亚伦打开了稍远一些的那扇窗户，好让屋内的腥臭味散出去。他用来为乔伊斯做缝合的是自己的血，因此不担心外头的烟尘会飘进来污染创口。

　　米哈伊尔早上发现维克多脏兮兮的，出门的时候就带了换洗衣物，此时小声问他要不要洗个澡。亚伦凑过去，犹豫了一下，他就自己吻上来了。亚伦笑着又碰了一下他的嘴唇，叹了口气：“这都是什么事呀！”

　　米哈伊尔诚实地摇了摇头，表示他也没问。亚伦也没兴趣，疲惫地推了下眼镜，说：“客房的浴室是吗？我先去洗澡。要是有人上门，就赶出去。说是……唔，也不用说谎，就说子爵小姐生病了，你家医生忙着呢，出了人命谁负责？理直气壮一点，米沙，要让对方知道自己有罪，用你擅长的那个！”

　　“我不擅长！”米哈伊尔气鼓鼓地说。

　　“米哈伊尔，米哈伊尔，”亚伦又开心起来了，米哈伊尔看不见他的神情有多留恋，却听得出语气中与那张僵硬的脸全然不符的哄骗，“你只要站在这里，表情认真一点，谁都会觉得自己罪大恶极的。好啦，好啦，米沙，给我去泡杯茶，我看上乔伊斯的栎叶绣球很久了，就当是诊金好了。”

　　米哈伊尔答应下来，在他出门前，又吻了他冰凉的嘴唇。治疗过程中他太紧张，把嘴唇咬破了。

　　十五分钟后，米哈伊尔从浴缸里捞出了死尸一样沉在热水里睡着了的亚伦，将他安置在客房的床上。

　　有人敲响了后门，米哈伊尔难得恼火地站起来，一头撞上了门框，清醒了一点，摸到门边，听出是维克多在叫简。迟疑片刻，米哈伊尔还是开了条门缝，弯腰说：“简小姐已经没事了，正在休息。您有什么事吗，维克多先生？”

　　维克多被突然出现的白色脑袋吓了一跳，警惕地左右看了看，上前一步，说：“我是来找爱德华兹医生的，米沙，不过如果是您也一样……也一样。我……我得告诉你们！”

　　米哈伊尔摇摇头，笃定地说：“您会因此惹上麻烦的。这事我们迟早会知道，你要小心。”

　　“你们救了南希！”维克多忽然凶狠起来，低声咆哮道，“难道世上只有你们配做好人吗？呸！我告诉你，我就要说，是文森佐·马力诺干的，福克斯介绍他来的，他妈的！”

　　说完，他通红的脸色一下子苍白下去，左右看看，转身就跑。

　　米哈伊尔等他安全离开后关上门，仰头看着一片漆黑的天花板，感到那似乎是很久以前的事了。

　　上楼之后，亚伦已经在子爵小姐的卧房里了。米哈伊尔在他身边坐下，说：“文森佐·马力诺。”

　　亚伦想了想：“那个艾登人？”他又看了窗外的“柠檬草”商店一眼，露出了一种看到三天不洗澡的臭男人请他喝血的表情，“福克斯可真不是个好东西。”

　　米哈伊尔赞同地点点头，亚伦却没再说什么。米哈伊尔意识到他情绪不对劲，往他身边挤了挤，问：“问题出在哪里？”