瓦尔迪与考尔贝克联手, 干活的效率登时高了很多。但是忙了半个小时, 他们也只清理出一小片场地。看着依旧白茫茫的一整片球场, 两个年轻人终于动摇了，失去了信心。

　　——真不甘心那！

　　两人好不容易和解了, 开始相互信任, 结果还是没办法逃脱下放预备队的命运……

　　瓦尔迪伸出拳头，轻轻在考尔贝克肩膀上捶了一记，说：“总之不能就这么认输……就算输了，咱们哥俩也会在一处！”

　　考尔贝克点点头, 说：“就算真的不成, 也不能让旁人随便笑话咱们！来，继续干吧！”

　　说着瓦尔迪跳上铲雪车，考尔贝克准备继续推雪, 两人还未重新开始, 忽然听见场地另一端, 另一台铲雪车“突突突”地开了过来。“场地总监”米尔斯坐在车上, 大声笑着说：“既然足球是十一个人的运动, 就不会只把你们俩丢在这儿干活，明白了吗？小子们！”

　　瓦尔迪与考尔贝克又惊又喜地回头看, 只见很多人正从四面八方走进光明球场正中的场地。他们手中拿着铲雪扫雪的各种工具, 正在谈笑风声。埃里克森、哈尔多松来了, 神色轻松，显然北欧孩子都觉得这点雪实在是小意思；安东带着整个教练组一起过来了，罗素·布莱克的鼻子被冻得通红；除了桑德兰的球员与员工, 还有不少附近社区的居民也赶来帮忙，梅斯伍德社区的居民大多提着铲子出现在球场里……

　　乔妈妈提着一个沉重的保温壶，招呼瓦尔迪和考尔贝克过来，给他们两人各自灌了一杯热乎乎的姜茶：“怎么样，暖和点儿没有？”

　　眼看着这两个年轻人舒开眉头，乔妈妈却板着脸虚踢一脚：“还不快去干活儿？这么多人一起来帮你们，免得你们被降到预备队去，你们还等什么，还不赶紧在训练开始之前，把活儿干完？”

　　原来竟是这样——大家都是来帮他们的。瓦尔迪与考尔贝克对视一眼，瓦尔迪一扬下巴：“走？”

　　考尔贝克大笑着点头：“必须的！”

　　光明球场的“扫雪”活动，很快变成了一场欢乐的游戏。大家七手八脚把场地彻底清扫之余，打起了雪仗，一个个蓬松的雪球在空中飞舞，笑声则在偌大的球场内回荡。

　　这时乔妈妈正好站在安东身旁，微笑着对他说：“小伙子们的士气看起来很高昂啊！安东，不得不说，你这一招还真不赖。”

　　安东微笑着抬起头，望着天空，说：“这得感谢老天爷，如果不是这么一场雪。”

　　乔妈妈扁了扁嘴：“得了吧，就算是不下雪，你也能想出别的法子。我说安东啊，谦虚固然是一种美德，可是过分谦虚就并不意味着美德了哦！”

　　安东一本正经地点头，表示记住了乔妈妈的忠告。这时候他忽然见到一个，黑色的，小小的身影，从球场的球员通道里蹿出，跃上雪堆，左右看看，然后飞快地朝安东奔过来。安东一伸手，小黑猫就直接蹿进安东的怀抱。

　　乔妈妈很好奇：“你的宠物？”

　　安东这时候苦笑着，把小黑猫介绍给乔妈妈：“来，认识一下，这位是，梅斯伍德的全民爱宠，光明球场的守护者，黑猫拉里。”

　　不过他也没想通，拉里是怎么找到路，自己就跑进光明球场里来的。

　　*

　　晚间，安东把小黑猫照顾好，来到自己房间里，锁上门，登入“绿茵人生”。

　　说来也怪，自从小黑猫拉里发现了他家这块宝地之后，就再也不肯去梅斯伍德别家了，整天赖在他身边不肯走，导致梅斯伍德的邻居们大多把手里屯的那一点猫粮都送来给安东，免得过期浪费就不好了。

　　但是安东再也不敢晚上接入游戏之后不锁门了。

　　“欢迎您第18次登入‘绿茵人生’，请选择‘随机任务’还是‘指定任务’。”

　　安东选择了“指定任务”，同时他还收到了一封来自玩家F的邮件，说是答应了玩家E，要帮助她打一系列在温布利举行的比赛，暂时没有工夫和他一起打训练赛升级，请安东见谅。

　　安东知道玩家E，也就是女王伊丽莎白二世，晓得那位也是一个配置比赛的高手。女王曾经亲自在温布利大球场为英格兰国家队颁奖，她设置的温布利比赛场景，一定也非常逼真，激动人心。所以托雷斯才会答应——毕竟女王的请求总是那么令人难以抗拒。

　　安东对此没有意见，因为他到现在还是存有疑虑，闹不清自己的身体究竟是怎么回事，是否是在模拟游戏中获得的技能延伸到了现实世界里来。

　　他本人一直身处科学研究的前沿领域，知道虚拟技术的发展有多迅猛——可若是虚拟技术发展到一定程度，令人无法区分真实与虚拟，那么人类会否把自己困在自己所创造出来的虚拟之中？

　　所以安东有些忌惮“绿茵人生”里以球员身份参加比赛，但他又很想尽快升级，以便继续探索这款模拟器的奥秘。

　　但是“绿茵人生”有一项好处，玩家可以选择任何与足球相关的身份，如果不做球员，还可以做教练、裁判……甚至还可以做队医。当然安东不是大夫，对运动伤害一窍不通，所以最好还是别误人子弟……不，误NPC子弟，别选队医这个角色了。

　　他随手配置了一场西甲比赛，并且选择了玩家身份：裁判。确认时安东有些匆忙，晃了一眼就确认了，直到比赛加载完毕，他才发现自己穿着裁判的黑衣黑裤，手中还握着一面旗帜——这回他竟是个边裁。

　　裁判这个角色，对于安东来说也没什么问题，毕竟是持有职业教练执照的人，足球比赛的各种规则都是烂熟于心的。更何况，他还不是主裁判，只是一个边裁，主要就是对越位球的判罚，以及对界外球、角球的判断，以及从旁辅助主裁判，观察场上队员的犯规行为。

　　比赛进行了一段时间，他做出了一个角球，和若干个界外球的判断，并且做出了一个“越位”判罚，吹掉了主队的一个进球。这时候安东身后嘘声四起，显然是主队球迷对这个越位判罚并不满意。

　　由此可见，裁判在比赛中，往往也承受着不小的压力。

　　但是裁判的专业素养要求他们秉公执法，安东看清了进攻球员越了半个身位，就立即举旗。主队前锋认为自己进了球，已经跑到了场边准备庆祝，可也不得不认清进球被吹的现实。

　　安东却想：“坏了！”

　　因为进球的那个，并不是NPC。这次这位并没有选择匿名模式，所以安东能清清楚楚地看见对方的脸——巨星的脸。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多刚刚已经站在场边准备庆祝，还是不得不老老实实地回撤。

　　C罗瞅了安东一眼，还冲他握了握拳，似乎在表示：我一定能进球的。

　　安东心想：如果C罗继续被人造了越位，那他也别无选择，只能吹掉。

　　谁知模拟器中的这场比赛根本不是这么写的：C罗下一个进球，皮球整体已经过了门线，但是又被对方门将抱在怀里，从球门里滚了出来。安东看得非常清楚，果断将这个结果告诉了当值主裁——进球有效。

　　C罗跑回中圈开球的时候，丢给他一个眼神：执法水平还可以啊！

　　安东：……

　　待到比赛结束，两人继续用即时对话框交流。安东一面分配从这场比赛里得来的综合经验值，一面招呼：“好久不见，最近很忙吗？”

　　他有关注皇家马德里的比赛，1月中客场负于毕尔巴鄂竞技之后，皇马又连赢两场，重新稳住了状态。那段时间里，C罗想必也是加紧训练，力求提升。C罗一旦专注，就不再像1月初那时那么郁闷，所以花在“绿茵人生”上的时间就自然而然地少了。

　　“你好，安东——”

　　安东突然怔住：他从没和对方交流过自己的身份，所以这是……掉马了？

　　“克里斯蒂亚诺，你好！”

　　安东只能如此回复，表示对方的身份自己也已经知道了。

　　“怎么今天使用了裁判这个角色？”C罗对安东，“就算不做教练，作为球员下场也好啊！”

　　即时对话框闪烁着，C罗显得一点儿也不诧异，好像在与一个老朋友一道在用社交媒体聊天。

　　“最近我有点困扰，”安东老实地说，“我总觉的‘绿茵人生’好像太真实了，如果总是玩那些和自己身份接近的角色，万一把现实和虚拟搞混起来可怎么得了。”

　　即时对话框停顿了片刻，紧接着又是一阵晃动，对方送过来“笑哭”“笑哭”“笑哭”……一连串一模一样的表情。“在现实世界里你会和我一道使用这个漂浮在空中的对话框聊天吗？”

　　安东凭空想象了一下：也是！

　　真实的世界里他首先就没机会和C罗这样的巨星如此轻松自在地聊天，更不用说使用眼前这个悬浮在空中，闪着光，自己伸出手指就能够留下字迹，随便召唤就能选择想用的表情，这么一个即时对话框交流了。

　　也就是说，只要耐心区分，总有办法区分虚拟与现实的。

　　安东顿时觉得很舒服。C罗是个相当直接的人，也用最直接了当方式打消了他心底的隐忧。一下子令安东神清气爽，十分振奋。

　　——他得好好谢谢人家。

　　安东刚刚要在即时对话框里留下感谢的话，岂料对话框晃动，对方又发了一条消息过来给安东。

　　作者有话要说：　　关于门线技术，09-10赛季的英超，尚且没有门线裁判和鹰眼技术的辅助，所以进球是不是整体越过了球门线，一定程度上是需要主裁判断，边裁辅助滴。