五点过一分。哈利写完了第一遍“我不可以说谎”，已经完全看不出受伤痕迹的手背皮肤随着他的笔迹而开裂，一些血丝随着伤口的愈合留在了皮肤的纹路中。
　　五点过二分。哈利刻意放缓了写字的速度，皮肤的开裂和愈合都开始变慢，更多的血涌了出来。
　　五点过三分。哈利发出忍耐哭泣一般的吸鼻子声音，同时抬起拿着羽毛笔的手，快速地擦过眼下干燥的皮肤。
　　乌姆里奇时时刻刻关注着哈利，此刻露出心满意足的笑容。她清楚面前的这个男孩已经承受不了这种痛苦了——但他毫无办法。
　　他会哭泣、会流泪，也可能会对着朋友师长埋怨——但他们都毫无办法。
　　乌姆里奇幻想着那些会令她感到快意的画面，看着强忍着抽泣的哈利，无声无息地扩大了笑容。
　　五点过四分。哈利再次抬起右手擦拭过脸颊，他闻到了自己血液的味道，感觉到那带着腥味儿的温热液体在他脸上留下了不确定形状的痕迹。
　　五点过五分。哈利眨了眨无泪的眼睛，发出了更大的啜泣声，并同时用颤抖的声音说：“你不能这样……”
　　“我当然可以，波特。”乌姆里奇注视着哈利低垂的脑袋，单薄又在耸动着的肩膀，“如果你承认你确实散播了邪恶、卑鄙、哗众取宠的谎言，并且发誓以后绝不再说这样的话，那我可以大发慈悲，让你今天的禁闭时间缩短一半。”
　　“你不能这样……”哈利哑着嗓子说，“霍格沃茨的教授不能这样对待学生……”
　　“哈——”乌姆里奇简直要忍不住发出快乐的笑声，“只是写些句子，波特……如果你感觉实在难以忍受，那就承认吧，承认你在撒谎——”
　　“你不能……”哈利摇着头，崩溃一般好像反反复复只会说那两句话一样。
　　“嗯～”乌姆里奇发出满足的喟叹，但就是这种让她过于膨胀的幸福感使她没有注意到哈利猛地从那椅子上站起身来，跑向了门边。
　　“哎呦——波特！”
　　跑出门去的哈利似乎跟谁撞在了一起，乌姆里奇立刻听出了那是麦格的声音，于是她也收敛表情，小跑着跑出办公室。
　　窗外的天色还没有完全黑暗，霍格沃茨走廊的火把已经悄悄点燃，火光映照着哈利不断颤抖的身体，乌姆里奇看着他抓着麦格的手臂，不断哭泣着说：“我不要在这里了……麦格教授，我想回家——”
　　“没什么事情，米勒娃。”乌姆里奇朝哈利伸出手，但是被躲开了，“我可以送波特去校医室，应该是今年压力太大了，O.W.Ls嘛，这样的事情也很正常——”
　　“不要——我不想让她碰我……”
　　麦格低头看着哈利止不住颤抖的眼睫，注意到他脸颊上的血痕，立刻瞪着乌姆里奇问：“这是怎么了——乌姆里奇教授，请立刻给我一个解释！”
　　“波特同学——”乌姆里奇用那种娇柔造作的尖细声音说，“显然有些精神方面的问题，他的情绪不太好，这是我们从上个学期末就知道了，至于那些血迹——这个年纪的男孩总是调皮的，对吧，米勒娃。”
　　“哈利——”安安静静的四楼传来乔治和弗雷德兴奋的喊声，“你结束禁闭了吗？我们刚想来问问乌木利奇教授能不能放你出去参加魁地奇训练——”
　　哈利没有理睬如约出现的队员们，依旧低着头小声啜泣着。
　　“我……”哈利的声音听起来就那种受了很大的委屈，却必须强装镇定的样子，“我想请假，麦格教授——或者退学，我不想再待在霍格沃兹了——”
　　“这怎么行！哈利，你让我去哪里再找一个像你这么好的找球手！”安吉丽娜立刻冲上来抓住哈利的手臂，“你这是怎么了——”
　　“抱歉，安吉丽娜，我知道你作为队长压力很大……”哈利勉强挤出两滴眼泪，“可是乌姆里奇教授——”
　　所有人的目光都看向乌姆里奇。
　　“我真的是受不了……我没有撒谎——我没有说任何邪恶、卑鄙、哗众取宠的谎言……”哈利情绪崩溃的哭声在四楼走廊中回响，同时回荡的还有楼下传来的越来越多人奔跑在楼梯上的声音，“乌姆里奇教授让我用这个羽毛笔……呜……写字——是用我自己的血，我的手好痛，一直在流血——我想回家——她一定要让我承认我撒谎了，可是我真的没有……”
　　泪水不断从哈利眼中流出，滑过他带着血痕的脸颊，在麦格教授小心翼翼拉起哈利的右手的时候，所有人都看到了他红肿的手背上那正在缓慢愈合的伤口，和那只被他紧握在手中的黑色羽毛笔。
　　“波特——”麦格教授紧抿的嘴唇也颤抖着，“就是这根羽毛笔吗？”
　　乌姆里奇立刻举起魔杖：“羽毛笔飞——”
　　“铁甲护身！”麦格教授愤怒的一甩魔杖，“乌姆里奇，你到底想做什么！”
　　“这件事……”乌姆里奇勉强维持着镇定，她认为自己没什么好怕的。
　　在麦格教授愤怒的质问中，另一个慢条斯理又冷冰冰的声音插了进来：“米勒娃，我想这件事应该报告邓布利多校长了。”
　　“我想见邓布利多校长——”哈利依旧不停啜泣，罗恩瞅准时机冲上来扶住了他，“小天狼星……还有莱姆斯——”
　　“韦斯莱，你带着波特跟斯内普教授去校长办公室。”麦格教授说，“我来通知你的监护人。”