哈利用隐形衣把自己和德拉科罩住，赫敏扶住罗恩的胳膊（当然实际上是罗恩跟随赫敏移形）。四个人先后两组原地消失，然后很快都旋转着被吸入了令人窒息的黑暗中。

　　前些天赫敏还在为他们要如何能安全准确地幻影移形到戈德里克山谷而苦恼，虽说通过相片等物对目的地环境绝对清楚的话也不是不能幻影移形，但毕竟那样十分冒险，而且他们只有魔法史书上那张陈年旧照片而已，年代久远，那么危险系数就更高了。

　　幸运地是德拉科说他曾经去过，所以带着赫敏幻影移形过去了一次，不是为了别的，就是为了今天他们分组之后，两边都有一个人能够准确地幻影移形。

　　不过虽然当时德拉科说的是小时候他和父母曾经来过，但实际上，他是在记忆中和食死徒们一起来的……波特去过戈德里克山谷的消息传到马尔福庄园的时候，他刚好从学校回家过圣诞，贝拉和卢修斯立刻带着他和其他食死徒赶到了戈德里克山谷来，不过那时候哈利已经走了，他们连他的影子都没看到。

　　黑魔头并没有分享情报的习惯，所以那时他们都以为哈利是来这里看他父母的旧宅而已，不过时间上倒是相差不大，再过一个星期，就是圣诞节了。

　　为了安全起见，他们选择了在深夜出行，并且没有直接显形在小镇里，而是在树林边上。

　　“你们到了吗？”空旷的地方传来赫敏压得非常低的声音。

　　哈利也非常小声地用气音答道：“到了。”

　　“这里也下雪了，我们怎么早没想到！”赫敏的声音更靠近了一些，但仍然非常低，“虽然隐形了，但也会留下脚印！我们必须清除掉，你们都走在前面，我来除掉他们。”

　　“算了，”哈利看了看前面的小镇，“我们不要隐形了吧，没事的，我们变了形，而且已经很晚了，小镇居民应该都睡了。你看，镇上没有几家还亮着灯的。”

　　赫敏犹豫再三，还是同意了哈利的建议。

　　四个人沉默而小心地走进了小镇里，所有的商铺都关着门，大部分的人家也的确都关着灯，可能都已经进入了梦乡。

　　他们小心避过零星的几户还亮着灯的人家，在街道上穿行，哈利努力回忆着那栋房子看上去比较眼熟，可是他小时候的记忆除了那道要命绿光之外，只隐隐约约有一点室内的印象，他根本没法认出哪栋是他曾经住过的房子，他甚至不确定那房子现在还在不在。

　　赫敏有些紧张，但德拉科比他更紧张，他不知道是什么契机让哈利来过这里的消息传到食死徒耳中的，他在来之前也警告过所有人一定要保持警惕，黑魔头可能在这里设了暗哨，但是他所知的信息实在太少，对可能发生的危险总有种防不胜防的感觉。唯一值得庆幸的是，如果顺利的话，如果改变不大的话，他们有很大的概率毫发无伤地离开这里，并且直到他们走后，食死徒才会知道他们来过。

　　四人队伍中大概只有罗恩心情最为放松，虽然他和哈利一样警惕，不过他觉得德拉科的预言中他们没有在这里被抓，那么在这儿他们都是安全的。从某种角度上来说，他可能比这里的任何一个人甚至是德拉科自己还要信任德拉科……

　　小镇里十分安静，他们沿途经过了很多房子，但他们找不到什么能够表明房屋主家身份的东西。不过虽然享负盛名，但这并不是一个很大的小镇，他们很快穿过了街道，来到了中心的小广场。小广场中间有一个像是纪念碑的建筑物，就在圣诞树的后面，包括圣诞树和建筑物在内一切的东西上都挂着漂亮的彩灯。广场周围有几家店铺、一家酒吧、一个邮局、还有一个小教堂。

　　赫敏眯着眼睛看了看，“那后面好像有个墓地……”

　　“你的父母会不会在那里？”罗恩看向哈利，“当时……如果他们就是在这儿……这里又是你爸爸的家乡，也许整个波特家的家族墓地都在这里。”

　　“嗯……也许。”哈利一阵颤栗，不是因为激动，而是因为恐惧，他控制不住地脑子里又回想起梦里一次次出现的绿光和惨叫，一直有力的胳膊忽然揽住了他的肩膀。

　　“他们会很高兴看到你如今的成就的！”

　　“……嗯。”

　　四个人走进广场，向着对面教堂后的墓地走去。在路过广场中心那座纪念碑的时候，赫敏轻轻地惊呼了一声停下了脚步。

　　“天呐！”

　　罗恩也叫道：“哈利，你们看！”

　　“别叫这么大声！”赫敏拉了罗恩一把，“还记得我们约定好的名字吗？”

　　“哦、哦，对！丹尼尔，你看！”

　　哈利对这个名字还不是很适应，虽然‘哈利’其实是个很常见的名字，但是为了尽量避免麻烦，出发前赫敏坚持要求他取一个假名代替，于是他就想起了他们上次在小镇上胡编的名字——所以现在他们就是丹尼尔、汤姆、鲁伯特和艾玛。

　　那块纪念碑在他们靠近之后竟然起了变化，不再是刻满名字的方石碑，而是变成了一座三个人的雕像：左边是一个满头乱发带着眼镜的英俊男人，他的旁边站着一个长发、和善微笑着的美貌女人，而女人的怀中是一个懵懂可爱的男婴……雪花纷纷扬扬落在他们三个的头顶，像给他们都带上了一顶松松软软的雪绒帽。

　　哈利抬头挨个看过每一个雕塑，他的父母和照片上的样子十分相似，他没想过会看到自己的雕塑，不过那个快乐的婴儿额头上没有和他一样丑陋的伤疤。