“这次研发我想尽可能减弱那种生硬感。”卡斯托尔将此前研发小组的计划递给了亚布里艾尔，“OS系统让机器人服从人类的指挥，而人工智能则可以使我们下一代的产品更加人性化。”
　　“很多产品都会强调自己很人性化。但我们作为消费者，购买产品后使用了才知道所谓的‘人性化’其实就是开发者自己希望的‘人性’。”亚布里艾尔耸肩。
　　“……？”卡斯托尔听着亚布里艾尔的点评，一时不明所以。
　　亚布里艾尔回头才发现卡斯托尔用不解的目光在看她，她想了一下，解释道：“安娜，你平时接触组织的技术很多吧？组织的技术比外面的技术要更先进，对吧？”
　　看着卡斯托尔点头，亚布里艾尔继续说下去：“很多新技术出来，对于一些人而言，他们能够很快掌握，因为他们有足够的资本与时间和能力去了解这些；但对于某些不能接触的人而言，要跟上这些新的技术就麻烦得多，因为他们必须根据这些新的技术，更换设备、重新学习规则。就像有些人更适宜使用电脑工作，而有些人却会逼着这些人用手机工作，因为他们自己用手机就能够工作了。”
　　“所以对于雷神的产品而言，这有什么不同吗？”
　　“雷神这个产品是家用的，家用就意味着是这款产品将是非常普遍的工具，适用于家中所有的成员。但这个计划书里加这么多‘独一无二’的功能是为了什么？是为了炫耀吗？比如说这个所谓的‘让家人每天有宾至如归的感觉’的管家系统……工具就是工具，平时该呆在哪儿就在哪儿，宾至如归那是旅馆，不是家。迎接家人的应该是家人，不是机器人。”亚布里艾尔说到这里停了一下：“呃，我不是在说组织的技术不好。”
　　卡斯托尔忍不住笑了起来：“我知道。”她很喜欢亚布里艾尔的直率。
　　而且正如亚布里艾尔写的计划书一样，她的整个设计目标非常清晰。她认为雷神应该开发的，是一种适用于家庭使用的工具，而不是代替家人的机器。
　　“人性”，说到底是“以人为本”。
　　就是让使用者感到方便，而不是用各种繁复的名目让人眼花缭乱。
　　“按照这个目标来设计，如果使用者觉得不方便会怎样呢？”
　　“产品的改进就是为了这个原因而诞生的手段。”亚布里艾尔说得简洁明了。
　　她看完资料，早餐也吃完了。一边收拾着一边又点了一下电脑上的产品介绍，迅速地瞟了几眼，看见卡斯托尔吃完早餐，便顺手收了过来：“嗯，我收拾吧。”说着，她把卡斯托尔餐具跟自己的放在了一起，端了出去，交给了院子外面的工作人员。
　　卡斯托尔有点惊讶，看着她回来：“阿贝，这些不是让人来收拾就可以了吗？”
　　“我顺手拿出去就行了。”亚布里艾尔说着，已经把自己的笔记本电脑拿到了写字台上，开始着手修改她之前写给卡斯托尔的那份研发计划了。那个背影，卡斯托尔觉得和以前在观测站时有些不一样。
　　似乎……更亲近了一点。
　　苏里萨兹在向阿尔蒂娜报告亚布里艾尔答应加入“烧炭者”一事。
　　“阿贝答应了？”阿尔蒂娜夫人有些惊讶，随即，她笑了起来：“苏里萨兹，你一定跟她说了些什么吧？”
　　“我只是跟贝博士说了安娜小姐也会执行任务而已。”
　　阿尔蒂娜倒是没有责备她说了不该说的话：“我本来也跟安娜稍微提过这件事。不过，最终做决定的人还是阿贝。现在她既然答应成为烧炭者的一员，那她也同时也将由我管辖，苏里萨兹，你要跟安娜说一声。”
　　“我想，贝博士自己会跟安娜小姐说的。”
　　“你这么肯定？”阿尔蒂娜有些意外。
　　“贝博士和安娜小姐很亲近。”苏里萨兹回答。
　　“亲近？她们不是一直关系很好吗？”阿尔蒂娜停了一下，她意识到苏里萨兹的报告里有些意想不到的事情：“她们发生什么事了？”
　　“安娜小姐跟贝博士确认了关系——她选择了贝鹿鸣博士。”苏里萨兹认真地说：“夫人，这是必须记录到她们的资料中的事项。”
　　“……”阿尔蒂娜愣了下，随后笑着点点头：“那倒是，你尽快把安娜的资料也更新一下。”
　　——一旦确认了彼此间的关系，就必须向她们的上司报告。尽管她们还不像塞伯罗斯与阿尔蒂娜一样身居高位，但万一发生了什么事情需要通知亲近的人时，她们的关系也是她们的上司必须考虑的问题。
　　“是。”苏里萨兹记下了这件事。
　　“安娜这次回去，不是为了带阿贝回去吗？还发生什么事了？”阿尔蒂娜夫人难得有了一些好奇，忍不住继续问道。她当然看得出来安娜和贝鹿鸣关系匪浅，但实在想不到她们居然选择了彼此。
　　“疏于对贝博士的照顾是我的错误，夫人。我愿意接受您的处罚。安娜小姐回来那天贝博士病了，是安娜小姐照顾她的。在第二天早上，安娜小姐询问了博士一个问题。”
　　不用再解释阿尔蒂娜也知道卡斯托尔问的是什么事：“既然这样的话……你把她们的资料都做一下更新，但暂时不要让她们之间的关系让别人知道，宅邸里的人也要注意。”
　　“明白了，夫人。”苏里萨兹点头。