“那个时候，试验已经成功了一半。被试验者身上总是带着伤，但愈合得很快。每个月末，他们都要打扫黑牢，清洗地面。他们的衣服被鞭子撕开，一旦倒在地上，皮肤就会黏住，如果附近没有别人，狱卒会过去把他们从地上撕下来，然后他们的皮肤开始生长，旧的组织成为新的工作。至于亚伦先生——我们刚才踩过的每一寸地面上大概都有他的血和肉，事实上它们很可能还活着。

　　“不得不说，人类的意志在某些时候可以坚如磐石，比圣徒更甚。他已经不能算一个人类了，但也不是个吸血鬼……您见过患肿瘤病的病人吗？他的内脏和骨骼每时每刻都像肿瘤那样增生，又迅速地衰败死亡，他时时刻刻处在生与死的边界。”

　　“安娜，安娜……这和贤者之石有什么关系呀？”米哈伊尔想抽回手抱头痛哭，或者朝那些行尸走肉的绿眼睛伸出手，可安娜的双手坚若磐石。

　　“您看到了什么？”她用的“您”这个词更让他害怕了，“回溯建立在语言之上，但语言无法表述全知，全知也并非全能，我们看到的也许并不一样。

　　“他真的是人类吗？要没有‘全知’的权柄，我也会支持伊莎贝拉的谎言，我会认为他们一家原本就是吸血鬼。他穿着二战时期的教会军服，手还有些不稳，因为他原本的手指断了；斯威特祭司接指的针法很烂，但他的身体接受了新的肢体。伊莎贝拉发现他在杯中下毒，问了他三次这茶如何，他都说好，于是伊莎贝拉端起茶杯一饮而尽，随后将他的左手按在桌上，用餐刀剁掉大拇指，捡起戒指离开了。”

　　米哈伊尔的眼神直勾勾地穿过安娜，看见那双绿眼睛始终注视着自己，既不哀求，也不愤怒，只是望着自己这个方向的虚空，像看一面镜子。

　　“您知道鼠刑吗？”安娜抬手摸了摸他的脑袋，将他按得更紧，走廊左侧的一扇门轰然敞开，“在古代，诺伦和伊里斯的贵族用这种刑罚处决罪犯。因为被发现给圣徒下毒，他被绑在三号房间中的十字架上，炼金术师在铁桶里装一半饿了两天的老鼠，把铁桶钉在他胸口，接着点火灼烧桶底。老鼠们没地方可去，就会咬开他的衣服，吃掉他的肉，从肋骨间的洞中爬出去。但是他一直凶狠地盯着所有人，他们纷纷撇过头去，有人烫坏了他的左眼，但它很快就长好了，比坏掉之前更明亮。”

　　亚伦那样凶狠地盯着的不是任何人，正是呆呆地靠在安娜身上的米哈伊尔。油灯和蜡烛在黑暗中摇曳，映在他被烫伤起泡的脸上。

　　“……他撇断木架、挣脱绳索、撕开了斯威特祭司的喉咙！然后是另一个！所有人都开始尖叫、奔跑，他冲进休息室杀了很多人，人们想逃，但铁门的钥匙掌控在圣徒手中，他们也是囚徒……亚伦·爱德华兹杀了所有人，他喝了血又吐出来，到处是血。两天后，罗林斯打开铁门，带人来换班，顺道巡查。每一扇门都敞开着，地上堆满尸体，爱德华兹先生就站在休息室门口，太阳从他背后升起来，恰好通过他胸口的洞照在罗林斯脸上。他快死了，但他还活着！”