精彩小说尽在智能火!

智能小说网分类书库 手机阅读 扫描二维码手机上阅读

智能小说网 > 都市 > 《师兄在学文艺学最新免费+番外》在线阅读 > 正文 学俄语

学俄语

如有所备 11532字 2022-11-25

  别说, 我们学校这个俄罗斯留学生协会虽然看上去好像有点水,但麻雀虽小五脏俱全,有活体客服不说,居然还有自己的教学教室——虽然所谓的教学教室就是提前预约个图书馆研究室罢了- -

  但是会有提前来对接和发材料的客服, 我觉得还是挺省事的。虽然妹子也是在图书馆上自习顺手上了个楼。

  “对了, 我的老师是谁呀?”来发材料的客服是个漂亮的俄罗斯萌妹子, 中文也好得不行,“是你吗?”

  妹子笑呵呵地说:“不是我, 您的老师是伊万老师哦。”

  = =为什么我有种进了发廊,每个人都起艺名的感觉。

  “不是tony那种, ”客服还挺接地气, 对于中国各种梗都适应良好,一看我表情就知道了我在想什么,主动解释道, “他真的就叫伊万。”

  伊万, 俄罗斯经典万能名字, 如果对标英语世界, 那大概就是汤姆或者杰瑞吧。

  “你要起个俄语名字吗?”俄罗斯萌妹子很热情,“这样比较有代入感,会便于你学习的。以后我们协会有活动, 你也可以参加,到时候我们就叫你俄语名字啦。”

  可惜的是,我是起名无能星人, 当年初中的时候老师让起名字,我琢磨了一个周末,最后拿出的结果就是“susan”——其实我原本想交“book”的。所以到了这次,换了一个语言, 我依然不知道起什么。

  想了半天也想不出来,正好前段时间看了个纪录片,讲俄国沙皇的,我便随口说:“就叫叶卡捷琳娜(Екатерина)吧。”

  我本以为这个名字这么炫迈,这次一定与众不同,结果小客服说这个名字在俄国也挺常见的,和susan并没有太大的差别——行叭。

  等待总是漫长的,还好有工作做。可是等我都已经把新年晚会的PPT做完了,一看表,时间已经超过五分钟了,可能那个约好的老师还没来。我给客服妹子发微信,客服妹子说那个老师堵车了,让我稍微等一下。

  让等一下,那就再等等吧。我看了看教材,怎么也看不懂,就把书扔到一边,趴在桌子上给樊殊发微信:“樊老师,你回到学校了没有啊……”

  樊殊直接把电话打过来:“还没有。怎么了?”

  “你的呼吸怎么听上去……你在跑步?”

  “有个工作。约好的八点到,结果帝都太堵了,”樊殊算是体能不错的了,结果他现在说话喘得不行,不知道跑了多久,“只能下来跑回去。”

  “樊老师你真是堵车人设永不倒。”我恣意地嘲笑他。

  “对了,栗子我打算拿去给约好的人赔礼道歉了,你没栗子吃了。”

  我立刻改口:“樊老师你真是世界上最守时的好人!亡羊补牢,犹未迟也!”

  “……不聊了我快到图书馆了。”

  这樊老师也是,好不容易写完了论文,也不好好休息一下。劳逸结合嘛!

  不过,如果我要是学会了俄语,那场面该有多舒适啊!想到我技惊四座的样子,我就忍不住想笑。

  我在脑海里脑补得直打跌,突然反应过来一件事,那就是刚刚樊殊说了什么来着?

  他和人有约?八点到?

  快到图书馆了?

  可是我现在就在……

  仿佛是为了回应我的想法,恰在此时,研究室的门被推开了,一个熟悉的低沉声音在门口响起:“不好意思迟到……”

  最后一个“了”字消弭在空气中。

  我满脑子里剩下的最后一句话就是昨天樊殊给我说的话,他说他们单位骗到了一个冤大头,让他狠狠挣了一笔,所以让我随便点,于是我就狠狠地吃了一大顿,还点了好几个平时都不舍得吃的贵海鲜。

  ……

  ……

  “你想学俄语,直接给我说啊。”

  “……我这不是想给你一个惊喜嘛。倒是你,难道你们协会不会把想学俄语的人真实名字报给你吗?”

  “你微信直接转的账!我只知道你微信名字。”

  “你连我微信名字你都记不住!你明明就是没有仔细看!”

  “所以你仔细看了吗?我记得叶莉娅会把教师信息提前打印好交给学生。”

  “靠!你都没仔细看我怎么可能仔细看!”

  “……”

  研究室,一个本来应该用于精进学业的地方,有时也可以用作传道受业解惑,然而现在成为了相互甩锅的场所。

  我现在想起昨天晚上吃得美滋滋的我就觉得自己像个傻瓜!

  “对了,”我不报指望地问樊殊,“你们协会是不是会抽成啊?”

  “会,百分之五十。”

  果然。

  我狂挠头皮,感觉自己已经无颜去见江东父老了。我特么还一口气报了五六节课,因为客服说多报多省钱!早买早划算!

  “别再挠了,”樊殊把我的手拉下来,“本来也没多少头发。”

  “……你这是安慰人的态度吗?”我幽怨地说。

  樊殊失笑:“不是。”他揉乱我的头发,忽然在我脸上亲了一下,然后一本正经地说:“我这是哄你的态度。”

  我脸红了。

  “Спасиботебе.”

  “……不用谢。”

  “你听得懂?”樊殊挑眉。

  “我好歹也是学了快半个月的好吗!你这是什么态度!”我恼羞成怒地说,“啊!不管了!你快点教!反正也不能退钱了,你要教回本来!你俄语这么好,教我应该很轻松吧。”

  我本以为樊殊会像一个大神一样潇洒地一打响指,然后告诉我没问题,没想到樊殊避开了我的视线,语气有点心虚:“……应该吧。”

  然后不过半个小时,我就明白了他心虚的原因。

  不得不说,术业有专攻,闻道有先后。樊殊是一个天才,在语言上更是尤其有天赋。但是,一个天才或许适合钻研高精尖领域突破极限,却在百分之九十九的情况下都不适合去做普及提高的工作,因为他完全不能理解普通人的痛苦。在他眼里,所有东西都是常识,每个知识点都可以跳过,任何困难点都不存在,一切东西都说一句就行,如果你问他这里为什么是这样变形,他就会非常困惑地说——

  “为什么要用第四格?这个……俄语这里就是要用第四格。及物动词后面直接接,不过如果是从句中就又要继续变。然后你看这里,这里的名词是单数阴性,所以……”

  “打住打住!”我被他填鸭填得脑子都要爆炸了,“老师!咱们能不能一步一步来!咱们能不能循序渐进!我一个都记不住啊!”

  “可是就是这样啊……”

  “……”

  他倒还挺认真,我问什么回答什么,感觉也是认真备了课。可惜这完全不会影响这就是场教学事故的事实。

  一个小时下来,我一个单词也没记住,反而更厌学了:“樊老师,我问你一个问题,”我奄奄一息地趴在自己桌子上,“你之前的学生真的没有投诉过你吗?”

  樊殊用书挡住自己的脸,让我看不见他的表情:“……我之前没有学生。”

  “啊?!”

  原来樊殊当初加入这个学生团体,除了想有机会说说俄语外,最大的目的就是挣点外快。他本来以为凭自己俄语的水平,挣钱简直就是探囊取物。这能有什么难度呢?

  然后他就被连续投诉了三次,而且都是第一节课就跪,从此再也没有收到过任何学生。至于这次为什么能轮到他来教学,是因为临近期末,社团里教得好的要么忙,要么早就有学生了,没事做的就只有樊殊一个。而当时客服给我说,如果我随便她安排老师,她可以给我打八折,我为了图便宜是同意了的……

  至此,我才彻底明白“冤大头”这个词的完整意涵。

  “小册,你真的听不懂吗?”樊殊有点受伤地说,我觉得这应该是他人生中唯一一件做不到的事了,“我再给你讲一遍吧。”

  我很同情他,我也觉得他很可怜,但我最终还是说:“我们换个老师吧,不要浪费钱。”

  “……”

  “我不是嫌弃你,樊老师,你相信我。来,摸摸毛,不生气了。”

  “……那我再讲一遍,你试试?我这次肯定能讲好。”

  “哎呀这个图书馆好像闭馆了啊……咱们要不先走吧,栗子呢栗子呢,好饿啊!”

  “……”

  饱受打击的樊殊跟我出了图书馆,全程恍恍惚惚,真是认识以来的头一遭。

  对不住了樊老师,虽然我为了你愿意做任何事,但我觉得听你讲课这种事情还是算了吧——这种智商和知识点双重碾压的感觉简直是天雷。相信你一定能在其他领域找回自己的价值的,阿门。

  于是为了提振他的信心,也为了让他不要再试图说服再教我俄语转移注意力,我给他放了今天欧阳老师的回复,又说了点鹤师兄的八卦,只是隐去了狗师兄和我对峙那部分:“……所以说鹤师兄真的有点惨。”

  “没什么好惨的,”樊殊认真想了一下,“其实没有跟着欧阳老师也好。”

  “咦?”

  “欧阳老师不是那种纯学者型老师,行政工作、社会工作都很多,如果跟着他,需要帮他做很多杂事,像贺汝卿这种纯学者型的应该会觉得很抓狂吧。而且他也没时间指导他。于老师就不一样了,于老师很纯粹,也会朝着这方面引导学生。所以说,塞翁失马焉知非福,有的时候意外的结果不一定差。”

  “也是哈……”

  “当然,这口气咽不下去,是肯定的。”樊殊叹了口气,“对了,今天苟利以就只给你说了这些吗?”

  “啊……当、当然是只有这些啊!要不还能说什么啊!”

  “……好吧。”

  樊殊太敏锐了。他可能早就感受到自己室友的变化了吧。

  我心里一疼,上前一步,主动握住了樊殊的手。

  他的手很冰凉,可是明明我们才从暖气的房子里出来的。

  “师兄,”我说,“我不会离开你的。”

  “……嗯。”

  樊殊将我的手放进他的口袋里。他的手很大,包裹住我的手,口袋里又有绒毛,没多久,我的手就变得特别暖和了。

  作者有话要说:  Спасиботебе是谢谢的意思

  感谢读者@十里桉歌 的营养液~Спасиботебе~

章节 设置 书页

评论

上一章 | 章节 | 下一章

章节X

设置X

保存 取消