的手肘靠在沙发的扶手上，然后用拳头撑住自己的头，另一只手放在摊开置于腿上的诗集上，悄悄打起了瞌睡。
简英是被仆人们摆放餐具的声音惊醒的，醒过来后她还故作镇定的从容起身，将诗集放回到原位。因为低着头，她依然没能看到达西脸上罕见的一丝微笑。
早餐的时候卡洛琳似乎是被宾利和伊丽莎白两人甜死人的亲密刺激到了，作为单身狗的她果断狂化了。
“伊丽莎白小姐，你觉得真正的淑女会和先生只见过几次面，跳过几支舞就陷入爱情吗？”
伊丽莎白看出了她在针对自己，但却不以为意，“也许会，也许不会，但留下对彼此的好感却是很有可能的，假使之后又能多加了解，发现彼此的性情相投，那就很有可能陷入爱情了。”说完她飞速的看了宾利一眼，耳根红透了，宾利却因此而傻笑起来，任谁都看得出他们已陷入热恋，哪怕还没有定下名分，但很难将他们彼此紧靠的心分离了。
宾利小姐没想到没能难为住伊丽莎白，转而问起了简英：“亲爱的简，你认为爱是什么呢？”
简咽下自己嘴里的浓汤，略微沉吟，“爱是恒久忍耐，又有恩慈。爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。”
看着一桌人惊呆又无语的表情，简英心里暗笑，“当然，只要能做到里面的大部分，那毫无疑问就是我们所说的爱了。”
宾利小姐彻底无语了，这是《圣经》里的句子，难道她还能反驳不成？给她十万个胆她也无话可说了
早饭过后，简英和伊丽莎白当即提出要回家，对于这一点宾利姐妹虽然面上挽留了几句，但神色间掩藏不住的乐意还是能让人看到端倪，宾利特别诚心诚意的再三挽留，希望她们能多住几天，像这样能跟亲爱的伊丽莎白朝夕相处的机会，实在是不多。
简英甚至有些动摇了，她不得不看向自己亲爱的妹妹，担心自己一力要求回去会伤害到伊丽莎白跟宾利的感情。
伊丽莎白倒是言辞坚定的拒绝了，她不想再在主人家碍眼了，简因为她下不了回家的决心，她却不想简在别人家再这样不自在下去。
卡洛琳对简英的敌视，哪怕仅仅是一天，所有人都看在眼里。简英倒是觉得卡洛琳可能误会了达西对自己有好感，或者单纯是女性对于容貌比自己美的同性的嫉妒之心。
伊丽莎白却觉得，也许卡洛琳是真的把简当做了情敌，虽然她一直都在跟宾利先生在一起，但是偶然注意到简他们那边，却总能看到达西先生在看着简。
关于这一点，简英作为一个美貌度完全刷新了朗博恩历史的女性，在之前的日子里差不多已经习惯了大家的注视，因而对于达西的眼神，不免有些迟缓。
既然打定了主意要走，简英和伊丽莎白便一刻也不耽搁，介于她们的车夫病了，两位年轻的先生决定亲自将她们送回家。
他们很快回到了班纳特家，班纳特太太极为热情的欢迎了两位先生，丽迪亚完全不顾人家正在自己家做客，突兀的要求宾利在尼日斐花园举办舞会，宾利自然是答应了。
宾利和达西在班纳特家坐了一个小时才走，这一个小时班纳特太太完全占据了主场，她的“远见卓识”总是能惹人发笑，班纳特先生尴尬不已，却阻止不能，在同样表现了自己的古怪言辞后，他索性专心打击起自己的太太来。
简英和伊丽莎白看着自己的家人又迫不及待的在客人们面前丢人，只能无奈的相视而笑，毕竟无论他们多么可笑与滑稽，都是她们的家人，深爱的家人。
简英已经不想在这些小节上多做纠缠了，这种小打小闹的丢脸，看开了其实也没有什么，她觉得自己跟班纳特先生学到了很多，如今也算是有他的一二品格了。
她还很欣慰，宾利先生在自己家人洋相百出时依然彬彬有礼热情有加，她相信此刻他的内心确实是爱屋及乌，将自己心上人家庭的缺点都爱进去了的。
伊丽莎白显然也是这样觉得，因而她虽然因为家人的失礼而气红了脸颊，但看到心上人如此恳切有礼貌，她还是开心不已，已经深陷爱河的她，不愿意再遵循女性矜持的礼仪，担忧又感激的注视心上人那双清澈的绿眼睛，忍不住微笑。
自家客厅里混乱的一幕，简英在试图阻止而不得后，便开始微笑着将自己装饰为一株完美的壁花，与同样装聋作哑拿着报纸看的班纳特先生对视了一眼。班纳特先生难得给了自己这个女儿一个心有灵犀的眨眼，要知道这可是伊丽莎白的专利！
班纳特先生一直认为除了他亲爱的丽萃，他的其他女儿智商都不怎么在线，就是大女儿简，也不过是个伪装的不错的壁花而已，思想什么的不适合装饰她们那些空空如也的脑袋，当然也可能是其他的女儿并不需要这样的装饰品。
简英看着达西先生嘴角似翘非翘的弧度，都有些替他尴尬癌犯了，想笑又不能笑的感受她懂