之前在沙滩的时候来不及自我介绍，我是日本最有名的侦探毛利小五郎，不知道小姐芳名……”
　　他话没说完手臂就被人一把握住，松田阵平拉住他往外走：“走了大叔，小心被人告你性骚扰。”
　　“唉？唉唉唉？！等等松田警官，我还没有拿到电话号码！！”
　　===================
　　等花田早春奈上了车，她擦了擦不存在的冷汗说道：“呼，人情世故真可怕，幸好我反应快！”
　　江户川柯南爬上后座，听到花田早春奈的话他露出半月眼：“嘛，没办法。毕竟这次的案子夏威夷警方出了不少错，大概是担心我们说出去影响声誉，所以送点购物券让我们不要乱说吧。
　　说到底还是夏威夷太和平，地方警察没有经验才会这样，要是在美国那边可不会犯那种低级错误。”
　　“这我就不清楚了。”花田早春奈耸耸肩：“我对美国的事不感兴趣。”
　　突然她想到什么在群里问道。
　　【花田早春奈[1]：我突然想到了一个奇怪的问题，工藤新一不是夏威夷训练场荣誉毕业生吗？按道理来说这些年他没少来夏威夷吧？
　　为啥夏威夷之前都没发生过什么案子？
　　大川四太[4]：盲生，你发现了华点！
　　班长[12]：也许是因为工藤新一是学生，工藤优作又很忙，只能在假期的时候挤出时间带工藤新一来夏威夷训练。
　　要是训练的时候还遇上命案，主角就没办法好好练习技能，所以死神光环自动关闭？
　　学习委员[13]：好像有点道理，我记得工藤新一也是在上了高中之后才出名的，不久之后便被琴酒敲闷棍变成死神小学生了。
　　花田早春奈[1]：连新手村保护结界都有，这个世界果然很柯学！】
　　在花田早春奈和同学们聊天打诨的时候其他人也陆续上车，江户川柯南便不再讨论刚刚的话题转而问起了花田早春奈收到的信。
　　花田早春奈这才想起了戴安娜留给她的信件，她打开信封，里面是一张支票和一张卡片。
　　花田早春奈看了看支票上的零，感慨一句外国人好像都爱用钱表示感谢，之后翻开卡片。
　　卡片正面印着捧着白色花束的圣母图像，背面用英文写了【Thank you】两个词，还有一句法语。
　　【Poursuivre les étoiles. Ne pas finir comme un poisson dans un bocal。】
　　花田早春奈皱起眉。
　　正在开车的高木涉从倒后镜看到她的表情，有些好奇的问题：“这好像不是英文，这是什么意思？”
　　“‘追逐星辰，别像缸中的金鱼那样终结一生’，是一部法国电影里的经典台词。
　　说的是一位小女孩与丑陋看门老妇人的交流，外表邋遢冷漠的看门人有着丰富优雅的精神世界，与之相对的公寓里身份显赫衣着光鲜的有钱人的精神世界却虚伪贫乏。
　　之后公寓搬来了新的房客，新搬进来老房客细腻博学发现了小女孩与看门人独特的生活方式，渐渐打开了看门人的心扉。
　　不过结局并不怎么好，在看门人鼓起勇气收起身上的刺准备去爱的时候却因为意外死了。
　　是一部探究社会生活与生命真谛的哲学电影。”江户川柯南说道，他趴在副驾驶靠椅上看着信件皱起眉，心里隐约察觉到什么。
　　花田早春奈突然合上卡片，她把东西放回信封扔给江户川柯南：“这东西我不要了，你要是感兴趣就拿去吧。”
　　江户川柯南连忙接住，这时候旁边传来铃木园子兴奋的声音：“你们快看！咖啡农场到了！”
　　花田早春奈和江户川柯南转头看出去，果然看到一望无际的绿色植物园，隐约还能看到枝丫间绿色和红色的果子。
　　“咖啡农场居然这么近吗？”花田早春奈有些意外。
　　“因为咖啡是夏威夷的重要产业之一，在夏威夷就有几百个咖啡农场，占地面积很广。
　　夏威夷产的科纳咖啡豆世界闻名，每年11月还会举办咖啡节日吸引众多咖啡爱好者前来。可惜我们来的时间不对，要是早两个月还能参加上。”江户川柯南说道。
　　“柯南真是什么都知道啊。”毛利兰夸奖道。
　　江户川柯南连忙表示都是新闻上看的，前座的花田早春奈嗤笑一声。
　　很快车子便停在他们预定好的咖啡农场门口，花田早春奈他们刚下车便有工作人员引导他们进去。
　　之后一名戴着头巾活力满满的西班牙籍美女带着花田早春奈他们去采摘咖啡豆，一路上很热情地给他们讲解夏威夷咖啡的历史，还有如何分辨好的咖啡豆。
　　大家都听得津津有味，连毛利小五郎都捧着摘下的咖啡豆深深吸了起来，然后不小心吸到把刚好停在上面的蜜蜂，然后叮得哇哇大叫，把所有人都逗笑了。
　　之后西班牙小姐姐带他们去烘焙室，这时候花田早春奈才知道烘焙时候用的已经晒干了咖啡豆，刚刚摘下的咖啡豆果实只是让他们过一下采摘的瘾。
　　烘焙室内每人都分了一个小锅和炉子，花田早春奈拿着小铲子搅拌着锅里的咖啡豆，每一会儿就闻到了浓郁的咖啡香。
　　班长从花田早春奈上衣的口袋冒出头来，他抽了抽鼻子露出陶醉的表情。
　　【班长[12]：好香啊~这家咖啡农场的咖啡豆品质真不错！
　　花田早春奈[1]：当然不错，铃木园子挑的就算不是最好的，质量也肯定有保证。不过仓鼠不能喝咖啡，你也就只能闻闻了。】