黑料一连炒了七天，渐渐炒不出火花。

　　网友冷静下来，回顾整件事，总结两个字——“就这？”

　　互信言之凿凿，称岑北亭外籍身份问题，但他的所有注册全部都在中国，没有任何地方任何信息显示他是外国人，启明是一家外国公司。

　　他们甚至找到了岑北亭拿着护照过安检的照片，他手里拿着的红色护照，是中国护照。

　　然后是“伪造天才”，这一点更是无稽之谈。

　　他们越扒，越卧槽。

　　原来岑北亭高中时就会编程了，十八岁挖了一个U盘的比特币，几年后比特币升值，他跟着就身价上百万美元。高中毕业后，因为英语实在太差，没有外国学校肯收他，他干脆一不做二不休，直接不读书了，租了一间地下室开始创业，也就有了后来的“启明科技”和“神迹降临”。

　　但人无完人，金无足赤，岑北亭也不是完美无缺的，他还是有黑点，黑点无非是直肠子、情商低以及非常直男癌。他经常在采访节目中大放厥词，被问到喜欢什么样的女孩子，直接说，喜欢漂亮身材好的，还强调，女生最好不上班，在家花钱就可以了之类的混账话。

　　他甚至故意对穿超短裙女主持人送来的频频秋波视而不见，当女主持人说：“我跟岑总是老相识，以前采访过好多次，我还有您的手机号。”岑北亭直接说，“是吗？删了吧，我已经换号了。”

　　综上所述，当岑北亭女朋友，应该是件很心梗的事。

　　*

　　许欣查了查自己的银行卡余额，她有点心梗了，尤其是在看到比特币再次升值的新闻后。她真想拿块豆腐把自己撞死，当初岑北亭要送她比特币玩儿的时候，她怎么就拒绝了呢？

　　许欣开始在网上重新找工作。徐姐来了几次电话，想让她回去，毕竟这么好一苗子，当人才培养，总比被当成对手好。但许欣都婉拒了。

　　以她的履历，再加上一份因为包含了徐姐歉意而过于浮夸的介绍信，足以敲开任何翻译社的大门。但对于摆在自己面前无数根橄榄枝，许欣提不起兴趣。她对自己的下一份工作缺乏期待，不知道自己该干什么，每一天都漫无目的。

　　“没工作就算了，又不是养不了你。”岑北亭无数次用开玩笑的口吻说了真心话。

　　他其实是一个很大男子主义的人，他并不喜欢许欣在外面那么辛苦。他始终觉得，女孩就是用来疼的，没必要吃苦，他又不是养不起。但这些话当然不能让许欣知道，许欣太好强，要是知道岑北亭一直打着养自己的算盘，肯定又要跟他生闷气。

　　“工作的事不用急，急什么呢？还要工作大半辈子呢，这几天就休息休息。”岑北亭过去掐她的腰，把她往身上一提，说：“又瘦了，瘦得我一手都握不住了。”

　　许欣坐在岑北亭腿上，继续翻着网页，说：“你怎么还不去上班？”

　　“我老板啊，老板哪里用去公司。”岑北亭振振有词。

　　“不行，”许欣逼着他去，说：“我这个家里只能有一个无业游民。”

　　“行行行，我去，行了吧。”岑北亭慢吞吞地取领带。

　　许欣看着岑北亭穿衣服。岑北亭套上西装，将袖口的折线拉平，收紧上面的袖扣。

　　许欣托着腮，忍不住说：“要不我就去你公司吧，给你当翻译。”

　　“欣欣，”岑北亭从电脑前抬起头，对她笑眯眯地说：“行啊，你等着，我给艾伦打个电话。”

　　岑北亭给艾伦打电话，财大气粗地说：“跟人事联系一下，我要许欣做我的翻译，私人的那种。”

　　电话那头艾伦一口水喷了出去，他揉了揉太阳穴，说：“岑北亭，你知不知道许翻译一分钟多少钱？”

　　“多少？”

　　艾伦报了个数，岑北亭沉默了几秒，把电话掐断了。

　　许欣说：“怎么了？不同意吗？”

　　岑北亭摇了摇头，说：“不是。”

　　许欣说：“那这是怎么了？”

　　岑北亭突然抱住了她的腰，说：“富婆我不想努力了。”

　　许欣哈哈笑，说：“你又笑话我。”

　　岑北亭举双手投降，“我哪儿敢。”他过来，将许欣环在胸前，闻着她的头发，说：“你可是按分钟算钱的，比我们最好的程序员还贵，我们最贵的程序员都是按小时算钱呢。”

　　“你们最好的程序员是谁？”

　　“我啊。”岑北亭厚颜无耻地说。

　　许欣：“……”

　　默默翻了个白眼。

　　“去上班！”

　　揩了油，岑北亭终于心满意足走了。岑北亭一走，房间立刻空了。

　　许欣老样子打开收音机，一边听VOA和BBC，一边继续在网上找工作。

　　贝博艺突然给她打了电话，第一句话就是说：“听说你最近失业了。”

　　许欣无语，说：“你能不能压抑一下你语气里的幸灾乐祸？”

　　“有吗？”贝博艺说：“情场得意，职场失意，总不能什么好事都被你赶上了。”

　　许欣说：“我看你就是见不得人好。”

　　贝博艺哂笑，说：“翻译官，感不感兴趣？”

　　许欣说：“听起来不错。”

　　“感兴趣？”

　　许欣说：“还行。”

　　贝博艺说：“我有一个朋友是翻译官，如果你有这个打算，可以和她联系一下。她的名片我等一下推送给你。”

　　*

　　安静的咖啡厅里，许欣见到了贝博艺给她介绍的这个女人。贝素艳三十出头，妆容姣好，穿着得体迷人的套装，端着白瓷杯喝咖啡，手指上涂着深红色指甲油。“你好。”她主动和许欣握手。

　　“你好。”

　　贝博艺介绍道：“这位是贝素艳。这位是许欣。”

　　贝素艳笑着说：“没想到博艺还有这么漂亮的同事。”

　　“她不是我同事。”贝博艺说，他手撑着下巴，手中搅拌棒无聊地搅动着黑咖啡。

　　“我们以前是高中同学。”许欣替贝博艺解释道。

　　“哦。”贝素艳说：“那不是更好？高中同学，你们认识真久。贝博艺高中的时候是不是就像现在这样？”她眼睛顾盼生辉，毫不留情地打击着自己的弟弟，“他是不是特别气人？仗着自己比别人聪明，谁也看不起，眼睛长在了脑门顶上。”贝素艳的形容实在精准，许欣忍不住噗嗤发笑。

　　“这位可是才女。”贝博艺横了她一眼说，语气不善，“有时候我真考不过她。”

　　许欣忙说：“贝博艺，你也太小心眼，高中三年，我也就比考好一次，你至于记得这么清楚么？”

　　贝博艺反唇相讥，说：“你不也没忘？”

　　贝素艳看着两人斗嘴，噗嗤笑了起来，说：“难得。”

　　贝博艺太了解自己这个姐姐，见她发笑，知道她想哪儿去了，淡淡道：“许小姐已经有男朋友了，而且关系非常好。”

　　贝素艳顿时脸上失望得无以言表，“是吗？”她仍抱着希望的小心地问许欣。

　　许欣点了点头。

　　“有……有其实也没关系，你们还年轻嘛，多试几个才知道哪个更好……”

　　许欣笑笑，说：“不用试了。”

　　贝素艳不无失望，幽幽说：“我还以为这个弟弟总算开窍了。”

　　她又问许欣，跟男朋友是怎么认识的，许欣说，也是高中同学。贝素艳问，成绩有贝博艺好吗？许欣说，那倒没有。

　　贝素艳便恨铁不成钢，说：“瞧瞧，瞧瞧，成绩好、有钱、个子高有什么用？连个女朋友都没有。”

　　贝博艺是被贝素艳说惯了，早已练就一只耳朵进，一只耳朵出的金钟罩、铁布衫绝技，淡定地转过头，听着贝素艳的叨叨叨叨。贝素艳训斥完，整了整衣领，说：“差点把正事给忘了，许欣呀，听说你也是学翻译的。”

　　“是的。”许欣点点头。

　　贝素艳又问了她的学校和专业方向，说：“本科读的中英文学比较，怎么没想出国深造呢？”

　　出国深造许欣也想过，但那时她一心想的是离开那个家，和李月华还有吴建军一刀两断。一刀两断的第一个前提便是经济独立，所以她一毕业就找了一份收入颇丰的工作，至于出国深造，也早早抛在脑后。

　　贝素艳说：“你的英语水平非常好，但想当一个好翻译，不仅要庞大的词汇量，严谨的语法，还需要对西方文化的深入了解，我觉得你可以趁这个机会，出去多看看，多学学，回来后再想自己要做什么。”

　　许欣若有所思，说：“谢谢。”

　　一次下午茶，许欣同贝素艳相谈甚欢。开车离开前，贝素艳已经觉得自己损失了一个完美弟媳。她拍了拍许欣的手，又敲打贝博艺，说：“有些人，老大不小了，怎么就不能争气一点？”

　　贝博艺不搭腔。

　　贝素艳走后。许欣实在忍不住笑了起来，说：“贝博艺，没想到你也有今天。”

　　贝博艺掏烟，点上，说：“早知道不当好人。”

　　许欣笑，说：“烟少抽，对身体不好。”

　　贝博艺眼睛立刻眯了起来，隔着指尖的烟雾看她，说：“关系稳定了就是不一样。”

　　许欣忍不住嘴角上扬，白了他一眼，说：“羡慕不？”

　　贝博艺嗤笑，弹了弹烟灰，说：“离我远点。”

　　“怎么了？”

　　贝博艺故意对着她吐了口气，说：“一身狗粮味儿。”

　　许欣气死，岑北亭现在天天盯她戒烟跟猫捉老鼠似的，而且她已经大半个月没碰烟了，岑北亭态度也好得多，现在贝博艺故意弄得她一身烟味，她这么回去，不又得哄半天。

　　贝博艺奸计得逞，洋洋自得，说：“自作孽，不可活。”

　　许欣没好气地拍了拍衣服，说：“懒得理你。”

　　贝博艺看了她一眼，说：“听了我姐的话，你现在什么打算。”

　　许欣扇着风的手慢了下来，其实她也不知道，贝素艳的话让她大受震动，原来，这个世界是这么大，原来远方之外还有远方，她的确想去那里看一下，感受一下那些频频出现在课本、教辅书里的华盛顿和纽约。但她走不了，她贪恋这里能给予她的柔情和温暖，像是堕落进一片云朵似的温柔乡，她不想走了。

　　贝博艺一眼看出她的举棋不定，嗤笑一声，说：“啧，英雄难过美人关。”

　　许欣：“……”

　　她白了贝博艺一眼，说：“不会说话就不要说话，没人把你当哑巴。”