两张照片分别印在警察局宣传板块的两侧，罗邱淇可能天生就受偏爱，再低劣的拍照技术都能扛得住，好看得令人过目难忘。
　　人像旁边是对事件过程的描述，以及女警所说的中越双语感谢词，阮氏竹不好意思看自己的脸，拉着罗邱淇就要强行拽走他，身后忽然传来一道威严的喊声。
　　“站住。”
　　阮氏竹面朝宣传板，身体僵了僵，听到女警先于他的反应里，叫出了来者的名字：“陈警官，您回来了？”
　　“事情结束得早，就早点回来。”
　　“河内离这儿这么远，坐火车得要十几个小时吧……”
　　“怎么了？……”罗邱淇低声问阮氏竹，却被陈警官打断了。
　　他忽略了罗邱淇，直接命令阮氏竹：“你，转过来。”
　　阮氏竹没有动，女警大概觉得尴尬，正要准备出声询问他，阮氏竹便松开罗邱淇的手，转过身平静地看了回去。
　　陈警官年近五十，半边的头发花白了，身姿依旧挺拔，穿着平常的衣服，上下扫视两眼阮氏竹，走到水池边拧开了水龙头。
　　“阮氏竹。”他边洗手边感叹，“长大了。”
　　他洗好手，从口袋里掏出手帕擦手，兀自笑了笑，问：“有十八岁了吧？”
　　阮氏竹说“有”，罗邱淇从他不自然的声线中听出畏怯的意味。
　　“阿彩呢？”陈警官又问他，“现在怎么样了？”
　　“挺好的。”
　　“我看着也挺好的，是在做女佣吧？”陈警官说，“那户人家我认识，父母还好，儿子不大正派，有空你俩见面了，告诉她离他远点——手里捧的什么东西？”
　　“骨灰盒。”阮氏竹说。
　　陈警官诧异地抬眼：“骨灰盒？”
　　“是我的马……”
　　“是这样的，陈警官，”女警抢在前面解释，“先前我们传过传真给您，讲过这起案件，当时情况比较另类，所以传真上可能写得不是很详尽。”
　　“我知道了，”陈警官再次命令阮氏竹，“你现在跟我去一趟办公室。”
　　阮氏竹双手抱住骨灰盒，显得肩缩得很窄，他跟在陈警官身后走了两步，停下脚步回头看罗邱淇。
　　罗邱淇时常能从阮氏竹身上感受到他正在承受的惊恐不安、惶惑无措。
　　就像身陷干涸之地的金鱼，心存美好归宿的幻梦的同时，不得不疲于直面当下的困境。
　　罗邱淇不确定他是否能够成为阮氏竹身边的另一条鱼，但他确实加快步伐，走到了阮氏竹的旁边。
　　“你就不用跟过来了。”陈警官也停下脚步，站在台阶上俯视罗邱淇。
　　“我把这个抱走。”罗邱淇说，抬高手里的骨灰盒向他展示。
　　阮氏竹跟着他进办公区后，女警双手叉腰站到了阴凉处，一头雾水地问罗邱淇：“什么情况，陈警官认识阮氏竹？”
　　罗邱淇反问她：“我不知道啊，还想问你呢。”
　　“问我我也不知道啊，”女警耸耸肩，“我才入职一年，陈警官都在这儿工作了十多年了，办过好多起包括跨国走私在内的大案子呢，上面本来想调走他，他不乐意，硬是留了下来。”
　　她叽里呱啦得地说完，感觉手心冒汗，打开水龙头洗手，想起什么，连忙转身对罗邱淇双手比叉：“打住！我们不能随意翻看档案的。”
　　好在陈警官没有和阮氏竹没有聊太久，约莫过了半个多钟头，阮氏竹就一个人走了出来，心情看着也可以，回去路过集市，买了不少甜食。
　　往前走看到卖果脯的摊位，阮氏竹还要了点木瓜干和芒果干，称重结算后摊主热情地抓了一把旁边口袋里的桂圆干，说是送给他们回去泡酒喝，阮氏竹却干脆果断地拒绝道：“我不爱吃龙眼。”
　　眼见着摊主的目标转向另一个口袋里的荔枝干，阮氏竹赶紧又说：“荔枝长得像龙眼，我也不吃。”
　　摊主拉下脸，像是嫌阮氏竹故意给他找茬，抓了一小把最便宜的山楂果脯。
　　最后在集市的尽头，卖手工编织地毯的地方，罗邱淇斥巨资买了一块巨大的深红色羊毛地毯。
　　回到家里，罗邱淇将地毯铺在东厢房的地板上，晚上洗过澡，睡觉前，阮氏竹光脚踩在上面，盘腿坐在罗邱淇旁边看他写日志。
　　他在记事本的空白页画画，尽管笔触短促凌乱，阮氏竹还是看出来是一条尾巴很长的鱼。金鱼没有用鱼缸圈住，使阮氏竹认为这条鱼位于汪洋大海中。
　　阖上记事本，罗邱淇去取来一条干毛巾，坐在阮氏竹身后，顺着他的发尾往上擦干水。
　　阮氏竹只有和他在一起的时候，才会展露出松弛、依赖的一面。罗邱淇想。
　　擦到差不多干，发梢不会再滴水，罗邱淇折好毛巾放在一边，从后抱住了阮氏竹。
　　阮氏竹的肩很窄，没办法承受罗邱淇全部的重量，罗邱淇按着他的腰，让他面对面地坐在自己的腿上，安慰性地亲吻他的脸颊。
　　“母马的骨灰可能不能一直放在家里。”罗邱淇说。
　　阮氏竹“嗯”了一声，声音闷闷的，罗邱淇又说：“我以前有一匹马，陪了我很久，比赛的时候我没注意，导致它前腿骨折，没办法，只能安乐死。”
　　“我后来给它申请了海葬。你要是想，我去问问这边能不能申请。”
　　罗邱淇的嘴唇是干燥的，吻到阮氏竹的嘴唇才变得很湿，带给阮氏竹温暖得如同被湖水包裹的幻觉。