“我不！除非你先把枪放下！根据1997年后出台的各项法令，你手中的瓦·尔特手槍被严格禁止持有以及随身携带！”
　　布莱恩：“其实我……”
　　“别, ”安吉紧张地竖起一根手指阻止他, “千万别用你是警察那一套糊弄我, 全英国被授权配枪的警察仅占全部警力的4%，你说你是从伦敦来的, 但每个伦敦执勤配枪的警察我都认识，你绝对不是其中之一！”
　　“……”布莱恩用手稳稳端着枪, 不回头地说道, “看来你对工作很上心。”
　　“没错。”
　　“既然你不肯老实听话，或许我该杀了你, 免得你把我非法持枪的事泄露出去。”
　　“你——什么？”
　　“我开玩笑的。”
　　布莱恩语气很平静。他从裤兜里拿出一本证件扔到安吉手上：“真实情况是，我们都在为英国政府工作，安吉警长。我奉命追查一帮恐怖分子，桑福镇镇民疑似与这伙恐怖分子有所勾连。”
　　站在布莱恩枪口下的酒吧老板闻言骂道：“你血口喷人！”
　　布莱恩打开保险：“闭嘴！这里没你的事。”
　　酒吧老板哆嗦了一下，恨恨闭上嘴, 安吉警长靠在墙壁后面翻开布莱恩扔给他的小黑本, 看着内页上的照片和姓名：“伊恩·奥斯汀……这上面写的是你, 可是我没有听说过你。”
　　布莱恩：“因为你级别不够高。让我想想，七年前苏格兰场在伦敦组织过一场反恐行动，你知道这回事吗？”
　　“哦！”安吉恍然，“我知道，那是我入职后学到的有关城市反恐的典型案例之一, 当时我还是个实习警员。”
　　布莱恩面不改色地说：“我参与其中了。”
　　安吉逐渐放松警惕相信了他的鬼话：“真的假的？你的任务是什么？”
　　是配合麦考夫·福尔摩斯扮演被抓捕的卧底。
　　“是负责听从军情五处长官的指挥抓捕卧底。”
　　“酷。”安吉举着拖把的手垂了下来，他犹豫了一下, 绕过掩体走到布莱恩身边，把证件递了回去：“所以出版社职员的身份是假的。”
　　布莱恩点了下头。
　　安吉看着酒吧老板陷入沉思：“而他是个恐怖分子。难怪，我就说小镇里有些人显得极其不对劲，我要向你举报一个人，奥斯汀先生，他是一间连锁超市的老板，也是社区守望联盟的一员。”
　　布莱恩：“谢谢，恰好社区守望联盟的所有成员都在我的怀疑名单上。”
　　安吉与他达成了共识：“好极了，我这就让警局配合你抓人。”
　　酒吧老板再一次怒骂起来，布莱恩则伸手拉住安吉说：
　　“不，等会，警长，我这次是秘密行动，恐怕不方便——”
　　然而就在这时，一声从窗外传来的枪响打断了他们的对话。
　　安吉反射性地按住布莱恩的肩膀往下压：“有人开枪！！小心！”
　　膀大腰圆的酒吧老板抖了抖脸颊上的横肉，跟着蹲下身，却不是为了躲避子弹，而是为了去捡掉在角落的左轮手槍。
　　他在如此混乱危险的关头竟然还想反抗！
　　布莱恩被安吉带着正向后倒，见状眼疾手快地抬起手臂撑住水台边缘，同时一脚踹过去，把酒吧老板绊倒在地。
　　“Fuck！”
　　酒吧老板脸朝下跌倒在厕所瓷砖上，捂着流血的鼻子咒骂一声，又要继续捡枪。这回布莱恩举起手槍瞄准了他的后背，安吉在旁边声音发紧地问：
　　“你确定吗？你真的确定吗？去年全国警察加到一块才只开了五次枪——”
　　“砰！”
　　布莱恩在安吉的絮叨声里精准地击中了酒吧老板脚边的地面：“停下！我让你不许再动了！”
　　酒吧老板喘着粗气回过头举起手：“我不动了，别开枪，我不动了……”
　　安吉松了口气，摇摇晃晃地正要站起身，酒吧老板却再一次扑向地上的左轮！
　　布莱恩立刻冲他连开两枪，第一枪被回弹的门板挡住了，第二枪击中了马桶，又弹射到酒吧老板的腰部。
　　他顿时发出又痛又怒的吼声，单手按住腰间伤口，转过身走出单间，举起左轮手槍‘砰’地开了一枪：“恶魔！！”
　　子弹命中了布莱恩脑袋旁边的镜子，他和安吉在四溅的玻璃碎片里往两侧闪开。
　　“四枪了！你们疯了吗？”安吉喊道，“再有一枪这间厕所里用掉的子弹要比全国警察一整年消耗的还多了！”
　　布莱恩举起枪瞄准了酒吧老板的头：“我保证这是最后一枪。”
　　酒吧老板也上头了，表情狰狞地说道：“为了桑福镇！为了更伟大的利益！！”
　　他们两个同时弯曲按在扳机上的手指。
　　然后，窗户外面飞来一颗子弹，命中了酒吧老板的脑袋。
　　……
　　布莱恩和安吉同时扭过头，看到窗外站着一个魔鬼般的身影。此人——大概是人，披着一件垂地的黑斗篷，面容模糊不清，打了一枪抢走布莱恩的人头后转身就走，背影在夜色中尤为吓人。
　　“什么玩意？！”安吉跑到窗台边，“他消失不见了，那是个超能力者还是外星人？”
　　“我不这么想……”
　　布莱恩心说可能是社区守望联盟或辛迪加派人来灭口了。
　　安吉正要问他为何如此肯定，一抬头，看到刚进门的克拉克随手把钉在墙里的子弹抠了出来。