烟燃到了头，关写意转身去到洗手台边，开水龙头浇灭了烟蒂。

　　她把梁京的包信手搁在台面上，与她的并排着。

　　“别误会，这回我没追着你。”说着，不无自嘲地口吻从包里翻出粉饼补妆，梁京愣在原地，而关写意从眼前的化妆镜里瞟她一眼。

　　彼此无话。

　　这里是公用领域，梁京却徒然从心底里涌现出些自己闯境的莫名，心念横生之际，她就想离开这里，径直去到关身边想拿回自己的包。

　　对面的人手机响了，几乎是响铃的同时，关写意突然怒气丛生，扬手就把手机掼在地上，里面的声音戛然而止。

　　手机正好落在了梁京脚边，她微微顿了一下，进退两难。

　　而关写意自顾自地继续补妆，妥帖好面上，再来脖颈处，她抽开了系着的那条丝巾，梁京隐约觉得头皮略紧了紧。

　　因为她看到镜前的人，项链锁骨处一圈淤青，正好是一个人虎口能卡出的痕状。当事人没事人地在往上面补粉。

　　她在遮掩，也许，这也是系丝巾的真正缘故。

　　“你……”

　　“你……”

　　关梁二人同时出声，到底梁京钝化了些，关写意转过身来问她，“圆圆，你上回是怎么回事？”

　　“没什么。”梁京发现她泥菩萨过河，渡不了自己，又为何要对别人起怜悯心。

　　她起了些生理痛，咬紧牙关地想撤退。

　　岂料关写意喊住她，喊她“圆圆，”

　　“上回在拍卖会上，就想和你聊聊，问问你这些年好不好。其实我知道不好，呵，婊.子生的玩意，怎么可能好？”

　　“可是我那时候没有办法。”

　　“我想活，活下来，好好地活下来。生下这个孩子是我唯一的生机，因为我知道梁世钧的母亲是个什么样的人。”

　　“体面人家总要有几尺遮羞布。”关写意从手袋里翻出口气清新剂，往刚吸过烟的口里喷了喷，“当年的梁家，如今的徐家。”

　　听到这，梁京不无动容地回首来看她，声音微微地颤抖道，“你……”

　　Elaine说的对，放在心上来回地恨，不如从没介怀过。她于父亲那边是第三者，但也是给予圆圆生老病死人生四哭机会的人。

　　要恨她嘛，这个钩子抛出来，梁京发现却无从挂肉。

　　对面的关写意正色告诉梁京，她二十二年前和已婚男人有个私生女，这事她原封不动告诉徐起屾了。

　　“……”所以他打了她，至少对她动了强。梁京滞在那里，无从问出口，或征询或问候。

　　“我知道你跟着你奶奶没习得像我这般贱骨头，也知道其实你未必愿意认我这个生你的。”关写意说，就当我寻心安罢，我不想再瞒任何人，从你同你奶奶出现在我面前起，我就意识到了，老天爷要我还账了，“这是我该你的，圆圆。”

　　“没必要。”梁京深深吸了口气，重新组织言语，形容冷情、疏离，“我现在过得很平静，你再……总之，我觉得互不打扰的界限更值得尊重。”

　　“你去了江北十年。”关写意冷酷地陈述了这一句。

　　“够了。”梁京忍着翻江倒海的话，所以你是调查了我，发现我过得不好，或者精神失常，来弥补我？

　　一个孩子从牙牙学语到端着手臂走路，再到七八岁狗都嫌，作为一个教养的身份，父亲抑或母亲，要伺候她多少茶饭，梁京想问问他们，你如何弥补，你要把这成百上千的饭一顿顿喂给我嘛？

　　过去的始终过去了。她不去计较他们，现在他们反过来为难她。一个要她滚回江北去，一个在这作践自己的生活来叫她不忍。

　　梁京恨恨地，恨自己的无辜。

　　她决绝地落话下来，“徐太太始终是徐太太，您先生姓徐，您儿子姓徐，而我姓梁，就算和梁家没有干系了，我也只能叫梁京。”

　　何苦来呢，“到头来，你们恨地恨，补地补，都是为自己罢了。”

　　“与我无关。”

　　梁京做了回决绝人。她扭头就走，出洗手间门口，才惶惶擦眼泪，不期然与门口一人差点撞上，低眉顺目地张口抱歉。

　　“梁小姐。”

　　梁京骇然抬头，才发现徐起屾站在门口。

　　话音降落，里面的关写意笃笃脚步声跟了出来，后者赶在徐起屾开口前拽住对方，“老徐，我好了，走吧。”

　　徐起屾衣冠楚楚，这种富贵人家出身的男人向来身娇.肉贵，他相貌身条全然没有四十开外的样子，掖着太太的手往自己臂弯里套，举止也相当绅士风流。

　　“今晚章总也在这里？”他和煦有礼地同梁京打招呼。

　　“不。我个人工作应酬。”

　　梁京看着徐起屾替太太系正脖颈上的丝巾，再听他好好先生的温存口吻同太太，“这条颜色实在太不衬了。”

　　关写意不曾言语，整个人僵硬地，梁京这个外人都看得清清楚楚。徐起屾一边往太太颊上凑吻，一边回首正色朝梁京，“替我向章总问好，他可欠我一个人情，上回那枚扳指。”

　　徐家人在这里赴同僚儿子的弥月酒，“再会。”

　　关写意是被徐起屾生生扽走的。她像个提线木偶，这份苦楚乃至耻辱，梁京即便只看一个后背都醒眼刺目。

　　仿佛前面二人掉了一地荆棘在脚下。

　　她不知在原地困了多久，直到手机响了，她以为是傅先生催她回包厢了，仓促接通，“抱歉，傅先生，我就在外面了，马上来。”

　　“是我，章先生！”某人提醒她。

　　“……”

　　“还有多久？”

　　“不知道。”梁京兴致缺缺的样子，那头也有觥筹交错的声音，

　　章郁云的声音听起来很远很淡，“司机已经在去的路上了。”他知会她。

　　“来就来罢。”

　　“嗯？”某人紧接着问。

　　“因为我喝酒了。”

　　“……”章郁云停了会儿，梁京听到滑火机的声音，他该是在抽烟，吐释了口，“那待会来，你也陪我喝一杯罢，我一个人惯着你没用。你的酒量被别的男人练出来，我可不答应。”

　　“章郁云……”她心里咚咚地害怕，急急喊了他一声，仿佛如此可以抵消什么。

　　“……”那头的人等着她的下文。

　　梁京才想开口说些什么的时候，发现廊道不远处站了个七八岁的孩子，一身英伦风的儿童西服貌，梳着矜贵周正的三七开小油头。

　　对方感受到梁京的注视，即刻闪回了包厢里。

　　于是，她和章郁云的电话也草草挂断。

　　梁京说见面再说。

　　*

　　傅先生这里八点过一刻，正式完结任务。他们后面还有招待活动，傅用不到自带翻译了，对方有随从人员，男士的消遣会。

　　傅要替梁京叫代驾，后者婉拒了，她直言有车过来接他。

　　照行内规矩，是要通译文书出所有与会记录给到用人方，才结时薪报酬的。有秦晋这层关系，傅先生当场就给梁京微信转账了，说等着她的后续邮件。

　　以及，“期待再次合作。”

　　梁京莞尔，与对方握手再会。

　　章郁云的司机给梁京发信息说在酒店停车场了。

　　关望亭其实已经熟稔梁京了，也知道老板这新女友很敦厚。

　　紧接着再进来一条短信：粱小姐出来就提前告诉我。

　　梁京看着那个别字出神：嗯，出来了。

　　—

　　酒店正门旋转门外，一辆黑色宾利泊停着，门童在与车里的人交涉什么，关望亭降着车窗给对方递小费，说载个人即刻就走。

　　梁京见状，也脚步加紧了些。

　　她人才从旋转门里出来，外面夜风很大，她的背心毛衣还在自己车里。此刻也顾不上这些了，她自己拉开车门坐进后座上，不想为难任何人。

　　赶忙地叫关望亭开车罢。

　　话轻言交代完，她人还没来得及扣上安全带，车子只稳稳向前跃了半个车头就骤踩刹车，弹地梁京往前一冲，车里人往挡风玻璃前望，才发现有个孩子拦在了车子前头。

　　关望亭慌忙跟梁京道歉，继而光火全发在了不知从哪冒出来的小赤佬身上，没合上的车窗探出个头，骂骂咧咧朝小孩，“作死呀！艹。”

　　是他。梁京心上一跳，是先前楼上遇到的那个小孩子。

　　徐前才不认为自己小。

　　或者说，徐家的孩子没有小娃娃这一说。

　　因为他懂人情世故了。他懂妈妈为什么和爸爸吵架，在书房里，不可开交的那种。

　　妈妈口口声声，你如果不能接受，那么就离婚吧！

　　关写意，你他妈爱过谁？你他妈只爱自己！爸爸怒吼道。

　　我没妈！以至于我自己也不是个妈，朝里朝外都不合格。

　　之后的行径，徐前隔着一道门就似懂非懂了。

　　他唯一的认知就是，妈妈挨不过爸爸，所以他报了警！

　　眼前的徐前，悠悠踱步到梁京靠近的左车门处。他敲她的车窗，七岁的孩子，像极了再沉静的大人不过，或者他们徐家教养出来的男儿，要么纨绔要么早慧。

　　后者依他的意思降窗下来了，其实小孩还未张口时，梁京已然明白了他的身份。

　　徐前解锁开从爸爸那里偷来的手机，他展开一张照片给梁京看，“是你没错吧。”

　　“……”

　　“所以你是我妈妈的女儿？”徐前愤恨地望着梁京，两只眼睛红红地，像困兽嘶吼前的可憎状。

　　“你才不是！你从前是个野生的，现在对于我和我爸爸依旧是！”

　　徐前下一秒就伸手要来揪梁京的衣襟，后座上的人根本来不及喊不，驾驶座下来的关望亭就一把叉小鸡仔地把徐前往地上狠狠一搡。

　　“哪来的小王八蛋，眼睛长在头顶上，人没竹竿高，倒会动手了！”

　　“住手！”

　　不远处有人喊。关写意护子心切，根本没看清车里的人是梁京，只看到一个司机撂前前的行径，她本就窝了一晚上的火。

　　大步流星过来，上手就给了关望亭一巴掌，“啪”地，响亮干脆。

　　梁京推门下来想拦阻解释的时候，已然来不及了。

　　关望亭到底是个粗人，他贸然挨了一巴掌，才想还手过去的时候，梁京喊住他，“关师傅，不可以！”

　　冲突的当事二人这才勉强照面，关写意足足与关家二十五年没有联系了，

　　她当初意气出逃时，弟弟才七岁，和前前一般年纪。

　　命运果然只是转了一个圈。她依稀记得他叫望亭，因为出生的时候，父亲正在望亭镇谈成了一笔生意。

　　而关望亭对阿姊的记忆早就随时光洗磨掉了，家里唯一一张全家福，也被母亲扣掉了。

　　前些年搬家，他找出一张旧照片，是阿姊从前的学生照，同别的男生合照的。

　　底面写着，留与关月纪念。

　　“阿姊……”