“我的祖父，也就是那位著名的航海家克雷尔·瓦伦，除了我的祖母外，他确实还有一任妻子，不过这件事只有瓦伦家族的人才知道，也可以说这是瓦伦家族的秘密吧。”伊凡开始回忆童年时祖父慈爱地抱着他给他讲过的那个故事。

　　“想必你们都知道，我的祖父出生于平民家庭，能一步步成为伯爵都是因为他出色的航海能力。在他很年轻的时候就在海上四处漂泊，有一次，在特略赛海域，他们的船遭遇了暴风雨，船只被大浪彻底摧毁，但他却幸运的捡回一命。”

　　“有人救了他？”安妮忍不住问道。

　　伊凡摇头，表情变得有些神秘，“一条人鱼救了他。”

　　安妮惊讶地瞪大了眼睛，凯尔嗤笑了一声，而西奥多慢慢皱起了眉头。

　　“人鱼？那种哄小孩的故事里半人半鱼的神秘生物？切，别胡说了，我在海上漂泊十多年从来没见过，索卡岛这么多人，也从来没听谁说他见过。”他看向西奥多，“西奥多，你说呢？”

　　西奥多摇头，“我只相信自己的眼睛。”

　　预料之中的反应，所以伊凡没有反驳，“不管真假，但我祖父确实是这样说的。他说那是一个年轻美丽的姑娘，上半身像人，下半身却像鱼。”想到了什么，他暂时脱离了故事，“我祖父钟爱一切与人鱼相关的艺术品，这个你们听说过吧，我认为就是因为她。”

　　西奥多点头，“确实听说过克雷尔喜欢收藏人鱼的雕像和画作。”这样说来，这个故事倒是真实了几分。

　　伊凡继续道：“这个姑娘名为蕾拉，居住在一个山洞里，每三天会有人给她送一次食物，祖父得知这里是个有人居住的小岛后便想向岛民求救，可是蕾拉阻止了她。蕾拉说岛上的居民非常排外，而且绝对不允许蕾拉见生人，如果知道有陌生人看到了蕾拉，绝对会把祖父杀死。”

　　安妮听得入了迷，此时忍不住插话道：“可是，为什么？难道是这些人把蕾拉囚禁在这里的吗？”

　　伊凡摇头，“蕾拉说她从小就住在这里，但除了她以外的岛民都是正常的两条腿，只有她一个人长成这样，岛民都很敬重她，每到重大日子很多人都会来请她赐福。”

　　“赐福，难道她真的像传说中的人鱼一样有什么特殊的能力吗？”安妮再次追问道。

　　伊凡还是摇头，“祖父曾经见过一次这种‘赐福’，据他说并没有什么奇特的现象，蕾拉只是对一碗清水说了些祝福的话，那位给新生儿祈福的年轻父亲就兴高采烈地走了。”

　　见安妮没有什么疑问了，他才继续道：“蕾拉把祖父偷偷藏在山洞里，分给他食物和水，祖父在和蕾拉的相处中渐渐萌生了爱意，但是蕾拉懵懂如孩子一般，并不能理解祖父的感情。直到有一天……”

　　似乎忽然醒悟接下来要说的话有什么问题，他忽然停顿了，偷偷地用眼睛看了西奥多一眼。

　　“说下去。”西奥多示意他继续。

　　伊凡咽了下唾沫，“直到有一天，海盗袭击了小岛。”看凯尔和西奥多都没什么不悦的反应，伊凡这才稍稍放心，“那是个很小的小岛，物产不丰富，只能够让岛民自给自足而已，那些海盗本来也只是想在岛上弄些淡水食物，休息一下，可岛民们误认为这些海盗是来抢蕾拉的，双方就这样打了起来，岛民人少，又缺少武器和壮劳力，所以全都死了。”

　　凯尔和安妮对视一眼，都有些无语。

　　“海盗们并不知道山洞里有祖父和蕾拉，他们补充物资后就离开了，祖父看着被损毁的房屋和一地的死人，一时也不知道该怎么办，他想离开，但他也放不下蕾拉，没有岛民的照应，她很快会饿死，而如果把蕾拉也带走……他那时候还是个刚出海没多久的年轻人，并没有保护蕾拉的能力。”

　　像蕾拉这样酷似传说中人鱼的生物，一旦面向世人，绝对会被有权势金钱的人夺走。

　　“犹豫许久后，感情还是战胜了理智，祖父回到了山洞。从那天起他开始照顾蕾拉，海里有鱼，岛上有水果，有岛民种下的作物，驯养的家畜虽然被海盗抢走了但岛上也有一些野兔野山羊之类，满足两个人的生活是足够的。”

　　“蕾拉因为岛民们的死很伤心，她的身体本就不太好，再加上现在又伤心忧郁，她开始频繁地生病。祖父懂得一点医术，在岛上寻找草药给她治病，可是她还是病得越来越重，终于离开了人世。”

　　“可是，你说她是你祖父的妻子？”安妮虽然很为这个故事感动，但也有自己的疑问。

　　伊凡回忆起祖父苦涩的笑容，“蕾拉就像孩子一样单纯天真，根本不知道什么是爱，祖父也不愿为难她，只在她临死前征得了她的同意，为她戴上了一枚银戒指，没有任何人见证，甚至蕾拉也不明白这戒指的意义，可以说……这是他一个人的婚礼。”

　　故事讲完了，三位听众的表情都有些感慨唏嘘，安妮转过身去擦了擦眼角的泪水，“原来是这样……这个故事，真的太悲伤，也太美了……”

　　凯尔把她揽进怀里，难得的没说什么煞风景的话。

　　“能给我念念那首诗吗？”静默半晌后，安妮忽然道。

　　伊凡点了点头，轻声念道：

　　“用海浪为你做裙纱”

　　“用太阳为你做冠冕”

　　“月亮和星星”

　　“足以点缀你的美丽”

　　“我的小鱼”

　　“你埋葬在我见你的第一眼”

　　“我的小鱼”

　　“你埋葬在我的心里”

　　本来说不上多么精妙的短诗在听完故事后由少年低声吟出来，情感上倒是丰富了许多，西奥多点头，“克雷尔和蕾拉是在特略赛海域遇到的，所以你认为宝藏就藏在那个他们相遇的地方是吗？”

　　听到‘宝藏’二字，凯尔兴奋地坐直了身子，“那么我们直接到那个小岛去不就行了！”

　　西奥多无奈地摇头，说了多少次，如果真那么容易的话瓦伦家族就不会这么多年没找到这宝藏了。

　　果然，伊凡也摇头，“祖父没有说过那个岛的名字，也许说过但那时我太小所以没记住，总之我的线索只是那张看不懂的图，这首诗，这个故事。”

　　“看来想找到这宝藏还真不容易……”凯尔叹了口气，“特略赛，特略赛，那么大的特略赛……”

　　“也许有人能够帮助我们。”西奥多起身，“我出去一会，晚饭不用管我了。”

　　凯尔眼睛一亮，“……你要去拜见那位？”

　　西奥多点头，视线从伊凡几乎要竖起来的耳朵扫过，大步离开了。

　　伊凡鼓起勇气问道：“我能问一下……是谁吗？”

　　回答他的是安妮，“伊夫林阁下。”

　　比尔·伊夫林，大海盗，索卡岛的无冕之王。