第二天清晨，七人烧火吃了点热粥，便牵出牛车继续赶路。

　　亚伦现在怀念起联邦的服装风格来了，尤其是这个时候，他相当悔恨两周前上裁缝那儿做了身上这套诺伦风格的衣服。别说坐下，步子迈大了，脚踝就会暴露在冰冷的空气当中，羊毛袜哪有什么用处！

　　早知道他该配双绒里长靴。不，他订了，但是靴子制作周期长，到了冬天鞋匠那儿又有不少订单，他没能等到取货就跑路了，所以还是怪教会。这句话改一改，应当是：早知道该买双工厂生产的棉靴应急。

　　无论如何，亚伦冷得要命，恨不得自己能真和传说里的吸血鬼一样眼睛一闭就无知无觉地熬过整个冬天。

　　太阳升得高些后，他缓过来了一点，耳朵一竖，听见那女人竟偷偷跟丈夫说，少爷的脸色真苍白，万一他死在车上了怎么办？卫兵准会以为是咱们谋财害命哪！

　　该演的地方不演，没必要的时候却开始敬业。亚伦郁闷地摸摸鼻子，仰头抛出一枚银币，安东目光如电，伸出赤脚精准夹住——今天他和亚伦共乘一车。

　　男孩脸上露出了不甚熟练的谄媚笑容：“有何吩咐，少爷？”

　　亚伦说：“会《魔笛》吗？”

　　“不会。”安东说，“那是什么？”

　　“近两年的流行。不会就算啦。”亚伦不大喜欢安东，说，“——《马太受难曲》呢？”

　　“那又是什么？”

　　“您没上教堂做过礼拜么？”

　　“诶，要是圣歌，您得给个提示嘛。咱们平日去教堂，胡乱跟着唱两句，领杯酸酒、吃点饼渣，谁知道那些歌竟还有名字呀？”

　　亚伦哼了两个调子，安东便举起排箫，认真地吹奏起来，倒也有模有样，只是脚趾缝里还夹着那枚银币。

　　中午时分，安东跟亚伦要糖吃，前方不远处的平原上，一大队骑兵轰隆隆地横穿而过，地面颤抖得厉害，响声淹没了安东的声音。亚伦倒不是没听见，只是对突然出现的骑兵队有些警惕，按理说教会不需要增援布朗兹尼的前线部队呀？

　　几个农民居然不怕这些官兵老爷，纷纷拿手在眼睛上打了个凉棚眺望前方，叽叽喳喳起来。最前方的车夫挥舞双手，回头大喊：“暴风雨，暴风雨就要来啦！”[2]

　　安东跳到车顶，狂乱地挥舞手臂：“不要输给风，不要输给雨，不要输给暴风雨！”[3]

　　人们鬼吼乱叫着行动起来，可天上连云彩都还稀稀拉拉的。亚伦叹了口气，无奈地抓了抓头发，抬起头脱帽致意：

　　“坎迪·凯恩。”

　　人们的欢笑声暂停了一瞬，又开了一瓶烈酒。安东怪叫一声，抻开瘦条条的腿，从稻草堆顶上滑了下来，正好坐在他的药箱上。

　　坎迪·凯恩微微歪了歪脑袋，咧开嘴，高兴地说：“好久不见，亚伦。”

　　“安东”变成了一个身穿破旧修女服的矮个子赤脚少女，稍显沙哑的声音和亚伦的坏嗓子不同，透着深沉而神秘的意味，和那双又大又圆、没有神采的黑眼睛颇为相配。她整齐的刘海上压着一道发黄的白色发带，黑头巾却不见了，浓密的黑发直挺挺乱糟糟地铺在背上。

　　女巫的右手有六根手指。亚伦听她说起过，以前在修道院的时候，修女嬷嬷把她多余的小指砍掉，过上几个月它又长出来，她不得不找朋友帮忙，把它重新砍掉，才能作为被收养的孤儿留在修道院混吃混喝，即使每餐只有一小块黑面包和一杯清水，还动辄挨打。亚伦很想要这个能力，她也很可惜不能让渡。

　　亚伦说：“你不是死了吗？”

　　“我怎么会死？”坎迪·凯恩很无所谓他的失礼，“伊卡洛斯倒是死了。”

　　“伊卡洛斯？艾登王国的小米迦勒？”

　　“什么小米迦勒呀，那是个小密特拉。”

　　“这不都一样？米迦勒就是‘与神相似’的意思嘛。”

　　“密特拉的头发是金色的，眼睛是红色的，皮肤白得像最炽烈的光。圣米迦勒在神降时代以前降临过多次，对他的发色有金色和红色两种记录，不过，先知们都记录他有一双蓝眼睛，手持火焰剑。”

　　亚伦笑了：“那是米迦勒吗？那是米迦。”

　　“唔，说到米迦，上个月我在埃司考遇到了他，象牙伯爵正在请他吃饭，他也邀请我入席。哎呀！布朗兹尼的巧克力点心真好吃。”

　　亚伦抱怨道：“你明知道我尝不出味道。”

　　“哎呀，对不起嘛，亚伦。”坎迪·凯恩说，“反正，米迦过些日子要干笔大的，好像和你有关……”

　　“这条预言要加钱吗？我身上没多少了，得去下个城镇募捐。”

　　“这不是预言啦，你知道米迦那笨蛋藏不住事。”

　　亚伦掏出个从一位主教的私人藏室里搜刮来的象牙和玛瑙制成的烟斗，往里头填了干姜、麻黄、艾叶、川芎、肉桂以及其他乱七八糟的草药香料，抖着手点燃火机，深深吸了一口，却没吐出烟来。坎迪·凯恩好奇地看着他，他就把烟斗递给她：

　　“驱寒的，不是烟草，不过你得记得吐出来。等会儿再说伊卡洛斯吧，天气怪冷的。”

　　“这么几年下来你怎么反倒更娇气了。”坎迪·凯恩接过烟斗吸了一口，觉得浑身发热，“吁”地吐出一口热腾腾的呛人的烟气，又吸了一口才还给他，“别说，伊卡洛斯长得还挺漂亮的。他有一头金色长发，眼睛蓝得像冰，不笑的时候就像白玉的雕像，笑起来让人瘆得慌。”

　　坎迪·凯恩有许多称号，其中之一也就是教会的官方称号，叫“淫乱魔女”。亚伦敢对着爱德华兹家族大概早被挖空了的祖坟起誓，这是个老处女，当然，教会一向不关心这种真相，甚至也许他们早就知道。这个称号的起因大致是她经常骑兔子出行——小马驹那么大的兔子，有些人可以看见，有些人看不见，能看见的主要是小孩和傻子。而兔子一年四季都在发情。

　　当然也有她一点都不淑女，总和各种各样的男男女女混在一起，甚至敢跟陌生男人共用一个烟嘴一只茶杯的因素在内。亚伦早就习惯了，接回烟斗继续吸熏香。他对女孩子一向宽容，这只老妖婆看起来还是个女孩。

　　亚伦点评道：“听起来是吸血鬼嘛。我们吸血鬼才是红眼睛。”

　　“屁嘞。”坎迪·凯恩说，“反正，他把我送上了火刑架。你和你的米沙在海上的时候，他发动了叛乱，加冕自己为教皇，把拉斯维特关进了地牢。”

　　“听起来倒像你的同伴。”

　　“有相同的小目标可不意味着就是一伙的。”坎迪·凯恩抱怨道，“亚伦，你又跟我发脾气。”

　　亚伦脸红了，推推眼镜，顾左右而言他：“拉斯维特居然还活着？王子殿下都自封教皇了，教会总要去讨伐他的，搞不好请米哈伊尔·库帕拉继续干呢。留人质干嘛？”

　　“打仗要吃饭的呀！”坎迪·凯恩唏嘘道，“打仗要粮食，要钱……”

　　“我还想请您捐赠一笔款项支持诊所重新开业呢。”

　　“闭嘴！我说的是拉斯维特，谁暗示你交钱啦？还跟我哭穷，呸！”坎迪·凯恩微微下垂的两条眉毛忽地一振，抬手呼了他一掌，“拉斯维特倒是个好人，最大的爱好是烧玻璃。现在市面上的玻璃大多粗糙浑浊，透明度不好，他却能把玻璃烧得比水晶更剔透，还会做镜子，烈阳城的万镜回廊就是他的手笔，教会真他妈有钱……所以，他当然有用。要不是立场不一致，我也想拉拢他。”

　　亚伦跺了跺脚，把手伸进袖管里，毫无绅士风度地缩了起来：“艾登的地理位置不错，伊里斯和亚巴顿给她挡着教会，还会购买货物——但伊卡洛斯不怕被围攻吗？”

　　坎迪·凯恩咯咯笑着说：“亚巴顿只希望教会去死，伊里斯的王后是伊卡洛斯的姨母。事实上，伊卡洛斯最大的买家是诺伦的贵族和齐格弗里德联邦。”

　　“不是吧？”亚伦诧异地说，“诺伦那么点地方暂且不说，齐格弗里德联邦作为战败国哪来的钱？要是艾登的玻璃那么好还那么便宜，我给每个诊所装玻璃暖房！”

　　“有钱人总是有钱的，在战争中破产的那叫中产阶级和傻逼贵族，不叫有钱人。”坎迪·凯恩气定神闲，“而且，诺伦的贵族就那德性，觉得艾登原产的手工制品更好。——两百多年了，你该回家看看，亚伦。”

　　亚伦沉默了一下，低下头去。

　　女巫柔声说：“别跟我赌气嘛，亚伦。”

　　“我才没有。”亚伦小声说，“你是我的朋友，但是我不能为你做什么。”

　　“我知道。你也是我为数不多的朋友，你还治好了我的腿呢。”坎迪·凯恩那双乌溜溜的圆眼睛认真地看着他，“但是，亚伦，你总得面对现实。”

　　“如果你说的现实是我被崔斯坦骗了，叫我去蒸汽机的家乡看看，那就没必要了。”亚伦吸了口草药熏香，脸侧的银链随着牛车的颠簸一晃一晃的，“我一路上见的够多了。连教会的大本营里都有那么多工厂，还需要去诺伦吗？我知道崔斯坦骗了我，我也知道他和阿什利在齐格弗里德联邦杀了很多人，是我造就了他们。但是，坎迪·凯恩，我不后悔。我错在没有教导他们，而不是救了他们。”

　　作者有话说：

　　[2]高尔基《海燕》

　　[3]宫泽贤治《不要输给风和雨》，因为本文的设定是没有黄种人的（熔岩岛除外，但他们也不是东亚人），因此亚伦在此处认出坎迪·凯恩（去过东方地上天国）。当然本文设定中也没有宫泽贤治和高尔基等人，连时代都在他们前面（）就当是一群奇怪的平行世界带文豪吧（喂）