“图赛尔是个好人。”斯黛拉认同道：“我能看出来，虽然他对一些……呃，一些事情很失望，但他从来没有想过报复他们。”
　　“这很难得，所以这一单我也一直没有下定决心去做，合拍的搭档太少了。”高个子男巫道：“而且，这个地方关乎家族诅咒，为了我的孩子，我得找到成功率更高的人选。”
　　“诅咒？”斯黛拉小小地啊了一声：“格林格拉斯吗？”
　　“是这样，我们叫它血魔咒。”他并没有要隐瞒斯黛拉的意思：“不知道你了解多少……但对格林格拉斯家族来说，在生育一个女性后代时，血魔咒是没办法避免的——”
　　他一向平静而宽和的脸上出现一丝无可奈何，据他所说，血魔咒会在被诅咒家族的女性后代上体现，具体源头已不可考，表现方式也多种多样：“不论血统多么稀薄，只要有，就有可能会遗传。”他偏过头，语气低了下去：“我的妻子最近怀孕了，是个女儿。”
　　斯黛拉不知道如何安慰，只好为他添了点热水，表示自己在听。魔法界中涉及血缘的传承在一定程度上是不可解的秘密，就像她承认波特这个姓氏，哈利就会从她的血缘中获得保护一样。
　　“本家这一代已经有人确定携带血魔咒。”埃尔文揪着自己的袖口，看上去很苦恼：“两个女孩，小的那个是——虽然不是百分百遗传，可——”
　　他不做声了，叹了口气：“大概就是这么回事。”男人道：“那个地方在北欧，很远，但是根据记载那里是血魔咒的发源地，我做解咒员有一部分也是为了这个。格林格拉斯家的血魔咒是体弱多病，不容易生育，而且生育后死亡的概率就——”他顿了顿：“这个诅咒比起最开始已经削弱很多，我想或许那个遗迹里会有解决办法。”
　　斯黛拉当然不会劝阻，她沉吟着：“确实，如果有线索，是值得冒险的。”她宽慰道：“虽然您女儿不一定会携带这个诅咒，但去一趟总好过什么也不做。”
　　埃尔文勉强笑了笑：“谢谢，但不用安慰我，夫人。”他跳下椅子：“自从图赛尔被坩埚店解聘后，他就变得神出鬼没——如果你看到他，请他按老方法联系我，他知道怎么做。”
　　“当然，我帮您联系。”斯黛拉把他送到门口：“以后叫我名字吧，代我向马修问好。”
　　男人点点头：“好，斯黛拉。”他说：“你也别一口一个先生了，说实话，你帮我太多——如果有我能做的，尽管来找我。”
　　*
　　格林格拉斯家族的故事让她又一次被魔法世界的另一面所吸引——在霍格沃茨学习到的更像是一种程序，或者说固定方法去释放魔力，但魔法，本质是麻瓜巫师很难勘破的神秘，灵魂魔药已经让她触及到更深层的世界，包括布莱克的藏书阁，马尔福夫人知道的那些学校里绝对学不到的知识……她想或许这是邓布利多要吸纳更多纯血家族的原因了，他们确实拥有更多更古老的力量。
　　“血魔咒？”
　　卢平停下手里的活计，和斯多吉对视一眼——德国人刚刚从欧陆回来，据说是去接媚娃来英格兰，狼人甩了甩手中的水，放下手中的钳子问：“你从哪儿知道的？”
　　斯黛拉简单提了下格林格拉斯，对方理解地点点头：“二十八圣族，并不是一直保持纯净的。”青年说：“据我所知，格林格拉斯的先祖因为背叛了古老的神奇生物，所以才会被降下诅咒。”
　　“欧洲其实也有血魔咒家族的传言。”斯多吉正在敲打一只巨大的轮胎，思索着：“什么看见红色就会起荨麻疹啦，逐渐丧失食欲最后饿死啦，变成动物无法复原啦……你看过麻瓜童话吗，很多故事都是由此而来，不过我怀疑也有以讹传讹——”
　　“不过格林格拉斯说的北欧，可能确有其事。”卢平拎起一只锤子，若有所思：“所的血魔咒都起源于北欧海底的力量——我记得哪本书上这么写过。”
　　两个人讨论起来，手却不停，发出一阵阵丁零当啷的声音：“好姑娘，对面棚子里有根铁管，帮我拿一下。”斯多吉说，沾满污油的手往外一指：“小心别划伤自己。”
　　“这是做什么？”斯黛拉用了个飞来咒：“刚才就想问了——你们在修摩托车？”
　　“嗯，是啊。”卢平吁了口气，有些泄气：“这玩意是麻瓜的东西，改装过，但是我不太敢直接用魔咒，怕弄坏了它的发动机系统——”
　　“这是谁的？”斯黛拉好奇道，指了指角落的一辆二手福特：“我知道那是韦斯莱先生的——”她俯下身，撩开长长的头发辨认着燃油箱上的标志：“凯旋？”
　　“你认识？”
　　“当然。”斯黛拉说：“英国老牌了，不算便宜，你们——”
　　她抬眼扫视着这两个人，看上去都不太像是会买摩托车的样子。
　　常年囊中羞涩的卢平踢了德国人一脚，斯多吉只好硬着头皮承认：“是我的。”
　　“我去找一本修理手册吧。”斯黛拉没有怀疑，她记下型号：“它怎么啦。”
　　卢平说：“打着了之后总是熄火。”
　　“也就是改造过后还得用汽油？”斯黛拉绕了一圈，摸摸看上去很高级的涂层：“可能是油路堵塞，清洗一下就好。”
　　两个男人茫然地放下手里的工具，好像女孩突然说起了鸟语。