不提这条消息到底在粉丝群体里造成了什么样的影响，乔琳反正无心关注这些八卦新闻，她还待在瑞典，就好像那些新闻不存在一样。她关心的是她的表演，事实上，表演的效果不错，她很开心。
　　在表演结束后，乔琳跟戴蒙就先回了酒店，因此也就错过了音乐节酒店酒吧发生的一场大戏。
　　“什么？被捕了？你在开玩笑？”她惊讶地盯着史蒂夫，想从他口中得出认真的答案。
　　可他摇了摇头，“不，你们先走了，我和罗德留在酒吧，等着那几个Primal Scream的家伙来，他们预定了凌晨两点的派对场地，说可以喝一杯。然后那些绿洲的野蛮人来了，还有the Verve，他们总是待在一起，不是吗？”
　　“然后呢？”乔琳的眉头拧了起来。
　　“我其实不是很肯定到底是谁先动得手，我太醉了，没能跟上整个事情的发生，总之所有人都陷入了混战，椅子不断飞来飞去，手机也扔得飞来飞去，酒撒得到处都是……”
　　史蒂夫越描述越兴奋，他有段时间没卷到这种事情里去了。
　　乔琳痛苦地用力闭了下眼，“停！我不是来听故事的，说重点！说罗德！”
　　“他被卷得有点深，眼睛被打了一拳，还好没打在眼球上，不会瞎。”史蒂夫忍不住讥笑了一下，随即看到乔琳脸色不好看，立刻转回了正题：“有人报了警，我一听到不对，拉着罗德玩命就跑，我们没被捕。”
　　“那谁被捕了？”
　　“那些绿洲男孩。我不知道Primal Scream和the Verve怎么回事，但我敢肯定Primal Scream里有人被打得挺狠的。”
　　戴蒙在一旁随意地抽着烟，忍不住笑了起来，“很难说我很惊讶，那几个绿洲的家伙完全就是一副街头混混的架势。他们在荷兰的时候不也被捕了吗？”
　　乔琳翻了个白眼，也给自己点了支烟。她轻轻抽了一口后说：“幸好你们没真的被捕，如果我们被驱逐出境，乐子就大了！罗拉知道了吗？”
　　史蒂夫耸耸肩，“罗德没敢告诉她，她会杀了他的。”
　　“他会活下去的，我得去看看他。”
　　她说着就站了起来，去看了罗德，这家伙惨兮兮地戴着个墨镜，把被打得青紫的眼圈遮了起来。
　　乔琳忍不住有点心疼，又有点幸灾乐祸。她问道：“到底是谁打的你？”
　　“我不知道，喝得太多了，基本上什么都想不起来了，就记得史蒂夫拽着我玩命跑。”
　　“你最好自己告诉罗拉，否则你肯定死定了。”
　　“我告诉她也会死定，好吗？”
　　“至少那会是个安乐死！”
　　事实证明，昨晚的斗殴事件闹得很大，酒店的酒吧大概损失了一千磅的财产，绿洲的几个人在被捕后驱逐出境，这事儿直接上了瑞典国家报纸的头版，称他们是“英国渣滓”。而Primal Scream的人显然逃过了指控，不过确实被打得很惨，吉他手Throb鼻骨骨折了，膝盖也有点问题。
　　乔琳很难说自己很惊讶，诺埃尔曾经对她说过利亚姆这个人打架来真的，其他人或许只是在虚张声势，可利亚姆是那种很认真的莽货。而且利亚姆和Bonehead之前在一家伦敦酒店房间内砸房间，导致这家巡演乐队们常去的酒店把他们终身拉黑了，这事儿在媒体上传遍了。
　　她对戴蒙说：“这些家伙们是不是有严重的问题？”
　　“我猜是的，”戴蒙笑着摊了下手，“我们通常也不是安静的类型，你也不是，可我们不会觉得把电视从酒店窗户扔出去好玩。”
　　“疯狂！表现得像是小流氓！”乔琳摇了摇头。
　　戴蒙平静地回答：“也许他们就是呢。利亚姆相当不喜欢我们，你知道吗？”
　　“你是说乐队吗？”
　　戴蒙挑了下眉，“我猜他就是讨厌我们。他和他哥哥在格雷厄姆常去的酒吧碰到过一次格雷厄姆，利亚姆对他说，blur是好乐队，但衣服很烂，然后他们在格雷厄姆堵在那儿，搞得他酒都洒到自己身上了！格雷厄姆不得不向酒吧老板投诉，把他们赶出去！他们两总是对媒体说他们是比我们更好的乐队……说些垃圾话。”
　　不过他倒是没真的把这种话记在心里，这种事总是这样的，正在成名的乐队大放厥词，对已成名的乐队说些垃圾话来标榜自己，他自己不也在杂志上抨击the Smiths和山羊皮吗？
　　但他很难说他可以忽视绿洲，他当然有一切理由鄙视他们，他们在和弦编排上的懒惰，在器乐演奏上的幼稚，在歌词写作上的粗糙……可他也没法忽视他们音乐中蕴含中的那种能量，这让他隐约觉得受到威胁。
　　更别提诺埃尔总是盯着他的女朋友了！
　　“唔，”乔琳耸耸肩，“我真的不喜欢这些事，在媒体上对其他乐队和音乐类型说废话，这对确立乐队的形象有好处，可我很讨厌这一点！诺总是有这种腔调，说自己的乐队是最好的，而利亚姆对他哥哥有种盲目的崇拜！我真的很惊讶他们跟the Verve的理查德·阿什克罗夫特关系那么好。”
　　不过她很难讲自己完全不喜欢诺埃尔的态度，他那种自信到傲慢的劲儿说白了跟她自己有点像，她其实不讨厌这一点。可这就不用告诉男友了，毕竟戴蒙看起来真的对诺埃尔好感不多。
　　戴蒙尝试解答她的疑问：“他们有段时间一起巡演？理查德看起来很安静，其实也是个很疯狂的人，真的。”