“至于马尔福，马尔福家族也是与麻瓜有着深刻关联的，在保密法推行以前，马尔福甚至已经混入了麻瓜上流阶层，他们的许多财富都是在那个阶段累积的，当然后来他们选择回归魔法世界，同时坚决宣称自己从未与麻瓜有过任何关联，但是你知道，有名的巫师家族就那么几个，如果大家持续通婚的话，事情早晚会变得非常糟糕。”
　　“而且有的时候，爱并不是巫师与麻瓜的身份隔阂能控制住的，要我说什么都控制不住爱……哦，对了，我想起谁曾研究过，在过去的某段时间里，巫师对麻瓜的恐惧，也来自于麻瓜一旦展现出在魔法方面的天分，不说都天赋异禀，也是远超常人的优秀——这当然引起了一些巫师的恐慌，尤其在他们发现，所谓的纯粹血统并不能保障他们的出色天分时。”
　　“时间过得真快，一眨眼又到了午饭时间，我会记得在饭后开始寻找那份报纸的，祝你在霍格沃茨过得愉快！亲爱的哈利。”
　　“多比昨天也说了，密室曾经打开过，看来就是巴希达奶奶所说的五十年前的事情，如果巴希达奶奶能找到五十年前那份报纸，事情就会变得简单多了。”
　　罗恩吹胡子瞪眼：“马尔福竟然不是斯莱特林的继承人？”
　　“她一定可以找到的，对吧？”
　　哈利脸上露出古怪的表情：“我不是很确定，巴希达奶奶并不是那种规规矩矩的历史学家，事实上，她对过去的资料不怎么在意，或许就是创造性体现在杂乱中的那一种学者吧？”
　　“虽然我相信巴希达女士所说的，马尔福家族与麻瓜密不可分，但是我还是不能相信，德拉科马尔福居然不是这些事情的始作俑者。”
　　“但她是个巫师啊，巫师找起东西来总是简单的多的，对吧？”
　　哈利想了想那几乎无法立足的资料收藏室，点了点头：“她当然可以先用未来咒召唤出所有50年前的报纸，1942年到底发生了什么呢？”
　　哈利不知道1942年发生的事情到底是什么，但是如今在霍格沃茨发生的事情已经足够令学生们慌乱。星期一早晨，当科林·克里维遭到袭击的消息被教授们公布出来之后，学校里人心惶惶，每个人都害怕下个遇到袭击的会是自己，这种情绪在一年级中尤其高涨，哈利觉得他们确实可怜，来到霍格沃兹没多久就遇到这样令人恐惧的事情。
　　科林·克里维同宿舍的或者其他关系好的同学更是情绪不佳，哈利看到乔治和弗雷德用自己那种非常恶作剧的方式逗金妮开心，因为她是科林魔药课的同桌，已经为这件事难过一天了。
　　哈利当然也是难过的，当受害的从洛丽丝夫人变成了身边活生生的同学，他迫切地希望能够知道这一切到底是怎么回事。密室，斯莱特林的继承人，和他听见的那些诡异的声音。
　　但不论是谁都不能给他们一个明确的答案，教授们坚称所谓的密室根本不存在，把所有的目光都放在了正在生长的曼德拉草上，只要解药配好一切就真相大白。
　　但学生们显然不这么想，哈利知道周围所有的麻瓜巫师都在搞一些护身符之类似乎能保护自己的玩意儿，他也为自己买了一块儿好看的红水晶——然后知道了所有这些东西背后都是乔治和弗雷德。
　　“送给你了，哈利。”
　　“但其实你根本不需要这些东西，你是纯血啊。”
　　“混血。”哈利把一枚银西可塞进乔治的袋子，“我的妈妈是麻瓜啊，而且我也不是害怕什么，我只是觉得这枚水晶的颜色跟她的头发一样好看。”
　　“有人觉得父母都是巫师就是纯血，也有人认为三代都是巫师才算纯血，最极端的说法就是，家族中不能有任何一位麻瓜巫师的才算纯血……”
　　“斯莱特林的继承人究竟要怎么除掉其他不够格的人呢？”
　　“还有像纳威这样的，我说他根本就不需要买什么，但他最后买了洋葱买了水晶还买了水螈尾巴。”
　　“因为他觉得自己差不多就是个哑炮。”
　　“其实我觉得是他的魔杖有点不太趁手。”
　　“是啊，我以前用比尔的魔杖的时候就是那样，还好我把他弄炸了。”
　　乔治和弗雷德此时一起看向哈利。
　　聪明的哈利闭紧嘴巴，点了点头。
　　十二月的第二个星期，哈利对过来收集留校过圣诞节同学名单的麦格教授摇了摇头。
　　麦格教授关切地问：“你要回你姨妈家吗？哈利。”她显然也认为圣诞节回去那里并不是一个好主意。
　　“不是。”还得笑容灿烂地说，“我去巴希达奶奶那里。”
　　“哦，真不错。”麦格教授挥舞魔杖，变出了一个好看的圣诞花环，“替我送给詹姆和莉莉。”
　　“圣诞快乐。”
　　“非常值得怀疑，我看到马尔福在名单上签字了。”罗恩说，“你们真的不认为我们应该留在学校，从他嘴里面套出话来吗？”
　　“哈利会去巴沙特女士那里找过去的报纸。”赫敏说，“如果你关心密室，我们显然能从那里得到更多的信息。”
　　十二月的第三个星期，门厅里突然张贴了一张羊皮纸。
　　“他们要开办决斗俱乐部！”西莫对刚刚挤过来的罗恩说。
　　“是想让我们跟斯莱特林的怪物决斗吗？”罗恩草草看完，“真是个好主意。”