后脑勺猛地撞向地板的那一刻，他听到布莱恩说出下一句话：“但我的俄语不太好，这段话翻译过来也许是指‘春宵苦短’吧。”
　　领口处的手把他从地上拎起来，又狠狠砸了回去。
　　他的挣扎在对方的钳制中简直不堪一击。
　　“你怎么想，嗯？”
　　平和的问话声在耳边隆隆作响，模糊的视野中，布莱恩把他扔在地上，转过身向他的同伴走去。
　　“你更不爱说话。所幸我的枪里还剩两颗子弹。”
　　有什么重物落到了地上。
　　“告诉我，子弹有用吗？它治疗到你了没有？”
　　“……”
　　“你还有最后一次机会。”
　　耳中传来弹药上膛的声音，像水泡般炸开。他满身是汗地嗫嚅着，努力想要张开嘴，大脑却仿佛灌满了铅，双眼看到的最后一幅景象是棕发蓝眼的男人俯视着他，轻蔑地摇了摇头。
　　紧接着头顶冒出一阵剧痛。
　　他彻底失去了意识。
　　**
　　大楼外车厢中，焦虑地等待布莱恩传讯的班吉视线紧盯着屏幕，冷不丁注意到上面冒出了一个绿色的亮点。
　　他顿时振奋地说道：“快看！信号恢复了！布莱恩？”
　　“是我。”布莱恩说，“我这边一切顺利，马上就能和伊森汇合了。”
　　路德鼓了几下掌，笑着称赞道：“了不起。给我们讲讲你是如何做到的？”
　　“嗯……”布莱恩略微沉吟，反问他，“迪克在你们身边吗？”
　　“他当然在。”
　　“那我没法讲，未成年，你懂的。”
　　“？”
　　“总之我设法说服了一个女人和若干个男人，一切都简单得不可思议。”
　　“？？”
　　“详细情况等我回去再说，我要爬楼梯了，再见，班吉，路德，迪克。”
　　布莱恩暂时关掉了通讯，只剩下班吉、路德和迪克三人大眼瞪小眼。
　　“他在说什么？你听懂了吗？谁听懂了？？他们英国特工到底是怎么回事？！”
第123章
　　布莱恩在二十三楼的一个阴暗的角落里遇见了伊森。后者以某种狂放不羁的姿势坐在椅子上, 脖子上方顶着的面孔很陌生，但布莱恩提前了解过他伪装成了谁，所以很自然地走过去说道：
　　“嘿，我到了。”
　　“Damn it！”伊森被他吓了一跳, 差点让手中酒杯里的液体洒出去, “你怎么上来的？”
　　“这是一个有点漫长的故事。”布莱恩弯腰蹲下来小声跟他复述了一遍事情经过, “……然后我就抵达了三楼。”
　　靠背椅上的伊森露出了困惑的表情：“我没太听懂，你是威胁了那个女孩吗？”
　　“什么？我没有。我一句狠话都没说, 顶多用实话吓唬了她一下。”
　　伊森费解地问：“那她到底为什么愿意配合你跟你回到三楼？”
　　椅子后方，因为腿蹲麻了不得不一直换着姿势的布莱恩似乎并没有听懂伊森在疑问什么：“就, 直说？我现在怎么和你说话、当时就是怎么和她说话的, 有很多人都愿意配合我，你下次也可以试试。”
　　“……我很怀疑。”伊森干巴巴地说, “不是我自夸，我长得其实也挺好看的……”
　　布莱恩：“你太谦虚了，伊森。”
　　那可是平行宇宙版本的汤姆·克鲁斯、CIA一枝花好吧！
　　“谢谢你，但我工作的时候普通人一般不会那么对我，布莱恩。你知道为什么吗？我猜那是因为我从不刻意引诱他们。”
　　“你伤我心了, 朋友。”布莱恩小声说, “我从三米高的地方摔下来, 差点扭到腰，浑身湿透，还和三个壮汉干了一架，你却指责我做出这些事都是有意为了让一个女孩对我产生好感。”
　　“我不是那个意思。”
　　“你是。”
　　“我不是。”
　　“你就是。”
　　“我只是想说，你成功给了他们一种很轻易就能把你弄到手的错觉, 所以尽管谁都不是傻子，这些人仍然由于误以为你在迎合他们而反过来配合你。”
　　伊森举起酒杯挡住嘴唇, “很聪明的办法，却不是一般人能办到的。”
　　布莱恩耸了一下肩膀。他第一次听见有人把蜜罐陷阱描述得这么正直跟专业：“你也不行？”
　　伊森看上去真的在仔细考量这个问题：“我不知道，我只在年轻的时候尝试过一两次，结果也就那样。这方面你才是专家，尤其是对一些微妙的细节的把控，比如说气氛、时机、用身体的哪个部位吸引对方的目光并让他们下意识忽略其他地方……我真的不确定，你有系统学习过这方面吗？”
　　布莱恩被他说的都有点冒汗了：“我猜我上过的课程和你差不多，一开始也都毫无头绪，我小的时候还觉得这样有点不太……算了，我们还是别讨论这个话题了，人不能细想自己是如何长大的。”
　　“等等，你还没说你是怎么从三楼来到二十三楼的。”
　　“那是另一个故事。”
　　“另一个蜜罐陷阱？”
　　“别问了，伊森，我也不是事事都对你说的。”
　　CIA特工憋着笑，肩膀耸动。布莱恩磨了磨牙，忽然找到一个可以反击的点：“我终于知道你为什么一直坐在这不动了。”
　　伊森：“……”
　　布莱恩：“你扮演的人身高比你高了二十厘米，你一站起来就露馅了，对不对？”