“玩游戏?”

　“对我的徒弟。”奎尔说着，坐到黑人球员的座位上。“这倒提醒了我……伊吉尔!”

　“你输了。”戈弗雷嘟囔着坐到对面的座位上。一个十四岁的男孩出现在写字间的门口。

　“是的,主人?”

　“你拿到羊皮纸了吗?”

　“是的,主人。”

　“给我和我们的客人拿水来。那就练习写信。”奎尔告诉他。

　“是的,主人。”沉默了一会儿，男孩按照命令做了，给两个杯子装满了水，把它们带进了写字间。他把它们放在小桌子上，小心翼翼地不惊动任何棋子，然后默默地离开了。

　当他们再次独处时，戈弗雷喝了一口水，然后看着奎尔。“你终于选了个徒弟。”

　“他看起来像是圣殿里最聪明的新手。”奎尔证实道。

　“一个寺庙新手?”他是个孤儿?”

　“就像他们通常做的那样，是的。”

　“所以他唯一的纽带就是你了。”戈弗雷狡黠地笑着说。

　“他在这里的条件更好。”奎尔一边说，一边用杯子遮住了脸。在圣殿里，他只是众多抄写员中的一员。在这里，这座塔最终将成为他唯一的领地。”

　“他知道我的事吗?”戈弗雷问。杯子后面，奎尔的表情僵住了。

　“还没有。既然他已经认识了你，我很快就会告诉他的。”

　“国王。”戈弗雷突然换个话题。“告诉我，”他命令道。

　“是几个月前的事了。诺恩家的人说他年纪大了，但他本可以轻松地再活20年。”奎尔说。“他在过去的几年里虚度了光阴。自从他儿子死后"

　“王子怎么这么年轻就死了?”戈弗雷问奎尔。“我听到了一些传言，但我认为都不可靠。”

　“在高地遭到伏击并被杀。这就是引发氏族起义的原因。”

　“我离开太久了。”戈弗雷喃喃自语。“我记得他自己也有一个儿子。这个男孩多大了?国王的孙子。”

　“我想有十一年了吧。十岁就成功了。”

　“但他是唯一的继承人，不是吗?”如果我没记错的话，”戈弗雷皱起了眉头，“已故国王没有其他子女或孙辈。”

　“不，西格瓦德的血已经枯竭了。“西格瓦德家族还有另外两个分支，”奎尔解释说，“但它们都是学员分支，没有任何证据来提出任何要求。就目前的情况来看，我们11岁的王子是唯一的继承人。”

　“可是他要到二十一岁才能继承王位。告诉我，执法官，在那之前的十年里会发生什么?”

　“在下一个阿达尔辛，首领们将选出一位护国公来统治，直到年轻的王子成年加冕。”奎尔告诉他的客人。

　“十年了。”戈弗雷沉思着说。“护国公将有十年的统治权……”