过于亲昵了，松开了手。

　　早饭主食是馄饨和牛肉粥，关教授还准备了新学的越南春卷，煎了鸡蛋饼。屋里说香气四溢完全不为过，惹得食欲不振很多天的路寒也是胃口大开。

　　生活果然还是有好的一面。

　　她咬着鸡蛋饼，默默地想。

　　吃完早饭正好十点。关教授要回家，严忆竹要“践行诺言”跟她回去，路寒要去师大上课，三个人就都上了车。

　　关教授“识趣”地主动坐到了后排，两眼一闭，假装眯上了。年轻人们也就没再打扰她，在前排落座，说话也轻轻的，生怕吵醒了关教授。

　　“你们说你们的，不用管我。”关教授听到她们小小声，心里觉得好笑，忍不住开口。

　　她们应了声。但发现也没什么非说不可的，反而沉默了。

　　后排的关教授，闭着眼，默默叹了口气。

　　到家后，路寒稍微停留了下，就出去了。课是下午两点的，但顾莹约了她喝咖啡，说想聊聊合作。她虽然从心里有些抗拒接新的工作，但理性上也知道自己是需要工作的。尤其是提了辞职之后。

　　顾莹是带着Karen一起来的。这还是几个月来路寒第一次见到Karen。上次的热搜事件，她虽然怀疑有些照片是Karen给古林的，但一是没有证据，二是好像心里也没有真的在意。她知道Karen可能还没有完全放下，即使参与了古林的小动作，出发点也是完全不一样的，心里并不怪她。

　　顾莹找路寒其实是为了薇拉的一本新书。这次是一本长篇小说，在欧美上市小半年了，反响不错，国内已经由顾莹这边运作引进了。现在就是缺一个优秀的翻译。

　　顾莹也知道路寒近来状态不佳，不一定适合翻译长篇，但实在是找不到人了。之前也尝试了找一些更年轻的译者，但是试译的部分始终让顾莹觉得少了点什么。在她的想象里，能把薇拉那种生活化的小幽默和孤索感译出来，自己又比较熟悉的，只有路寒了。

　　本来也没抱太大的希望，甚至做好了软磨硬泡的准备，没想到，路寒稍微了解了下项目的情况，竟然爽快答应试试看。

　　这一下搞得顾莹倒是有些不知所措了，要不是开了车，简直想点杯酒庆祝一下。Karen在旁边也露出欣慰的笑。从知道路寒状态不好，她就一直担心着，现在看到状态似乎还不错，也愿意接新工作，比想象中好太多了。

　　“合作顺利，来干一杯。”顾莹举起手里的咖啡杯，另两人犹疑了一下，也举起来，笑着碰了一下杯子，都小小抿了一口。

　　“薇拉要是知道你答应了，得开心死。”顾莹放下咖啡杯，对着路寒说，“她听说我们引进这本书后，就联系我，问能不能还找你翻译，那个意思，好像非你不可了。”

　　路寒笑笑，意思是太夸张了。

　　“真的，她太喜欢你了。”顾莹顿了一下，“咳，不是那种喜欢……我一开始也没敢把话说满，就一直说先找你谈谈，现在可以告诉她了。”

　　“别啊……我先看看书，译一段给你，你要是觉得合适，咱们定下来再告诉她。”

　　“肯定合适！书小周带着呢，一会儿给你。我不管，我就当你口头答应了啊，回头让同事起草合同，细节咱们再聊。”

　　路寒点头默认，接过Karen递过来的书，随手翻着。

　　顾莹眼看自己目标达成，说还有别的事，提出告辞。Karen没跟着一起走，一副还有话要说的样子。

　　“上次的事，对不起……”Karen说着低着头，漫无目的地搅动着杯子里仅剩的咖啡，“照片是我提供给古林的，你打电话给我的时候，我想跟你道歉来着，但当时心情不好，所以……”

　　“没事，我没怪你。”

　　“8月份的时候，这个古林找到了我，说是严……小严的前男友，我当时将信将疑的，也不知道找我干嘛，他讲了好多你们的事，然后管我要咱们俩的旧照片、情书之类的，我当时脑子一抽，就发了几张照片。发完就后悔了，但他再三保证不会用来做坏事，我也就没在意。没想到……”

　　“真没事，你不用放在心上。”

　　“那件事我看闹得还挺大的，至少……至少我们单位的人还聊起过，光我听到的就不少，背着我肯定更多。对你俩没影响吗？还有你的工作……”

　　“对我俩没什么影响，那个古林，我们之前接触过，知道不是善茬，但搞了这一出还是有点意外。至于工作嘛……有受一些影响，但还好。”

　　“那就好。我……我想跟你说的是，”Karen一下子吞吞吐吐的，顿了顿，才接着说，“我努力把你这一页彻底翻过去了……最近也开始一些约会，感觉挺好的，挺轻松的。”

　　“恭喜！真的，为你高兴。”路寒露出欣慰的淡笑。

　　“谢谢。”Karen看向她，目光真诚，“希望你们也能好好的。”

　　“谢谢。”

　　和Karen分开，路寒觉得浑身轻松，往家里走去。

　　“正打算让小严问你还回不回来吃午饭呢！”关教授看到她回来，在油烟机的声响中大着声说。

　　“什么时候开饭？我饿了。”路寒看着厨房里忙碌的亲妈和女朋友，撒起娇来。

　　“小严，你知道她有多难养了吧？像个黑洞似的，特别能吃！从小到大最多的一句话就是：‘我饿了’。”关教授忍不住和“儿媳”吐槽起自己的女儿来，语气却是宠溺的。

　　严忆竹同情地看了眼路寒，笑着说：“快好了。”

　　路寒伸手去拉她的手，却被避开了。

　　“手上都是油……”

　　关教授把两人的互动看在眼里，说：“小严，你出去吧，这边马上就好了，你在这儿，有的人就黏在厨房了。”

　　严忆竹听到路寒轻轻“哼”了一声，想到这母女俩挺逗的，嘴里应了声“好”，脱掉围裙，又洗了洗手，拉着路寒去了客厅。

　　“跟顾莹谈得怎么样？”在沙发上坐定，严忆竹问。

　　“接了。”

　　“真棒！”

　　她喜欢那个工作的路寒，做起事来游刃有余的路寒，而且，愿意接新工作，说明她的状态是不错的吧？不只是看起来不错。

　　“嗯，薇拉其实也有联系我，问我愿不愿意做她这本书的中文版翻译，我其实在见顾莹前就想好了要接。”

　　“不过会不会太累？学校的工作也很忙。”

　　“努力吧，长篇给的时间也多。”

　　“嗯，我可以给你做校对！”

　　“好呀，小助理。”路寒说着揉了揉小朋友的脑袋，心里松快了些。

　　吃完饭又是各自忙碌。严忆竹打车回学校上课，路寒下午也有两节课，上完还要去学院开会。

　　晚上，路寒在会场见到了院长，有些不自在。院长看到她，面无表情地打了个招呼，脸色凝重。

　　不过是一次例会，念念文件，传达上面的“精神”，再无其他。

　　路寒听得打起了哈欠，嘴还没合上，一眼看到院长瞪过来的目光，心里微微咯噔了一下。

　　冗长的会开到晚上9点才结束。会场早就昏昏欲睡了。

　　路寒打着哈欠跟着人流往外走，犹豫着是回爸妈家还是大学城。小朋友接下来几天都忙，没时间出来，她俩是肯定见不到的。所以不如还是回爸妈那边吧，至少有人“喂养”自己。

　　心里想着，就往家属院走去。走到一半手机却响了，拿起来一看，是院长。

　　作者有话要说：

　　最近状态不太好，就没更。今天更一个，忽然发现这是我竞业协议上的最后一天。当初是打算是竞业期间写完的，没想到留了尾巴……

　　过了今天，我就可以出去找工作了……据说今年行情不好啊，哈哈哈