“别、别开玩笑了，我又不是家庭教师!”夏洛克一拍桌子，气恼道，“而且我还有很多工作要做。”
　　“夏洛克!”
　　华生连忙站了起来，担忧地瞥了一眼女孩，一把扯过室友的胳膊，凑近他耳边小声说：“这孩子就是我前些天和你说的，那个年纪最小的读者。她特别崇拜你，你可别让她失望啊。”
　　“哈?”夏洛克不为所动，不过脸色还是稍稍和缓了一些，他怀疑地又看向女孩，只见她从凳子上跳下来，抚了抚衣服上的褶皱，走上前微微鞠了一躬。
　　“您好，夏洛克福尔摩斯先生，我叫做夏洛特，请多多指教。”
　　语气得体，就像是一个真正的小淑女。
　　“多可爱的孩子啊。”哈德森太太忍不住夸赞道，眼睛里迸发出母性的慈爱。
　　“总而言之，姑且让她在你这里呆两天吧，两天后我会来接人的。”麦考夫喝下最后一口奶茶，用餐巾揩了揩嘴角，推开椅子站了起来。
　　哈德森太太连忙把帽子和手杖递给他。
　　夏洛克没有予以回应，但也没有继续反对，他瞄了一眼小女孩，后者目光亮闪闪的，一副期待的模样，令他有点招架不住。
　　真是的，他可完全不擅长应对小女孩。真是一个棘手的小包袱，他不大高兴地想。