能把降温的符号改成升温，再复杂的改动就不行了。

　　坎蒂丝认命地将拆开的部分缝合。

　　她的自热小斗篷注定要降级成普通小斗篷。

　　离黑洞越近的地方动物也越少，再加上寒冷的气候……

　　不知道兽皮的价格会被炒成什么样。

　　艾伯看她肉痛的样子，拉开对面的椅子坐下，开导道：“出门在外，能用钱解决的事都不是事。明早我们就去集市看看。”

　　“只能这样了。”

　　坎蒂丝摘下耳坠握在手心，看着宝石折射出的光发愣。

　　“就是这个，炸了你们一栋楼？”艾伯拎起一只对着烛火看，脑子里突然蹦出个想法，拿着耳坠的手晃了晃，“你说，这也是吸收魔力粒子，黑洞也可以吸收魔力粒子。会不会哪天黑洞吸收满了，也能爆炸？”

　　坎蒂丝一脸黑线地看他：“你知道黑洞有多大吗？把东西弗朗斯大陆加到一起都没它大。它再吸个几千年也不会出事。”

　　“而且谁都不知道黑洞的内部构造，而这个是我们设计好的。”坎蒂丝一把夺过耳坠，将它们收进随身腰包，“外行别乱碰，这个很危险。”

　　“可是很无聊啊……”

　　艾伯一头栽在桌面，脑袋顺着力道滚了半圈，正好看到被取出的法阵图，眼神涣散地盯着上面的符文碎碎念：“‘引导……火和风……调和……弗拉玛的祝福……’这都什么跟什么啊，句子都不通顺……”

　　坎蒂丝一开始还没反应过来，后面才发现他是在念法阵周边的一圈符文，惊得像只兔子一样蹿起身。

　　“你会古语！”她兴奋直拍桌面，引得艾伯把头立起来。

　　“小时候学过一点。”

　　男人无聊地打个哈欠，蹭了下眼角的生理泪水，抬头对上坎蒂丝亮晶晶的双眼，不自觉地瑟缩了下：“你、你干嘛？”

　　“快快！你来帮我看一下！”坎蒂丝掏出自己的记事本，从密密麻麻的笔记中找出需要的一页，拍到桌子上，“这段文字出自一本手抄书，据说是勇者伊里欧斯的日记片段。只可惜是用古语写的，我还没来得及找人翻译。”

　　古语是大崩坏前的通用书面语。

　　只可惜在那个魔鬼肆虐的时代，全世界的人口在短短几年里就减少了三分之一。文明在它面前简直不堪一击。

　　现在大概只有守旧的精灵族还在坚持使用古语书写，其他文明种族大多选择了更加简便的通用语。

　　“古语就是看着复杂，其实学起来不难。”

　　艾伯见她感兴趣，就拉着椅子坐到她身边，一边拿起笔一边解释道：“它是通用语的原型，两者相似的地方不少。”

　　“只是古语的语序是谓主宾，而通用语的语序是主谓宾。还有这几个……”他快速圈出几个单词，又划掉一些单词里的字母，“这些是语气词，可以忽略不计。这些去掉字母的，含义和通用语的一样，只是种更复杂的变体……”

　　坎蒂丝看他在本子上涂涂画画，将无序的文字渐渐变成自己熟知的语言，不禁有些感慨。

　　如其说是翻译，还不如说是解码。

　　笔记上的文字不多，艾伯很快就翻译完了。

　　坎蒂丝稀罕地捧起译稿，不可思议地感慨：“太厉害了。”

　　她以为艾伯那么讨厌上课，应该是个学渣。

　　可就连薇娜这个正牌大小姐都不会的东西，他一个私生子居然能信手拈来。

　　“哎……小时候的老师太严厉了，想忘都忘不掉啊。”艾伯重新瘫软到桌子上，歪头看她，“所以这能是什么线索？”

　　这段文字是勇者伊里欧斯的日记节选。大概是讨伐恶魔的道路太困难，让勇者不禁有了思乡之情。

　　【我时常想起那个坐落在山脚的小村落。它就像一个美梦，漂亮的不似现实。当然，现在我也只能在梦里见到它了。】

　　【村子的东边有条大河，河中岛上开着一种漂亮的紫色小花。莉莎妹妹总喜欢光着脚在浅滩泼水玩，回家后免不了被舅妈一顿骂。只有舅舅出面才会停下……】

　　【村中经常会有冒险者和吟游诗人路过。他们说，对面的那座山顶有个心形的湖泊，传说是风神维因图斯和地神黛拉的定情地。真奇怪，我当时离得那么近，却从没想要过去看看。是因为我没有想要定情的对象吗？】

　　【啊，我应该把这件事告诉欧珀的，他一定会带西西里娅去……】

　　【不过，现在说这些还太早。如果不消灭恶魔，我们恐怕都无法回到故乡……】

　　坎蒂丝把夹在笔记本里的地图摊开，由于心情激动，语速都快了不少：“康普莱苏斯山上的心之池！勇者的家乡就在那附近！”

　　艾伯有些吃惊：“你是说，伊里欧斯的故乡就在北地？”

　　“勇者之乡”的名头太过诱人，光是东西弗朗斯两块大陆上就有十几个。

　　就连南大陆上也有城镇不少打着伊里欧斯的旗号恰烂钱。

　　如果这位传说中的勇者还活着，看到“伊里欧斯汤”和“伊里欧斯饼”，不知道会有什么想法。

　　哦，对，还有那本薇娜淘回来的《我与勇者间不可描述的二三事》。

　　收回那些乱七八糟的思绪，坎蒂丝尽量绷住自己表情，严肃点头：“如果那本手抄书是真的，那就没错了。”

　　毕竟她还没听说这个世界上有第二个心之池。

　　艾伯有些受不了似的呲呲牙，用手指点了点笔记上的一句话：“这个心之池……你怎么就确定它在康普莱苏斯山？那不是个传说吗？”

　　坎蒂丝沉默了。

　　她要怎么解释，过去她和薇娜一起讨论地摊文学时，在剧情的真实性上产生分歧。

　　为了印证自己的观点，花了三天时间写了篇论文甩到对方脸上，引起全校轰动什么的……

　　坎蒂丝一本正经地挺直背脊：“以前有相关的课题研究，查过很多资料得出的结论。”

　　自爆是不会自爆的，这辈子都不会自爆的。

　　“就算是真的……也不能说明他的墓就建在那里吧？”艾伯还是将信将疑的态度，他一直不太相信英雄之墓的传说，“而且你不觉得奇怪吗？如果真有所谓的英雄之墓，也应该有修建陵墓的工人。我不信所有人都能守口如瓶一辈子。”

　　坎蒂丝还在用手指描绘着地图，推测具体的方位，头也不抬地说道：“让人闭嘴并不是什么难事。至于墓是不是建在那里……只能说那里是最有可能的。”

　　艾伯抱臂坐在一边，歪着头，一副不置可否地语气说道：“你是想说，他的日记里提到想回故乡的愿望？”

　　“可他的故乡早就毁了。恶魔被解放的那一天，吞噬了周边所有生物。”他摇摇头，眼睑轻垂看着坎蒂丝圈定的地方：“按那个范围来算，这个村子里的人都不会幸存。”

　　曾经美丽的故乡被积雪掩埋，深爱的家人在这里失去性命……

　　艾伯自己带入一下，他肯定不想回去了。

　　让一切停留在那个如梦的美景也许更好。

　　勇者伊里欧斯，在封印恶魔后的第二年就消失了。

　　没人知道他去了哪里，他的几位同伴也保持一致地沉默着。直到他们一一离世，也没透露任何消息。

　　坎蒂丝最终确定一个地点，在上面换了个叉，笔尖在上面点了两下：“这也在我一开始划定的区域内，去看看总没有错。”

　　艾伯无所谓的耸肩：“好的老板，都听你的老板。”

　　敲定好行程，艾伯又被坎蒂丝拉着教古语，直到半夜才放过他。

　　于是到了第二天，艾伯顶着两个黑眼圈歪靠在柱子边围观坎蒂丝杀价，完全没有参与的意思。

　　坎蒂丝这次长了教训，严格按照艾伯的指示走。

　　不但买了兽皮缝制的背心和厚实的外衣，还加购了能护住耳朵的羊皮帽，以及一双大棉手套和雪地靴。

　　一番准备下来，让她本就干瘪的钱包再次减肥一圈。

　　艾伯侧首看她惦着自己的钱袋。

　　那表情，下一秒哭出来他都不会惊讶。

　　“都说我帮你付就好了，反正薇娜也不差那点钱。”艾伯拉住缰绳，多嘴劝道，“她付给我的旅费很充足。”

　　坎蒂丝骑在那匹栗色的小母马上。几天的赶路顺带练习，虽然还不能跑太快，但总算能自己骑马了。

　　她双目无神地收起钱袋，恍惚摇头：“没事，钱还可以再赚。”

　　艾伯：行叭。

　　青年一夹马腹，率先出城。

　　金钱带来的打击没能让坎蒂丝失神太久，她马上就打起了精神，以物理的方式。

　　走出帕马镇的高墙，寒风狠狠刮在她的脸上。每吹一下都像刀片划过脸颊，又麻又痛。

　　坎蒂丝被那股寒气吹出生理眼泪，只可惜这只能让她更不好受，赶紧腾出一只手抹去。

　　水渍抹过的地方非常刺激，她用一只手挡在额前，才勉强半睁开眼。

　　“看来今天并不是个适宜出行的好天气，可你早晚都要适应，也就不要挑了。”

　　她听到艾伯愉悦的声音从不远处传来。

　　青年牵着缰绳，背脊笔挺地骑马转了一小圈，面对着她展开右臂，身后则是一望无际的白色。

　　“欢迎来到北方大平原。”