“我也有份吗？”米哈伊尔还没说什么，阿诺德先高兴地双手举着帆布站起来，颐指气使，好像吩咐人给自己准备丰盛的断头饭，“那么，不管是进王宫还是教堂，都得礼貌些。我要洗澡！”

　　宰相和随从对视一眼，哈哈笑起来：“当然，大祭司早已预知到这一点，请跟我来。”

　　其实阿诺德不懂熔岩岛的语言，都靠看表情和手势，没想到米哈伊尔对此没有疑问，倒是为宰相的话皱了皱眉，随即点点头，朝他道谢。

　　两人在这座沿海小镇的教堂洗了澡，阿诺德很喜欢这里圣水的味道，一位面相慈祥的修女闻言热情地打包了一袋圣水池边桂树的干花送给他。从教堂出来的时候，他不仅有了新的衬衣长裤、皮鞋黑伞，“亨特少爷”该有的配件一样不少，皮肤都恢复了那种尚未成熟的青年状态，看不出一点水泡的残留。教会甚至给这只玷污圣水池的吸血鬼准备了一副银框水晶方片镜，比他原本用的那副清晰多了，还有一条细细的、坠了两只小小金质镶绿宝石十字架的银链，阿诺德扶着它四处张望，好像连沿海的日光都不那么可憎了。米哈伊尔则换了一身当地教会准备的长袍，竟然也十分合身。

　　上车时，米哈伊尔还很有风度地打开车门请阿诺德先上。后者下意识就要阴阳怪气一句“您现在不是亨特家的骑士长啦，大祭司为什么要抢边上真正侍卫的工作呢”，看看他的脸，且看在合身又干净的新衣服的份上，扶了下眼镜，嘟囔着闭了嘴。

　　四轮马车由两名车夫驱赶，六匹马拉动，带着新鲜的木头和皮革以及熏香味道，仿佛此地主人早就预料到有大个子要来，但工程浩大，这两天堪堪完工；内部相当宽敞，中央的桌子上摆满新鲜花卉和水果，角落里固定着陶瓷香薰灯。阿诺德在米哈伊尔劝阻的目光中乱翻一气，找出一只装满瓶瓶罐罐的箱子，也不打开，挨个闻了闻，挑了几瓶滴在香薰灯上，米哈伊尔认出了酪梨、甜杏仁、甜橙、黑胡椒和薄荷。等阿诺德找个空罐子调配一瓶，掀开帘子请人转交给今天船上的乘客——“就说是弗雷德·亨特医生开的方子”——，米哈伊尔惊奇地发现自己饿了。

　　阿诺德恬不知耻地笑道：“没想到那么漂亮的肚子也会叫饿，殿下。”

　　米哈伊尔涨红了脸，说不出话来。从小到大，服侍他洗澡的人数不胜数，虽然要较真他也能说出具体数字 ，但，没有任何人的赞美会和阿诺德的一样叫他坐立难安。阿诺德穿着新的黑衣和尖头皮鞋，又高又瘦像个传统的恶魔，身上却弥漫着和他一样的圣水池旁桂树的气息，一双碧绿的眼睛在镜片后边傲慢地巡视。