“那些过着普通生活的无辜的人呢？被波及被牵连，许多人会因为自己并不是纯血统，或者因为是麻瓜家庭出来而承受灭顶之灾——无人知晓伏地魔自己就是混血，他为自己选定的宿命的对手也是混血——”
　　“我无法预见未来，但是那样的未来并不需要有什么遗传或者天授的预言天赋也可以说得上来，概括来说就是——糟糕。我做这件事，只是因为这是最好的时机，不会再有比这更好的时机了——既然未来还是要踏上这条路，不如此刻就下定决心。”
　　哈利望向邓布利多的双眼是平静的，尽管他的话里仿佛隐隐带着刀锋：“你当然是智者，邓布利多教授，那就想想真切的未来吧——而这是我想过之后的选择，不是你，或者任何人递给我的结果。”
　　“哈利……在过去的几个小时之间，我有无数次想要举起魔杖，使用一个遗忘咒，让你忘记所有的这些痛苦……”邓布利多的眼睛在哈利的凝望下闭上，当他再度睁开眼的时候，那些锐利的锋芒全都消失不见了，他看着哈利，就像慈爱的长辈，看着最喜爱的那个孩子，“过去，在决定将你送去你姨妈家的那个夜晚，我也曾认为让你处在一种对过往痛苦和身上荣光与责任一无所知的情况是好的，赞同我这个主意的一些人也说……至少在你不知道这些事的时候，你是快活的。”
　　哈利轻微扯动了一下嘴角：“快活——如果我对这个词的理解没有错误的话……嗯，您继续说，教授。”
　　“我无法赞扬你做出这样决定所表现出来的那些崇高的精神，哈利，在我像你这样年轻的时候，我也并不畏惧死亡，甚至想要征服死亡——”
　　哈利点点头：“可你现在依然不畏惧死亡——只有伏击魔才畏惧死亡。”
　　“我已经到了看透许多真相的这个年纪，死亡对我来说，不过是经历了漫长一天的工作，终于能够躺在床上休息——但你不同，哈利，你还很年轻……我总认为年轻人对死亡的不退缩不畏惧来自于一种天性的无知，你完全不知道你选择了这条路，会对那些爱你的人造成什么样的伤害——”
　　哈利轻轻摇着头，打断邓布利多的话：“我知道的，我当然知道……其实我知道的顺序可能跟他们有所不同……我最开始的时候只觉得心里很空，整个世界找不到一个爱我的人……但我知道我的爸爸妈妈很爱我，因为只有一个一岁的婴儿从车祸中死里逃生——而他们……最开始可能会很痛苦，心脏好像被活生生剜掉了一块儿一样又痛又空……时间没办法治愈，痛苦无法忘却，只能习惯……习惯到最后，那痛苦好像与你融为了一体，你好像再也察觉不到了，你可以平静的生活，平静的做一切事……只是可是一低头，那里还是空的……最后不是不痛的，而是习惯了……我习惯了，我想他们最后也会习惯的……”
　　哈利轻轻看了一眼斯内普，又转开视线：“你知道但我终于想明白这一切，我是什么感觉吗——先是感觉终于松了一口气，好像有一块大石头终于能落地了——嗯，原来只是这样——这就是我的第一个想法，然后我才开始害怕——我当然怕死，死去就代表我会失去现在所有的一切……但如果我不死，未来我爱的所有人也许都会变得更悲惨。”
　　“如果我现在就告诉他们——所有爱我的人都会在听到这个消息那一刻被拉入地狱，大家都知道这是预言中不能更改的宿命，但他们可能还是愿意舍命去寻找一个能让我活下来的奇迹——我不希望任何爱我的人因我而死，教授，我知道的，虽然他们听到消息的时候会茫然，虽然他们认清事实的时候会悲痛——可他们会习惯的。”
　　“如果有一天我终将离开，那就让那一天像一场突然的暴风雨一样无法预料吧——暴雨总会过去，在暴雨之后，所有人会在一个比现在更好的世界中习惯——这也就是我的希望。”
　　“我愿意去死，就像当年我爸爸让我妈妈带着我逃走，就像我妈妈当年愿意保护我一样——死亡对我来说不是终点或者最后一个要战胜的敌人，那代表着当我闭上眼睛的那一刻，我终于可以回到爸爸妈妈的怀抱中。”
　　“我想……当我做出这样的选择之后，未来应该不会有像我这样的小孩了吧？”哈利说着露出一点点笑容，看着神色凝重的邓布利多教授，“以后……您应该也会努力让世界上不会再有遭受隆巴顿一家那样命运的。”
　　“我相信你，教授，当伏地魔亲手摧毁了我体内的最后一片灵魂的时候，你会彻底杀死他的，对吧。”
　　“——但是不要告诉他们真相……就当我的离去只是一个难以接受的痛苦的意外。”
　　“在到那一天到来之前，我不会留下遗书，我相信我的家人和朋友们会妥善处理我在这世界留下的所有痕迹。”
　　“但是如果有谁实在太过伤心——那您可以帮我告诉——就说……”哈利歪歪头想着，不过一眨眼就像早有答案那样说，“哈利真的很爱你，他不希望看到你这样……”
　　在邓布利多和斯内普欲言又止间，哈利已经将一切继续往下计划：“这几个月以来我总是梦见神秘事务司的大门，是因为伏地魔自从重新获得了他的躯体之后，就一心想着能够听到预言的内容……所以当他密切注意那道门的时候，我也会同样注意的，尽管我并不知道那是什么意思。”