“哈利的生日快要到了，是不是？”她不留痕迹地说，“我是来提前把生日礼物送给他的。”
　　某种意义上她确实没有说谎，韦斯莱夫人也像突然反应过来一般睁大了眼睛，放松下来。
　　“确实是这样。”她说，“哈利今年会在我们家过生日呢，值得好好庆祝一番……等有机会我就去问问他，看他想要怎么庆祝。到时候你也会来的，莉亚，是不是？”
　　“当然。”米凯莉亚咧开嘴，朝她露出笑容，“那么我先去找哈利了，谢谢你，莫丽阿姨。”
　　她离开厨房，走向后院。刚刚下过雨，草地湿漉漉的，鸡棚的顶还在向下滴水。米凯莉亚弯腰走了进去，那些鸡立刻叽叽喳喳地叫了起来，里头的身影猛地直起身子，下意识地挡住了面前的某些东西。
　　米凯莉亚看见韦斯莱先生回过头，有些紧张地看向她。
　　“哦，是你啊，莉亚。”他在昏暗的鸡棚中松了口气，说道，“你是来找哈利的吗？他刚刚离开，因为这里并没有什么事做，你瞧，这里不管怎么打扫都有一股鸡屎味，我想没必要为此浪费时间，就叫他先回屋里去了。”
　　见米凯莉亚的目光越过他落到他身后，他只好小声告诉她：“嗯，莉亚，你可以不用告诉莫丽，我……我把护送哈利那晚用到的小天狼星的摩托车的大部分残骸收到了这里，这样趁莫丽不在——我是说趁我有时间，我可以试着把它重新组装起来。”
　　“好吧，”米凯莉亚大方地说，“祝你成功，亚瑟叔叔。”
　　她重新回到屋里，尽可能小心地上了楼，不让韦斯莱夫人看见。
　　既然哈利已经离开了鸡棚，而韦斯莱夫人对此并不知情，她猜测哈利此刻最有可能出现的地方就是罗恩的房间——他们这会儿一定躲在一起偷懒呢。
　　米凯莉亚站在门口，听见里面传来了说话声。她敲了敲门，转动了门把手。
　　哈利、罗恩和赫敏坐在房间的地上和床上，都抬起头看着刚刚打开门的米凯莉亚，脸上的惊慌还未完全褪去。
　　“你可吓死我们了，莉亚。”罗恩不满地看着她走进房间，关上了门，“我还以为是妈妈来了呢！”
　　米凯莉亚对他的话不以为意。她像赫敏一样席地而坐，放下背包，开始将里面的东西一样样拿出来。
　　“我知道你们不久之后就会出发，”她费劲地把那顶帐篷竖到罗恩的行军床边，“所以来给你们送些有用的东西。”
　　她又拿出了多莉丝的盒子，还有一盒诱饵炸弹、几袋速效逃课糖，以及三对伸缩耳。
　　“这是我爸爸拜托我交给你们的，”她指了指帐篷袋说，“以免你们流落街头。”
　　“这是妈妈留给你们的东西，”她又指了指地上的盒子，“是遭遇毒蛇攻击后的应急解药——我记得神秘人身边一直有一条大蛇，是不是？”
　　在她拿出一只便携式沼泽时，哈利终于叫停了她。此前他一直在愣愣地听她介绍蛇毒血清的使用方法。
　　“你用不着为我们这么费心……虽然很感谢你，莉亚。”他说，“这本来就是我一个人的任务，就在刚刚罗恩和赫敏还在因为我不想带他们一起而和我争论呢。”
　　米凯莉亚看见罗恩和赫敏默契地一同在哈利身后耸了耸肩。
　　“如果没有我们，你又打算怎么执行任务呢？”她平静地说，“背着一背包换洗衣服就出发？你会需要我们的帮助的，哈利。”
　　哈利又看了一眼他的朋友们，罗恩满不在乎地倚在床边的墙壁上，双腿在空中晃悠；赫敏已经研究起了米凯莉亚送来的东西，将它们和她的那些大部头书收到一起。
　　“我之前还在担心我们要住哪儿呢！”赫敏高兴地说，“想着或许得去哪儿搞一顶帐篷来，没想到莉亚这就把我们最需要的东西送来了！”
　　“如果能帮上你们的忙，我会很高兴的。”米凯莉亚说着，最后从包里倒出五个隐身烟雾弹来。
　　她看见哈利妥协地叹了口气。
　　“我知道了，既然如此，我们一定会好好利用它们的。”他弯下腰，看向散落一地的恶作剧产品，“再次谢谢你，莉亚——”
　　门吱呀一声打开了，韦斯莱夫人惊愕而愤怒的身影出现在门外。
　　“真抱歉，打搅了这场亲密的小聚会。”她声音发抖地说，“我相信你们都需要休息……可是我房间里堆着婚礼用的礼品需要分类，我好像记得你们答应要来帮忙的。”
　　“噢，是的，”赫敏惊慌失措地一下子站起来，书散落得到处都是，“我们会的……真对不起……”
　　米凯莉亚知道韦斯莱夫人没有在针对她，但还是跟着站了起来。
　　“如果你们人手不够，忙不过来的话，”她小心翼翼地说，“我也可以一起来帮忙。”
　　韦斯莱夫人激动的目光落到她身上，终于显得平静了些。
　　“你应该作为我们的客人出席的，亲爱的。”她说，“但是如果你要来帮忙的话，我们很欢迎。等明天再来吧，今天已经足够我们应付了。”
　　赫敏痛苦地看了他们一眼，跟着韦斯莱夫人匆匆离开了房间。
　　等房门重新关上，屋里的三个人才重新松了口气。
　　“你真是疯了，莉亚，竟然主动提出要来帮忙。”罗恩心有余悸地看了看门口，说道，“妈妈分给我们的活一辈子也做不完。”