现在的飞行员在飞机出事的时候，都需要自己戴好降落伞，开机门跳下去。

　　就这做准备的工作，可能会出现很多很多的变数，只要有一点变数，飞行员必死无疑。

　　偏偏此时的飞机经常会出事故，可以说每一次飞行，都可能因为种种原因，变成他们人生最后一次飞行。

　　布朗上校很激动，刘督军和王督军也很激动。

　　那边副官和秘书看到此等场景，立在一边琢磨了一分钟，决定什么话也不说。

　　副官想，虽然张老爷子推荐的这位翻译没有尽到翻译的职责，可看她如此自如地用英语，用德语娴熟地同这些洋人交谈，可以想见，她的语言水平绝对有保证。

　　张老应该对当下的结果很满意了。

　　杨玉英在刘督军府上和这些顾问们，还有刘督军，布朗上校一起讨论了半天。

　　她顺便就兼任了翻译。

　　本来的翻译戳在一边没起到太大作用，可谁也不曾觉得不自然。

　　刘督军和布朗上校顺便把顾问团的一应事务安排好，杨玉英才告辞回家。

　　临走之前，布朗上校和顾问团一干人等都是依依惜别，各自约好改日再聚。

　　副官从头到尾就没找到机会跟督军通报。

　　等杨玉英走了，刘督军又送走王督军，坐下来脱掉鞋子，解开衣扣，歪歪扭扭地歪在沙发上，让人炸了一盘花生米，就着喝两口酒。

　　“呼，累！”

　　他把酒滋溜完，闭着眼睛哼哼，“把张老给介绍的翻译叫来，明天我再带她去，今天太晚了……”

　　副官：“……”

　　你早见过了，刚才不还和王督军嘀咕，说可惜你儿子已经娶了媳妇，要不然非逼着儿子娶林小姐为妻不可。

　　还说人家又聪明，又漂亮，通英语，会德文，精通数理，还会修飞机，简直十项全能。

　　副官板着脸把前因后果一解释，刘督军一愣，沉默半晌，忽然道：“咱们家高翻译，我给的工钱是不是少了点？所以他不愿意展露自己的本事？”

　　林小姐一个翻译，都懂得那么多，高翻译来头更大，学历更高，经验更丰富，难道不应该更厉害？

　　副官一本正经地道：“那我明天问问高翻译去。”

　　两个人面面相觑，齐齐失笑。

　　“不开玩笑，等会儿我给张老打个电话，看看能不能把林小姐骗……聘过来，工钱咱们给的肯定比学校给的高。”

　　夏日里天黑的晚，晚七点，天上还有些蒙蒙亮光。

　　琴岛大学的别墅区依山傍水，风景秀丽，偶尔能听见鸟雀鸣唱。

　　树丛里几只三花猫慵慵懒懒地趴在树底下，见人来了从不躲避，瞧着到不似野猫，很有些灵性。

　　张家在别墅区东头，前面不远就是学校的林荫小径，时常有学生来借路灯读书。

　　张夫人今日同平日里一样，坐在窗边一边织毛衣，一边看外头几个年轻学生站在树下说话。

　　年轻的孩子总是充满活力。

　　电话铃声忽然响起来。

　　张夫人也不接，直接喊：“老张。”

　　张老连忙从书房出来，接通了电话。

　　差不多十分钟后，张老挂断电话，摇了摇头，轻笑。

　　“有什么好事情吗？”

　　张夫人扬眉。

　　张老笑道：“的确是好事。”

　　翻译界后继有人，年轻一辈里出了后起之秀，还不是好事？眼下华国需要人才，需要很多很多的人才。

　　刘督军话里那点招揽意思，他会听不出？

　　张老想着，叹了口气：“有时候这孩子太优秀，也要防着狼狗起心思，难啊！”

　　去刘督军那帮忙没什么问题，年轻人就该长长经验，但是，留在那地方发展，对一个年轻女孩子来说，却比不上留在学校更安稳。

　　“自家的孩子，还是要护着。”

　　张老瞎琢磨了一会儿，失笑，他真是乱操心，人家林小姐是活生生的人，人家也有自己的想法，年轻人要做什么，他们哪里管得了？

　　也是刘督军和王督军的脾性都不错，王督军更是文人投笔从戎，才有今日，真要换成其它那些跋扈军阀，张老也不敢把自己看好的青年才俊推出去让个督军过眼。

　　“既然这孩子听说读写都好，也许可以介绍她进研究会。”

　　张老沉吟道。

　　张夫人笑起来：“我记得你以前在这方面最谨慎，不是知根知底的，绝不往研究会里招，怎么，这会儿转性了？”

　　张老摆摆手，没再多说。

　　杨玉英可不知道张老考教她，还有别的考量，她最近兴致正好，经常和空军顾问团的洋人见面，简直都要成为顾问团的编外人员了。

　　这日，四点还不到，杨玉英就把档案馆里的文件一推，披上大衣，拿上手包，就准备出门。

　　还没走，杨帆一伸手搂住她胳膊。

　　“嗯？”

　　杨玉英回头看她。

　　“小林，你是不是外头有新人了？可不能有了新人忘旧人，做那负心郎！”

　　杨玉英失笑：“我和布朗先生，弗雷德先生有约，你一起去？汇泉俱乐部喝酒？”

　　“要去。”

　　汇泉俱乐部现在的老板是个德国人，主要招待上层社会的客人，俱乐部里有各种各样的玩法，什么跑马，赌球，玩高尔夫，当然，也可以赌博。

　　这俱乐部在当年末代王朝还在的时候便开起来，至今几十年之久，换了数任主人，唯有最新的这一位最会做生意，如今俱乐部在琴岛是颇有名气。

　　杨玉英带着杨帆坐着黄包车过去，下车杨帆掏了一角的小费给车夫。

　　“奇怪，我怎么觉得这车夫脸色不大好看？家里出事了？”

　　杨帆一边上台阶，一边皱眉道。

　　杨玉英莞尔：“你来汇泉俱乐部，只给一角小费，还想要人家的笑脸？”

　　杨帆茫然。

　　杨玉英揽着她的肩膀就通报了姓名，门口的服务人员连忙领着她们进去。

　　杨帆顿时不说话，抱杨玉英的胳膊更紧了些。

　　她家世还可以，家中生意不大，但生活无忧，但是像这种消遣娱乐的地方，她是真没来过，再大大咧咧的姑娘，第一次来这等地方也显得有一点束手束脚。

　　杨玉英把她安顿在吧台前面，托已经熟了的服务员照顾她，就连忙去找布朗先生。

　　最近有一批飞机需要检修，布朗先生邀请她一起去看看，杨玉英对此是非常感兴趣。

　　正好她手里刚得了一份自动旋翼机的概念机型设计图纸，虽然旋翼机发展落后，在当下没什么用，也不受人重视，但是据她所知，布朗先生到有兴趣。

　　果然，布朗先生一看就入了迷，拽着杨玉英有说不完的话。

　　正谈论，外面忽然骚乱起来，杨玉英皱眉，隐约听见竟然有杨帆的声音。

　　她连忙出门，目光一扫，就看到一个洋人醉醺醺地抓着杨帆的胳膊，目光放肆地在她身上流连，说了一口带着浓重乡音的意大利语：“酒，好东西，女人，也是好东西，我们来华国这等穷乡僻壤的地处，要的，不就是这些？你这个女人，跟我去玩一夜，放心，只要玩的好，以后还找你。”

　　他一边说，一边拉着杨帆要走，被杨玉英嘱托过的服务员连忙过来阻拦。

　　这个醉鬼却不知道是真醉，还是装疯卖傻，竟根本不理，大笑一声，抓住杨帆的头发，拖着她就要走。

　　杨玉英冷笑，走过去抄起吧台上的酒杯一砸，玻璃片转眼刺入那醉鬼的掌心。

　　醉鬼先是呆了呆，竟然愣了半晌才吓得惊叫。

　　杨玉英一手扶住杨帆，顺便踢了一脚，把那醉鬼踢倒在地，以免血喷出来污染杨帆的头发。

　　布朗上校和弗雷德此时也赶到，神色都有些难看。

　　杨玉英冲他们一点头：“我朋友受到惊吓，就先走了。”说着，她视若无睹地踩着那醉鬼受伤的手径直扬长而去。

　　布朗上校：“……”