“Noely，你们的演出是在明天，对吧？”
　　“对，你明天有计划了吗？”
　　“是的，我们也有演出。”
　　“后天呢？”
　　“后天我们就走了，回美国。”
　　诺埃尔有点失望地挑了下眉。
　　乔琳微笑着拍了下他的肩，“你是有什么计划吗？”
　　“不，我只是问问。”他转而提起了戴蒙，“所以……你真的跟那个blur的家伙在一起了？”
　　“是的，”乔琳点点头，“你知道的，他有名字，对吧？”
　　诺埃尔飞速地翻了个白眼，“我真的不明白……他有点虚伪，你不觉得吗？”
　　乔琳瞪了他一眼，“什么？注意你的话，你说的那个人是我的男朋友！他是个非常可爱、真诚的人！”
　　诺埃尔露出一个假笑，“是啊，如果他不用他那口虚假的伦敦东区口音就更真诚了！”
　　乔琳生气地交叉起胳膊，“诺，我真的要生气了！你根本不了解他！他生在白教堂区，在东区和埃塞克斯长大，他完全有权力用东区口音说话！你为什么非得这么攻击他呢？”
　　“我完全有权这么说他，他和他的妞贾斯汀说我们是二流乐队，贾斯汀甚至跟Creation唱片的艾伦·麦基说不要签下我们，他们见鬼的以为他们是谁？不过是一些念昂贵学校的富人小孩……”
　　乔琳重重地叹了口气，“诺，我真的不想跟你讨论这个问题，贾斯汀是贾斯汀，戴蒙是戴蒙，我是我，我不想为他们说话，也不想听你说我男朋友和他的前女友是坏人！如果出身就代表了好坏，我呢？我显然是你讨厌的富人小孩，不是吗？”
　　“不……”诺埃尔无奈地叹了口气，“Birdy，我不是那个意思，我只是不喜欢他们谈论绿洲的方式……”
　　“那就停下，我不想跟你在这种无聊话题上吵架！”乔琳翻了个白眼。
　　诺埃尔举手投降，“好的，好的，我不会再提了，别生我的气，好吗？”
　　乔琳耸耸肩，继续跟他一起往前走。
　　诺埃尔见她还是气鼓鼓的，拉着她走进了一家甜品店，“别生气了，吃点甜的，好吗？”
　　乔琳看着他一副哄小孩的样子忍不住笑了，她无奈地摇了摇头，“我又不是5岁！”
　　可她看了一眼冷柜里漂亮的甜品还是忍不住心动了，“唔，那个！”
　　诺埃尔被她这快速屈服的模样逗笑了，他跟助理交流了两句，让后者帮他刷了卡。
　　他们两个坐了下来，开始认真地吃甜品。准确的说，是诺埃尔开始认真地看着乔琳吃甜品。
　　乔琳有点犹豫地把一块点心刚递到嘴边，“你让我觉得尴尬了，你就坐在那儿看着我吃吗？”
　　诺埃尔坦率地挑了下眉，“男人不吃甜品，不是吗？”
　　乔琳立刻翻了个白眼，“有毒的大男子主义！巧克力也是甜品！”
　　“不！甜品是甜品，巧克力是巧克力，这区别可大了！”
　　乔琳皱着眉挑衅道：“那妈妈做的奶酪蛋糕呢？你没法反驳这个了吧，我知道你是个好儿子，你会乖乖地把奶酪蛋糕都吃掉。”
　　“你瞧，Birdy，妈妈做的任何甜的东西，它们跟你手上拿的那种精致漂亮的小蛋糕不是一回事，这肯定有个巨大的区别。”
　　乔琳几乎被他嘴硬的样子逗笑了，她继续追问道：“得了吧，Noely！你一定有你喜欢的甜点的，你可是爱尔兰人！告诉我吧，我很会保守秘密！”
　　看着她漂亮的蜜色眼睛正一直盯着自己，诺埃尔忍不住笑了起来，她看起来很像一只发现了有趣事物的猫咪，正跃跃欲试地弓起腰准备捕猎呢。
　　他投降了，挑眉道：“好吧，你知道爱尔兰那种传统甜点吗，Emerald Sweets？它是一种巧克力太妃糖，你哪天应该尝尝那个，当我还是个孩子的时候，那是我最喜欢的！Brunch，草莓冰激凌外面覆盖着饼干碎的那种，想想看，那是冰激凌组成的早餐加午餐，那绝对是完美的，简直令人不可置信！嗯……还有Iceberger，两块巧克力曲奇夹着香草冰激凌，同样是我最喜欢的！”
　　乔琳被他脸上那种稚气的笑容逗笑了，他这一刻卸下了那种虚张声势的男性气质外壳，显得可爱起来。
　　“Noely，听起来不错！听起来你小时候有个很甜蜜的爱尔兰童年！”
　　乔琳在杂志上读到过一些关于盖勒格兄弟童年的事。他们的父母都是爱尔兰人，在英格兰北部的工业重心曼彻斯特从事底层工作。父亲托马斯是个非常暴力的男人，常常殴打他们的母亲和两个更年长的儿子保罗和诺埃尔，最终母亲带着三个儿子一起在诺埃尔9岁时离开了他父亲，独自一人抚养他们长大。
　　诺埃尔微笑着叹了口气，“我确实很喜欢去爱尔兰，我童年时最好的记忆都发生在那儿。每年我们都会在梅奥郡住上6个星期，那里就是个乡村，甚至有的时候都没电！一些叔叔会开车接送我们，他们把我们从曼彻斯特送到霍利希德港口，然后我们得从那儿坐渡轮去梅奥郡。他们常常会把我们这些孩子放在地板上，然后用毯子盖住我们，这样我们就不用付钱了！这是真的！”
　　“哦，相信我，我知道那是什么感觉！”乔琳轻笑着回答。
　　“真的吗？”
　　乔琳耸耸肩，“我告诉过你的，我们以前也没什么钱，逃票这种事就是贫穷的一部分，不是吗？但在那个时候我总觉得很尴尬，害怕被抓住，从没真的摆脱过那种羞耻感……”