芬顿愣了一会儿，然后陷入思索。他仔细搜刮记忆，猛地一点头。
　　“有，有！”他笃定道，“我去给你借来，书记员借书相对更容易些。”
　　……
　　最近几天，找到事情做的希莱斯，重又将自己投入忙碌之中。
　　一旦威克利夫学士不召他干活，书室的墙角、柱后、桌子底……但凡隐蔽的区域，他都能尽可能钻进去，拿出识字书慢慢琢磨。
　　芬顿很心细，专门给他找来一本巴掌大的小卷轴。卷轴恰好只记录最基本的字符，再到组词，简洁且容易阅读。
　　万事刚上手，总有难处。何况希莱斯从一窍不通起头，蒙着眼过河，这书啃来十分费劲。
　　白天，夜晚，他专挑相对僻静的地方，或者偷偷往衣袋存一把沙，撒去地上，用一根枝条学习写字。
　　……
　　塞伦站原地观察半天，总算琢磨懂那笨蛋最近在搞什么名堂。
　　他有时想找人，刚见着人影，一溜烟就消失不见。
　　特地绕到希莱斯身后，塞伦和前者的脑袋角度一模一样歪着，二人同时凝视地面。
　　一笔下去，希莱斯划一个弧；可仔细看字符，那本该为横平竖直的线条。
　　该弯时不弯，该直时飘到天边，塞伦的表情一度绷不住。
　　【你该去画画，而不是写字。】
　　希莱斯有些茫然地停顿手臂，听见塞伦的心声在和自己沟通。
　　他专程挑选偏僻角落，应当不会有人跟过来才对。
　　以为产生错觉，他继续低头练习。
　　【很好，地上又多了几条蚯蚓。】
　　后背泛起针扎般的热意，希莱斯猎人的身体“嗅觉”终于起作用。他猛然回头，发现塞伦的位置离自己很近。
　　猫似的，没什么脚步声，轻轻飘飘就挪到背后。
　　塞伦的神情像吞掉腐坏的肉……总之一言难尽，嫌弃最为明显。
　　注视那双天蓝的眼睛，希莱斯想的却是另一回事。
　　他犯了猎人的大忌——尽管现在他已经脱离这层身份——即不应松懈对周围的警惕。
　　旅伴契约的缘故、还是自己最近疏于戒备、抑或完全将以前的习惯抛去，潜意识转变新身份？
　　不论如何，以上三种原因和变化，于他并无任何好处。
　　发觉面前这人盯着自己发呆，塞伦也没管，拐个边，走到希莱斯左侧。
　　后者右臂仍不能动，所以练字用左臂。
　　“纳汀……”塞伦望着地面，轻声读着字符。
　　“是纳坦。”希莱斯回神，纠正道。
　　“看看你写的，”塞伦扯动唇角，“我能够辨认清楚，足矣达到阅读古书的程度了。”
　　希莱斯略微发窘，手足无措；不过很快，他恢复惯常的平静。
　　“你为贵族出身，而且看着识通用语文字。塞伦，能不能请你教教我？”侧首望向塞伦，他虚心请教。
　　虽没直接给回应，但希莱斯一动作，哪一步有毛病，塞伦便立刻启唇指点。
　　虽然有改进，却并不怎么明显。主要原因还是出在希莱斯的笔画太过离谱，完全由他个人琢磨，顾形不顾笔顺。
　　想着，希莱斯伸过左手：“要不请你握着我的手？这样兴许会好些。我缺陷太大，不清楚怎样下笔才算正确。”
　　他看见塞伦脸上浮现踌躇，眼神稍作闪烁。迟疑不决片刻，最终仍选择接过树枝和他的手。
　　两只手交叠，他恍了恍神。
　　塞伦掌心微凉，如一缕冷泉；
　　或者说，像冬日随意取来的一捧雪，扔进水壶里。雪消融不过几秒，底部化开水，而顶端的白色倔强地残存。
　　细雪挺干燥，带着点茧子的粗粝。
　　塞伦牵引着他的手腕，一提、一放、一勾、一绕……沙土凹陷，规整的形状跃然地面。
　　竟然还有深浅！
　　乱七八糟的深思飞得一干二净，希莱斯惊喜道：“你真厉害。”
　　在对方看不见的角度，塞伦的嘴角得意地提起。
　　“你目前最该学习如何写明白。”
　　一面说，塞伦一面取过枝条，轻松而利落地勾几笔。
　　漂亮的花体令希莱斯不禁赞叹出声。
　　“那是你们龙族的文字吗？”他问。
　　塞伦作怀疑状：“通用语，我的本名。你难道不认识？”
　　“是的。我最近常往书室跑，有书可以认字。”希莱斯承认。
　　“ 芬顿帮你借的吧？……果然。记得别把卷轴带离书室。”
　　希莱斯摇头应承：“不会，我知道，窃书乃重罪。”
　　得到回答，塞伦放下心：“你写的‘纳坦’是谁？”
　　“也是我继父的本名。”希莱斯的神情隐隐透着落寞。
　　识趣地不再追问，塞伦领着他，一遍又一遍练习“纳坦”。
　　他们身高相近，各站左右两边。
　　黄昏将颜料泼洒在两位少年肩头，继而，不慎抹到未干的墨迹——影子拖得极长。
　　影子中，二人的臂膀紧密贴合，融为一体。
　　-
　　冷意渗透空气里，傍晚时分飘散开来。
　　澡堂仅在深冬时期提供热水，没特殊情况，哪舍得耗费那么多柴。
　　于是新兵们忍着沁凉的河水，往身上快速泼，等洗一定程度，渐渐地还生点暖感。
　　他们靠聊天分散注意力，谈话声塞满诺大的澡堂。