“那绿洲今晚的表现呢？”
　　“他们也是个不错的乐队，孩子们同样喜欢他们，对他们有好处。”
　　“刚刚绿洲的诺埃尔说他不觉得音乐是个比赛，他只是很高兴1994年的英国终于有了很多不错的乐队，而他们是英国最好的乐队。他还说等到1996年英国音乐肯定会征服美国孩子。你怎么看？”
　　“嗯，音乐确实不是个比赛，你没法像田径比赛一样决定谁赢或者谁输，这种最好的、最大的之类的说法是音乐产业和媒体一起构造出的神话概念，但他们确实是个很不错的乐队，我喜欢绿洲的一些歌。绿洲跟诺埃尔一样，他们总是有一个很响亮的声音，孩子们很容易就能听到他们的召唤。但是……”
　　乔琳喝了一口酒，露出了一个微笑，“征服美国孩子不是件容易的事，祝他们好运！”
　　她在接受完采访后起身去找戴蒙，可很快被利亚姆拦下了。
　　她挑了下眉，“你要干什么，混蛋？”
　　“没什么，就是说话，乔。我不是混蛋。”
　　他直勾勾地盯着她看，脸上还带着酒醉后的红晕，说话都有些含糊。
　　乔琳有点不舒服地皱起了眉，“你喝醉了吗？你今天晚上真的很混蛋，你知道吗？”
　　利亚姆摇了摇头，用一种很甜的声音柔声说：“乔，我没想让你觉得不舒服。”
　　“你就是在让我觉得不舒服，利亚姆，你今天对我很刻薄，”乔琳翻了个白眼，“你真的太自负了，不敢说对不起，对吗？”
　　他立刻摇头，“不，乔，我很抱歉，我不想让你不舒服。”
　　乔琳摇摇头，“随便吧，我要离开了。”
　　“别走，再跟我说说话吧，Princess，”利亚姆立刻挡住了她，“我很抱歉，我真的不想让你觉得沮丧。请别走，跟我再待一会儿。”
　　“不，利亚姆，你不能在对我很刻薄后指望我立刻原谅你，这不是正常人会做的事。但我没真的生你气，你该去跟诺埃尔他们待在一起，去庆祝你们的胜利吧！”
　　“诺埃尔，”利亚姆明显被她提到诺埃尔激怒了，“一直都跟他有关，不是吗？你明显更在乎他，你不愿意跟我出去，这就是为什么你后来跟戴蒙在一起了，不是吗？本来应该是我的机会。”
　　乔琳翻了个白眼，“不，你这个傲慢的混蛋！这跟他没关系。听着，无论如何祝贺你们得奖，等你足够清醒的时候再跟我说话吧！”
　　没等利亚姆再说出任何话，她绕开了他。
　　也许今天晚上她命中注定要碰到姓盖勒格的，诺埃尔很快就看到了她，并且走到了她身旁。
　　“晚上好，Birdy。”他显然心情很好。
　　乔琳轻点头，“嗯，刚刚看到Elastica的唐娜·马修斯在那儿采访你了。”
　　“她今晚是MTV的嘉宾采访人之类的。你怎么看起来这么生气？”
　　乔琳双手交叉抱在胸前，“今晚上利亚姆到底是怎么了？他比平时更像个混蛋了！”
　　诺埃尔叹了口气，“利亚姆知道我在洛杉矶时是去找你了，我们的巡演经理找我的时候查了我的通话记录，利亚姆有你的电话号码，对吧？”
　　乔琳立刻闭了眼睛骂了句脏话，“见鬼！”
　　“别担心，rkid知道他该做什么，不该做什么，他不会伤害你的，”诺埃尔叹了口气，“他很喜欢你，就像是他真的很喜欢你，我都没想到这一点。”
　　他没跟利亚姆真的谈过这回事，他们之间有5岁的年龄差，喜欢同一个女孩这种事从来没发生过。他们两都在乔琳这件事上保持了一种避而不谈的默契态度。
　　乔琳不知道他在想什么，她只是冷笑了一下，“我非常怀疑这一点。”
　　他们两一下子沉默了。
　　乔琳突然开口说：“Noely，我很抱歉，我听了那首歌，它很棒，真的很棒，非常感人，我哭了，真的……但是，我对戴蒙坦白了，他知道我吻了你。”
　　诺埃尔的脸色一下子就变得难看了，他知道这意味着什么，这意味着乔琳回到了戴蒙身旁，这对“爱人”和解了。尽管他早就知道这一点，但是他现在比以往都更清楚，这个女孩不可能属于他了。
　　“抱歉，诺埃尔，这不仅仅是我的事，但我没法继续对他撒谎，”乔琳叹了口气，“我不希望有更多麻烦了。”
　　诺埃尔狠狠地抽了一下手上的烟，“我知道你是什么意思。我恨你这样说。”
　　乔琳看了他一眼，知道自己说什么都不会让他好受，“我很抱歉，Noely。”
　　诺埃尔轻声问：“所以……Birdy，你的那种感觉，它已经结束了吗？”
　　“不，”乔琳的睫毛颤抖着，“它仍然萦绕着我。它怎么可能会过去呢？”
　　“我说过的，”诺埃尔露出了一个笑容，“你这个厚脸皮的冰冷小怪物，把你的感觉完全封锁起来。”
　　乔琳看向他，“但它终会过去，对吧？”
　　诺埃尔叹了口气，“如果我知道就好了，Birdy，如果它真有那么简单就好了。”
　　他们最终还是在沉默中分开了。两个人都回到了他们的自己人那儿，开始继续喝酒。
　　派对的DJ正放着绿洲的《香烟和酒精》，这不是正合适吗？
　　派对到一定时间时，所有获奖人都被拉去给《NME》拍照了。杂志方想要绿洲和模糊的成员们一起拍照，利亚姆拒绝了，而诺埃尔和戴蒙却出乎乔琳意料地同意了。