等到晚上，他们就会去岛上的社交娱乐中心Basil’s Bar酒吧玩乐。那儿总是有各种各样的主题夜晚，人们互相打招呼，结识新朋友，跳舞享乐。
　　除去诺埃尔跳舞跳得很糟外，乔琳和他都玩得很开心。他尤其喜欢乔琳站在房间里自由跳舞的样子，她就像是全世界的女王，光芒四射，没人能把目光从她身上移开！
　　不过等她走过来拉着他进入舞池时，事情就不太一样了。诺埃尔很难形容自己那一刻的复杂心情，他都不知道他到底是该为他自己的舞姿感到尴尬呢，还是该为人们眼神里的羡嫉感到得意。
　　当然，比起诺埃尔有点抗拒的化妆舞会之夜，最让他头疼的还是爵士之夜，他完全不明白爵士乐的乐趣。
　　在他们从爵士派对上提前离开的路上，诺埃尔尽情吐槽起了爵士乐。
　　“我是说，台上的四个人，每个人都在演奏自己的东西，他们甚至不在同一个调上！那四个人自己比台下的观众玩得还开心，这玩意到底有什么意思？”
　　“那就是好玩的地方呀！爵士是高度即兴的，同一首曲子，每个艺术家的每次演奏都会有所不同，”乔琳笑着耸耸肩，“它反映了演奏家的个性和风格，你必须得在个性发挥和音乐性之间找到那个完美的平衡点！它是不可预测的，同时又得足够和谐，就像是一个游戏。好的爵士总是能让表演者和听众同时享受到乐趣！”
　　诺埃尔若有所思地点点头，“好吧，但我始终是个旋律驱动的人，旋律，那才是最重要的！你得承认，大部分爵士音乐人在表演时都比他们的听众更开心！”
　　“好吧，我承认这一点。我同样重视旋律，”乔琳眨眨眼睛，“可和弦和歌词也非常重要，就像你的编曲，太过和谐的和弦会听起来非常乏味，你得给听众一点小刺激，亲吻他们的耳膜，然后用旋律和歌词亲吻他们的心。多变的节奏也可以做到这一点，它会直接刺激他们的身体。”
　　诺埃尔笑着把她拉到了怀里，“我怎么有预感你的新专辑会听起来像是见鬼的数学摇滚。”
　　“可能会有点，但至少不是新金属，”乔琳笑着坐在他腿上，抚摸着他的脸，“我不知道你会不会喜欢我们的新专辑，但你想听听吗？”
　　“你们之前录音的时候我听过多数demo了，最终的混音改变大吗？”
　　“不算太大，但我有一首你没听过的歌。”
　　“那我们还在等什么？”
　　他们开始往贾格尔的别墅走去。可让诺埃尔没想到的是，今晚别墅看起来像是在为派对做准备，起居室的灯光被调暗了，到处都点着蜡烛，装饰着奶油色的香槟玫瑰、铃兰和他叫不上名字的热带植物，浪漫极了。可一路上他们却没见到任何人，不要说宾客和员工们，就连贾格尔的孩子们都不在家里玩耍。
　　他好奇地看向乔琳，“你知道今晚是有什么活动吗？”
　　乔琳轻笑起来，她拉着他穿着大厅，拿起了摆放在支架上的吉他，微笑着回头看他，“你不是要听我的新歌吗？”
　　诺埃尔突然心有所悟，知道乔琳正是这一切的幕后设计者。他的心突然砰砰直跳，忍不住激动起来，Birdy这是要干什么？
　　他克制住自己的激动，笑着点了点头。
　　“坐好，Noely。”
　　乔琳拨动了吉他弦，美妙的乐声开始在房间里流淌。
　　“我们整夜聊着那些话题，
　　一如既往地追求着梦想，
　　我知道生活发生了很多变化，
　　可我知道什么会是一直不变的，
　　用力活着吧，就像今日是最后一刻，
　　尽情梦想吧，就像我们会永远活着！”
　　让诺埃尔惊讶的是，在他没注意到的时候，他的朋友绿洲的制作人欧文·莫里斯以及岛上的一些其他朋友走进了房间。而乔琳的表演还在继续。
　　“我们做过坏事，也做过蠢事，
　　惹怒过别人，也使别人发笑，
　　一直以来都用力地活着，
　　直到我们的生活这样相遇。
　　我们的生活还在继续，
　　会欢笑，会嬉闹，会共同庆祝，
　　会受伤，会哭泣，会互相舔舐，
　　可我知道什么会是一直不变的，
　　用力活着吧，就像今日是最后一刻，
　　尽情梦想吧，就像我们会永远活着！
　　我已经拥有了永恒不变的宝藏，
　　没有实体的，肉眼不可见的，
　　却永存在我们记忆里的珍贵之物，
　　现在，跟我一起唱吧，
　　那首不会结束的歌，
　　那首不会消逝的歌，
　　用力活着吧，就像今日是最后一刻，
　　尽情梦想吧，就像我们会永远活着！”
　　乔琳唱完这首歌后，笑着看向他，“Noely，生日快乐！永远活着！”
　　在众人的欢呼起哄声中，诺埃尔笑着同乔琳交换了一个吻。别墅的员工推来了他的生日蛋糕，他像个小男孩一样兴奋地一口气吹灭了最顶端的蜡烛。
　　众人起哄道：“生日快乐，诺埃尔！”
　　“29岁了，Noely G，”乔琳吻了吻他的脸颊，“你许了什么愿望？”
　　“我要把它当成一个秘密，Birdy A，”诺埃尔笑着朝她wink了一下，“那首歌叫什么？它是我的生日礼物吗？我的生日不是明天吗？”
　　“它叫《Us》。它是写给你的，但这才是你的生日礼物，”乔琳掏出了一个表盒，“就像时间是个奇妙的宝物一样，亲爱的，现在伦敦已经是1点了，这里比伦敦慢4小时，理论上说，现在已经是你的生日了！”