布莱恩与他对视一眼：“空姐也不允许把包放在腿上。”
　　“所以这个人时刻用手拿着盒子。”布鲁斯笃定地说，“他/她可能穿着一件宽大的衣服用以掩饰，或者时刻将手塞在一个鼓鼓囊囊的口袋里。”
　　空警马克斯诧异地看了他一眼，觉得布鲁斯·韦恩的表现和传言中的有钱草包不太相符，不过他没说什么，转而问空姐：
　　“你有注意到有哪个乘客是这样的吗？”
　　空姐充满歉意地摇头。
　　布鲁斯对她说：“飞机上有没有饮料、食物或机上购物的商品？你和你的同事将它们作为免费的惊喜礼物送给所有乘客，然后，注意人们接过时手中是否拿着东西。”
　　空姐刚露出为难的神色，布鲁斯补充说：“买下它们的钱由我出，多出来的是小费。”
　　“……”空姐深吸一口气，微笑说道，“没问题，韦恩先生。”
　　她和同事飞快行动起来，布鲁斯对身边沉默不语的布莱恩和比尔·马克斯挑起眉：
　　“怎么了？这是效率最高的办法。”
　　他是对的，只不过会显得布莱恩像是被阔佬包养了，而阔佬乐在其中、不放过任何给男朋友花钱的机会。
　　马克斯心想：难道这才是MI6不介意布莱恩找了个美国男友的真实原因？？
　　在钞能力的帮助下，空姐的行动十分迅速，结果很快出来了：
　　“头等舱第二排靠窗的乘客拒绝了我们的礼物，他身上披着毛毯，回应的语气很不耐烦。”
　　“只有这一个人拒收了？”布莱恩对比尔·马克斯伸出手，“借我你的枪，我去把他带过来。”
　　“不行。”马克斯拒绝了，“你没有飞机上的持枪许可，我去。”
　　“但你不知道他身上带着的具体是什么东西。”
　　马克斯仍然不同意布莱恩使用他的枪，这是原则问题，飞机上开枪的后果极为严重，他信不过除了自己以外的任何人：“如果你不肯告知我实情，就说出需要注意的地方。”
　　“好吧。”布莱恩妥协了，认真叮嘱说，“别让他把盒子打开。就这一点。”
　　……
　　马克斯逼迫第二排靠窗的乘客站起身时，头等舱里爆发出了一阵不小的骚乱，人们想不到这次行程竟然如此多灾多难，一波未平一波又起，很多人开始责怪身为空警的比尔·马克斯没有在飞机起飞前揪出全部罪犯。
　　马克斯并未给自己辩解，向他们承诺说这是最后一次。
　　说完他再不理会乘客的抗议，用枪抵着嫌疑人的腰，把他推到机舱前方。
　　“把你的手伸出来！”他低声呵斥，“不要做危险的动作！”
　　推搡中，毛毯从嫌疑人身上滑落，他下意识想要拾起毛毯，却忘记了手里还有别的东西。
　　——那枚与MI6发来的资料中的照片长得一模一样的‘首饰盒’掉在甲板上，滚了好几圈以后撞到驾驶舱的门，停了下来。
　　嫌疑人呆愣几秒钟后，不顾一切地扑了上去！
　　关键时刻，布鲁斯抬腿踹了他一脚，而布莱恩迅速从马克斯手中夺过手槍打开保险，瞄准嫌疑人的脑袋说道：“停下！否则我就开枪了！”
　　嫌疑人的动作僵住，猝不及防两手空空的马克斯骂道：“我以为你是个文员？？你不能开枪！”
　　“我能。”布莱恩冷酷地说，“这个盒子对我而言，比飞机上所有人的性命加到一起更重要，你们最好不要赌我的耐心。”
　　“……”
　　嫌疑人回头望向布莱恩的眼睛。
　　那双灰蓝色眼眸中的神情是如此冷漠，让他无法忽视布莱恩放出的威胁。
　　对他这样在黑白两道摸爬滚打过的人来说，有些家伙一看就是个不足为虑的好人：比如空警比尔·马克斯，虽说从业多年经验丰富，但同理心过重，很容易对看似弱小的人产生怜悯，进而放过其中可疑的地方。
　　而现在拿枪指着自己的人……嫌疑人打了个哆嗦，没再想下去。
　　他老老实实地举起手不动了。
　　马克斯沉着脸走近几步，给他戴上手铐。另一边，布莱恩原本维持着举枪的姿势，耳中却听见了‘哗啦哗啦’的脆响。
　　他顺着声音传来的方向看过去，只见驾驶舱门前的盒子上面缠绕着金灿灿的锁链，眼下那些锁链紧绷到了极点，盒子却依然在剧烈颤动，仿佛有活物要挣脱束缚从里面钻出来一般。
　　布莱恩听到的‘哗啦哗啦’的声音是铁链的摩擦声。
　　飞机引擎盖过了这点细微的动静，除了布莱恩之外，只有离盒子比较近的布鲁斯注意到了，他正小心而快速地靠近它。
　　布莱恩的心脏一下子提起来了。
　　他不确定所谓的‘黑魔法原料’会对人体造成怎样的伤害，但他很确定布鲁斯是个没有超能力的普通人。
　　因此当金色的锁链不堪重负断裂的一瞬间，布莱恩的第一反应是挡在布鲁斯身前——尽管要是里面的东西真的带有人们熟知的放射性，那他的举动根本没用，但是身体动作比理智更迅捷，他几乎背过身，把布鲁斯扣在了机舱的墙壁上。
　　布鲁斯显然没料到布莱恩的举动，又惊又怒地说：“你……”
　　“等一会。”布莱恩打断他，盯着盒子里的绒布问，“里面是什么东西？”
　　布鲁斯闻言跟着看了过去，在他的视野中，盒子里只有空气，这让他稍微放松了一点，有心情把布莱恩从自己身上扯下来，然后谨慎地问：“你看到的也是空的？”