兰德尔一走进BCPD的大门,就被里面的一片乱象吓了一跳，还以为自己走错了地方，这里是哥谭警局也说不定。

　　他上回去哥谭的时候,那边的警员们就是在这样的环境下工作的——

　　来报案的人情绪激动，用力地拍着桌面,几个警员语气虚弱地在旁边劝阻，后面的接线员接起根本不停的电话,记录下消息，焦头烂额地报告上去。场面一片混乱,混乱到光是兰德尔站在大门前就被撞了三次。

　　抱着一叠资料的警卫一边跑，一边转过头来和他说抱歉,又一头撞上了前面走的人，活像个道歉机器人。

　　兰德尔揉了揉肩膀,往里面走，以往整洁的走廊现在堆了好多的纸质资料,每个科室的电话铃都响彻天,兰德尔感受着周围焦急的心境,同时也觉得自己差不多是个聋子了。

　　迪克刚挂断一个电话,神色看起来有些疲倦，搅拌了几下手里的咖啡，给自己灌了几大口。

　　“我猜你应该吃过中饭了？”兰德尔将手里的一提甜甜圈放在迪克的桌面上，是他在来的路上新买的，从纽约连锁到布鲁德海文的甜甜圈店久负盛名,听说不会太过甜腻但是很美味,本来想着买来犒劳一下替他写报告的格雷森警探，现在看来，对方似乎从上班起就一直保持着高强度的精神集中。